傅瑞德繼續貼

昨天星期六在龍洞灣拍的照片，主要是測試富士F40fd內建的水下攝影模式（搭配潛水外盒在水底攝影時的模式；相機本身是不防水的）；效果還不錯，省下很多拍攝時設定和事後修圖的功夫。:)

我每次走進有外文雜誌的書店時，都會到英文區去繞一繞、看看最近一期的Business 2.0雜誌是不是值得帶回家，不過一直都是失望的多。

昨天晚上，我在某百貨公司四樓的書店，照例拿起塑膠套封著的Business 2.0，細細讀著封面上的本期精彩內容，不過最後還是嘆了口氣，把它放回原位。

無巧不巧的，今天讀到Business 2.0前任總編輯James Daly幾天前在在Found+Read網站上發表的「Business2.Gone」這篇文章。其中提到：

昨天，耳語變成了頭條新聞：母公司可能會在9月號出版之前將Business 2.0停刊。業界人士則表示，停刊時間還可能會更早。

不過Time Inc.之所以要將Business 2.0停刊，背後有個耐人尋味的內幕： ...繼續閱讀

在一家百貨公司四樓的書店翻書，旁邊的唱片行傳來蔡琴的演唱會現場實況。聽著聽著我納悶了起來：這就是我所知道的蔡琴？

知道蔡琴是我國中時代的事情，「恰似你的溫柔」曾經是我最喜歡的一首歌；而且因為我的音域跟蔡琴完全一樣（嚴格說來是降個8度），所以以前還會上KTV的時候，我只會點蔡琴的歌充場面。

如果說，蔡琴是我的時代裡第一位「療癒系」的歌手吧；任何新歌老歌經過她略為低沈但平順如絲綢的聲音，都會變成一種令人平復心情的力量。

不過這指的是今天以前。 ...繼續閱讀

對於我潛水、騎機車等種種「裝年輕」的行徑，我的母親大人一直不太以為然。既然有車子可以開，何必騎冬冷夏熱的機車；既然有游泳池可以游，何必頂著大太陽去喝鹽水？

當然，我這把年紀了，長輩也不會明文規定這個不准、那個不准，只是會用規勸的語氣說著：

「玩過就好了。」
（請想像一下老人家一半無奈、一半疼惜，用台語說這句話的口吻） ...繼續閱讀

大約一星期前的晚上，在線上跟去美國玩的好友Eric聊到雪茄，不小心提到機場免稅店買比較便宜，回程經過的時候可以幫忙「看看」。

前天Eric回來了，丟了個訊息說「幫你買了，來拿吧」；感謝之餘，當然得問問多少錢，如果是小數目，當然就義不容辭讓Eric請客了。然而Eric買的是： ...繼續閱讀

接著上一篇寫的數位相機之後，再來寫寫另一項剛好在手邊的數位傢俬吧；自從開始透過3.5G行動電話網路，讓電腦可以隨時上網之後，正好原有的手機也到了快屆齡退休的時候，於是開始尋找一支適當的3G/3.5G手機。

我所希望的條件是：

• 最好是速度較快的3.5G機種
  
• 軟體擴充能力理想
  
• 本身就具備良好的網頁瀏覽功能；因為我目前大多數的網路相關工作（例如電子郵件、RSS閱讀、甚至twitter交談）都已經在網頁上進行，所以像是Exchange Server或Push mail之類的功能並不是那麼重要。
  
• 螢幕大、中英文輸入都方便
  
• 因為某些緣故，目前優先考慮Nokia或Sony Ericsson品牌的Symbian作業系統機種

由於我在Nokia和Sony Ericsson的高層都有朋友，所以先前做了點功課、問了兩邊的意見和新產品；就目前所知，SE因為主要著力在Walkman媒體手機，所以在3.5G（HSDPA）通訊手機方面的產品比較少，而Nokia這邊則有6110 Navigator可能符合我的需求。

不過由於6110 Navigator目前沒有測試機可以外借，所以借了另外一款看起來也相當不錯的E61i回來玩。

...繼續閱讀

最近手邊的小傢俬還不少，其一是加上新潛水盒、用來到綠島拍水下照片的Fujifilm F40fd數位相機。

數位相機已經有高手提供專業級使用心得和試拍報告，所以就不多說了；反正我只需要相機拍得清楚、潛水盒下水不漏，其他要求並不高。其實水下攝影是很有樂趣的，只是在同樣的環境條件之下，對設備的投資會跟畫質提升的平方成正比、設備的體積更是跟畫質提升的立方成正比，對於我們半吊子玩玩的人來說，還挺恐怖的。



所以呢，我們能做的就是儘可能手抓穩、選好模式、必要時打好輔助燈光，其他就交給電腦去處理囉。 ...繼續閱讀

迴紋針老師在「速記有關翻譯的笑話幾則」中提到：

某家泡沫紅茶店想要翻譯自己店裡的「招牌綠茶」，你猜怎麼翻譯？

最後答案是「Kanpan Green Tea」。扛棒 green tea！

嚴格說來，這個答案不夠好笑；因為從某個角度來說，用這種方式來英譯「招牌綠茶」是說得通的。:P

因為源自日文漢字「看板」的「Kanpan」或「Kanban」（先就把這兩個拼法當作同一回事吧），除了早就跟「羅賴巴」、「拖拉庫」一起成為台語的一部份之外，事實上1980年代也已經進入英文之中，成為在特定領域常用的字彙；只是不在那個領域、或是不知道那段故事的中外人士，不見得知道而已。 ...繼續閱讀

上週五參加潛水團去了趟綠島；雖然這次因為颱風往北到日本去了，但因為外圍環流的關係，綠島陸上天氣相當晴朗，但水下的狀況並不算好。除了水比平常濁之外，風浪也不小；所以比正常行程少潛了兩次，蠻可惜的。



我在出發前最後一刻湊足了攝影裝備，終於可以帶到綠島去拍照，不過因為還不太熟悉相機、而且水況也不好（藉口、藉口），所以拍失敗的不少、剩下的就只好讓Photoshop幫忙調顏色，大家就湊合著看看吧。:)

有點奇怪的是，大概因為我修整並重新存檔了某些照片，所以進了flickr照片網站之後順序都亂掉了；幸好這些照片順序不是很重要，只是您看了別覺得奇怪就是。

早上看到凱洛在最新一篇文章中說：

我不願意只是像機器人般，機械性地閱讀著一篇篇將所有的焦慮、揣測、計算盲目地倒進網路大缸之後所誕生的關於網路經濟、部落客行為、WEB幾點幾、台灣的中國的世界的各種網路動態，然後產生難以置信的空洞感，為了人們急於訴說，急著與時間競爭，卻在每段話語中一點一點失去靈魂的碎片，而感到痛苦。‥‥如果你會產生上述的感覺，我想，你該好好休息了。

推這篇。 ...繼續閱讀