April 22,2006

老胡see no people, hear no people

四月二十日在白宮草坪布希歡迎胡錦濤的怡式上抗議中國迫害法輪功的大紀元時報女記者王文怡,二十一日被美國聯邦檢察官正式起訴。二十一日的CNN電視主播Wolf Blitzer在他的狀況室(The Situation Room)節目裡就專訪了當事人王文怡。

王文怡被控企圖「恐嚇、脅迫、驚嚇或騷擾中國國家主席胡錦濤,當時胡錦濤正以外國官員身份出席美國政府舉行的怡式」。
美國總統布希二十日在白宮舉行歡迎胡錦濤的怡式時,王文怡對胡錦濤高聲抗議中國迫害法輪功信徒。
根據法新社的報導,四十七歲的王文怡,二十一日在聯邦法院出庭應訊時,仍然穿著二十日那件黑色外套,她接受詢問時保持緘默。
根據在法庭中宣讀的文件,王文怡當時以中文高呼:「停止迫害法輪功」、「你的時間不多了」、「你一定會得到報應」。王文怡後來也以中、英文高呼「布希總統阻止他繼續殺人」、「布希總統阻止他迫害法輪功。」
王文怡持續抗議了三分鐘左右後,美國政府的特勤人員才把她帶走。檢察官指出,王文怡的高聲抗議,使胡錦濤在典禮中的致詞被迫暫時中斷。
法庭為王文怡指定的辯護律師波斯,請求法官准許撤消王文怡被控的上訴罪名,但羅賓遜法官駁回波斯的請求。
波斯指出,王文怡被控的這些罪名,使美國憲法保障言論自由的第一修正案「憑空消失」。波斯強調,法庭宣讀文件中陳述的這些行為,不足以支持王文怡被控的罪名。
波斯說:「沒有任何證據顯示王文怡曾經企圖恐嚇或騷擾中國國家主席胡錦濤。」波斯同時指出,沒有任何證據可以證明胡錦濤曾經聽到王文怡的抗議。
王文怡出庭應訊時一語不發,並未表示自己有罪或是無罪。本案將於五月三日重新開庭審理。王文怡在提出個人保證,五月三日她一定會出庭應訊後獲釋。法官命令王文怡居留在紐約的住宅,並且不得接近白宮附近地區。
王文怡二十一日接受Wolf Blitzer專訪時說,她不後悔這麼做,因為她是個病理學家,對於中國殘害人權(她提到了活體摘取器官的事)別無選擇,必需挺身抗議。
王怡文也提到她父親去年心臟病發去世,中國政府卻不准她回去奔父喪。
一九八九年六四天安門事件之後,幾乎已經看不到像王文怡這樣敢於挺身向獨裁者正面抗議的異議人士了。其實許多當年的六四青年,經過十六年後,真的就變成「歷史痕跡」而已。
常在記者會上碰到大紀元時報的記者,這份由法輪功所創辦的報紙,現在已經在世界很多地方都看得見。
以前台灣的國民黨政府迫害錫安山的信徒,每次海外有各種集會,錫安信徒一定不會缺席,一定會在現場高舉標語抗議。
中國迫害法輪功,結果也是一樣,只會招來更強烈的反彈。六四的民運學生,時移境遷之後,被淡忘、或自己轉向,即使組成團體,也免不了出現各種內鬥和爭權奪利。宗教的凝聚力,則像皮球一樣,越壓它,反彈越大,內聚力更強。
王文怡即使被法官判「有罪」,她也早已成了英雄人物,不但法輪功信徒視她為英雌,全世界的人(當然,中國國內的觀眾被蒙上眼睛了)都看到這一幕,胡錦濤的訪美的虛矯身段早就破功了。王文怡真的是「求仁得仁」。
王文怡的辯護律師聲稱「沒有任何證據可以證明胡錦濤曾經聽到王文怡的抗議」,當然是為了法庭上的攻防說詞。其實,老胡一定聽得到,否則他的致詞不會中斷,臉色不會那麼難看(我們的布希總統就老神在在,還微笑著呢)。
這句「胡錦濤聽不到抗議」的話,讓我看見媒體報導老胡二十一日在耶魯大學演講時,場外數以百計的抗議群眾喧嘩示威,他也「聽不見」時,不由得會心一笑。因為see no people, hear no people嘛!
根據報導說,大約兩百多名抗議者,主要是法輪功成員,在胡錦濤發表演講的禮堂外打鼓並以擴音器高喊抗議口號。
群眾高喊「法輪大法好」,其他人則要求釋放異議人士,包括紐約時報研究員趙岩。
耶魯大學在嚴密的安全警戒下,示威群眾高舉大幅海報與布條。警方封鎖胡錦濤訪問的部份校園,沒有特別通行証,任何人禁止進入。
胡錦濤演說的禮堂沒有窗戶,聽眾表示,胡錦濤發表演講時,沒有聽到抗議的聲音。
最後這一段話寫得真是夠好,夠諷刺,老胡和民主、人民的聲音之間是沒有窗戶的!信然!

延伸閱讀︰
妙子異鄉翦影︰當面向胡錦濤嗆聲
蕭艸梅之艸梅垣︰當面向胡錦濤嗆聲, 勇哉,王文怡!
華爾街日報:胡錦濤是北京跛腳鴨 (台灣樂府)
國際媒體:中國無政治變革跡象(孤獨的島嶼)
蕃薯藤新聞是這樣解讀胡錦濤訪美的嗎?(高油高脂高熱量的漢堡)

Posted by freemanh at 樂多Roodo! │20:06 │回應(7)引用(1)影音紀事
樂多分類:新聞評論 共同主題:時事評論 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1456497
引用列表:
勇者無懼!向勇敢站出嗆聲胡錦濤的王文怡女士致敬。 昨天在看新聞時,CNN報導說,當王文怡女士當面向
當面向胡錦濤嗆聲【妙子的異鄉翦影】 at April 24,2006 12:43
回應文章