傅瑞德繼續貼

不久之前，迴紋針老師告訴我們什麼是「plumber's crack」、「coin slot」、以及「camel toe」；現在我也來貢獻一下，什麼叫做「floss bikini」‥‥。

「floss」是牙線、「biniki bikini」是泳裝，加起來就是這個樣子啦（略微兒童不宜:-P）；意思跟「camel toe」有點像，不過賞心悅目得多。:-D

收到了一個星期前上網訂的moo.com名片。雖然寄自英國，不過從訂購到收件的時間略短於網站上說的10天；當然可以把時間講得比實際長一點，讓顧客有意外的驚喜就是。:-)

...繼續閱讀

現在正在BoF的會場；在做什麼？如題。:-)

我承認我是來玩的；聽聽台上講什麼、跟認識的人聊聊天、看看最近有什麼新東西、幫大家照照相。因為還有點事，所以晚上的活動沒參加，大約四點多就走了。其他就請看照片中的說明吧；如果其中有什麼疏漏、您也會用Flickr的註記功能的話，歡迎幫我補充。



...繼續閱讀

自從有新聞不夠播的新聞台、自從call-in引進台灣、自從在電視上講些有的沒的不會被抓去拘留二九天以來，就有一種叫做政論節目的節目，讓許多已經老得不想看卡通、看電影台又嫌麻煩的人可以打開電視，跟和自己同類型的人隔空擁抱。

說真的，我有一陣子也挺愛看這種節目，尤其是兩方人馬齊聚一堂、講話還算言之有物的時代；不過看著看著就不一樣了，內容越來越一面倒、先找結論再找罪狀、專家學者講些深度不如賣菜阿伯的廢話，就越來越不好看了。

不過這不是重點，反正電視台是他家開的，愛講什麼講什麼，只要讓觀眾族群覺得「德不孤必有鄰」，也可以算是功德一件。 ...繼續閱讀

半年前本來想寫個題目，就是收集一下市面上（當時）最近創刊的男性雜誌來寫寫我的看法，不過因故一直耽擱到現在；結果那時候收集過一輪的四種雜誌，到最近只剩下一種還在發行。如果新雜誌掛點的速度這麼快，看起來似乎也沒什麼好寫的了。

在我看過的這幾本雜誌中，男人有興趣的題目似乎只有財富、美女、鑽錶、跑車之類的感官享受，頂多再加上釣魚和高爾夫之類的幾項戶外活動。雖說大致上也對，不過如果用這麼「寬廣」的角度去看男人，而不仔細去研究不同的分眾和品味，雜誌是做不起來的。 ...繼續閱讀

這則新聞是這麼說的：

其實從去年起，城邦就積極接觸部落格市場，原本屬意無名小站，最後卻被雅虎搶走，轉而買下同樣是由交大學生創立的PIXNET‥‥
——城邦斥資1.8億 入主PIXNET

如果其中的敘述屬實，城邦老闆詹大師唱的這場戲也實在太‥‥不知道怎麼說了。

我在先前的文章中提過，我對當初「反無名與Yahoo合併記者會」的看法是：

「你們的併購速度不可以比我快。」
「Yahoo奇摩是外商，無名『寧與朋友、不與家奴』的心態不可取。」

當然，這只是我個人的看法，不過現在看來還是有些諷刺；第一，報導中說城邦原來想買無名，買不到才買Pixnet，表示第一點被我料中了。

第二，就算無名賣給身為外商的Yahoo有什麼不妥，反正城邦一來是註冊在開曼群島的洋公司、二來又是外資Tom.com旗下，在這一點上也沒有什麼立場說人家。 ...繼續閱讀

我的工作之一，是為企業擔任語言顧問。許多人聽到這個說法，第一個反應往往是：「喔，就是上班時間之前去幫員工上英文課嗎？」當然不是這樣，我也不夠格教書。語言顧問的服務內容，包括幫企業「看」以行銷方面為主的文件，讓這些文件在詞藻清晰流暢之餘，還能符合使用國家、以及目標客層的文化背景和習慣。

對於不常體會語言差異的人而言，這樣的工作不太容易解釋；不過最近「看」到一個句子，似乎還挺能說明這種性質的： ...繼續閱讀

如果不看雜誌名稱，光看尺寸、解析度偏低的大頭照、拉斜的「動感」黑體大標、聳動的文字、點綴著螢光漸層配色，我想很多人會猜是香港來的狗仔週刊。

...繼續閱讀

在某家餐廳吃午飯，等菜上來之前翻了翻這一期（2007年2月號）的「@live數位時尚」雜誌；雖然等的時間不長，不過我也很快把整本雜誌翻完了。過去我是它的前身「PC World」中英文版的長期讀者、也擔任過國外同集團雜誌「Macworld」的中文版編輯，改版之後讀過幾期，也有些想法。

這次因為讀過之後實在令人感觸深刻，所以雖然他們沒有付我顧問費，我還是想站在建設性的立場，從頭到尾給些意見。離開餐廳之後，我去買了一本仔細再讀過一次，以避免因為漏讀或誤解而給了錯誤的意見。總之，我的想法是：這本雜誌好不好看，我不做主觀的評斷；但我可以很主觀的說，編輯不夠用心。

先從大方向開始，講完大方向再來看小地方。

這本雜誌最大的問題，在於沒有統一的個性和訴求、以及實質的內容，最嚴重的是缺乏一本出色雜誌該有的格調。如同我在「不可一日無總編」這篇中提到過的，總編輯是一本雜誌的靈魂，而總編輯為雜誌帶來的特色，就包括了個性和格調。 ...繼續閱讀

85度C今年開始向外拓展，下個月將在澳洲雪梨開出第一家海外分店，年底則進駐美國加州
——85度C 進軍澳洲美國

我工作室巷口有一家「85度C」咖啡店；一開始就覺得名字取得不錯、東西以它的價位而言算是物美價廉（我最常買的是35元的招牌熱咖啡）、空間設計沒什麼壓力、而且到目前為止24小時都有免費的無線上網服務。

讓我有興趣寫它的，是這家店最近打算進軍美國和澳洲的新聞。它的能不能在競爭激烈、口味不同的海外打出市場還很難說，不過我想到的第一個問題就是它的名字。 ...繼續閱讀