閃靈 Freddy Lim 林昶佐

我們偶爾會聽到這種問題：

「你用中華民國身分證、中華民國鈔票，還不認同中華民國？」「不認同中華民國，你去投什麼票，選什麼中華民國總統？」

這個問題有時甚至會困擾台派內部的運動策略，例如，是不是應該要支持中華民國憲法？甚至還會要愛國旗國歌咧。

完全不知道這為什麼會令人困擾。如果使用身分證、鈔票、護照、或是去投票，就等於必須認同現行體制，那緬甸人就應該支持緬甸軍政府的體制，西藏人就應該支持中共體制。甚至，世界歷史上任何一種體制的變革都不可能發生了。

使用紙鈔，身分證，護照，都和認同無關，他們是我賴以生存的工具，可以生存之後我才有能量去推動反對「體制本身」。而那些不是生存必需的工具，例如國旗國歌，恁爸當然鳥都不鳥。

我們要反對的是體制本身，而不是反對他的工具。

我們一出生就已經被迫生活在中華民國體制中，被迫使用這體制的生活工具，這沒得選擇。所幸我們我們還有個選擇，就是我們可以不認同中華民國，努力去把它給改了。

I feel very shocked and sad about Adam Yauch's passing. He was a talented, creative, intelligent, and humorous artist and his death is a big loss to the music scene. He's not only a great artist, but also the key that has driven countless singers, bands, artists in the different continents to participate in the Tibetan freedom movement. Even some one like myself who lives in a country so far away from the U.S. and plays totally different genre of music from Beastie Boys, I was inspired by him and have worked with him to organize Tibetan Freedom Concert in 2003 in Taiwan. I believe everyone who has been inspired by him will keep fighting for the good cause, and I believe that, one day we will have a Tibetan Freedom Concert and play his music aloud in the free country of Tibet!!

「論 中出國西滾藏」這個標題是貼在微博的版本，以免又被管理者(政府?)刪文。
(本文下方有简体版，中国人可以看喔。)


是說，中國滾出西藏這有什麼好論的？為什麼不論「美國滾出伊拉克」？

是這樣的，今年三月十日的西藏抗暴紀念日，我在閃靈的臉書貼了一句「中國滾出西藏」，這句話最近讓團長Doris最近在微博上被一些中國網民圍攻，而且幾乎都是充滿人身攻擊的言語。

針對這種人身攻擊，Freddy你不是有句座右銘「雜碎的吠聲我是聽不到的」？有必要來論喔？

沒錯，這兩天看到團長在那邊以一擋百、以一擋千、以一擋萬的跟網民論戰（果然是一個中國人倒下，還有千千萬萬個中國人啊！)，我沒什麼興趣加入。直到後來聽說團長寫了一堆關於西藏人權問題的文章都被微博管理者(中國政府?)刪除，而那些不堪入目對團長人身攻擊的網民言論則都被保留，我覺得真是太值得把這件事情記錄下來了。

「中國滾出西藏」這句話當然不是閃靈發明的，在google查詢可以看到很多人權團體、媒體都使用過，而他的英文 China out of Tibet 也是很普遍的slogan。

我使用「中國滾出西藏」，而不使用「中共滾出西藏」。因為我支持的是一個獨立的西藏，一個不屬於中國的西藏，不管是共產黨的中國，還是未來其他政黨(?)執政的中國。(不只是西藏，我支持全世界所有的民族自決、住民自決的權利)

我使用「中國滾出西藏」，而不使用「中國離開西藏」。因為我並不是帶著喜悅講這句話，也不是中性的講這句話，我是憤怒的。了解西藏長期至今所受到的種種壓迫，人人都應該要憤怒。(有興趣的中國人請自己翻牆到網路的自由世界上看看西藏所受的壓迫吧。)

「中國滾出西藏」是一句極端的話嗎？相較於被微博管理者(政府?)保護的許多網民言論，一下子要殺光日本人，一下子要殺光美國人，一下子又要殺光台灣人，一下子又要殺光西藏人，「中國滾出西藏」實在是一句再和諧不過的文字了。

最後要向所有支持閃靈，或是跟我們有相同理念的中國朋友致敬，你們辛苦了！

備註：本篇都用華語，而沒有用我慣用的台語，是因為要給中國微博的朋友看，怕被刪文所以貼在臉書，歡迎中國朋友轉貼本文網址。

---

论 中国滚出西藏 (论 中出国西滚藏)

是说，中国滚出西藏这有什么好论的？为什么不论「美国滚出伊拉克」？

是这样的，今年三月十日的西藏抗暴纪念日，我在闪灵的脸书贴了一句「中国滚出西藏」，这句话最近让团长Doris最近在微博上被一些中国网民围攻，而且几乎都是充满人身攻击的言语。

针对这种人身攻击，Freddy你不是有句座右铭「杂碎的吠声我是听不到的」？有必要来论喔？

没错，这两天看到团长在那边以一挡百、以一挡千、以一挡万的跟网民论战（果然是一个中国人倒下，还有千千万万个中国人啊！)，我没什么兴趣加入。直到后来听说团长写了一堆关于西藏人权问题的文章都被微博管理者(中国政府?)删除，而那些不堪入目对团长人身攻击的网民言论则都被保留，我觉得真是太值得把这件事情记录下来了。

「中国滚出西藏」这句话当然不是闪灵发明的，在google查询可以看到很多人权团体、媒体都使用过，而他的英文 China out of Tibet 也是很普遍的slogan。

我使用「中国滚出西藏」，而不使用「中共滚出西藏」。因为我支持的是一个独立的西藏，一个不属于中国的西藏，不管是共产党的中国，还是未来其它政党(?)执政的中国。(不只是西藏，我支持全世界所有的民族自决、住民自决的权利)

我使用「中国滚出西藏」，而不使用「中国离开西藏」。因为我并不是带着喜悦讲这句话，也不是中性的讲这句话，我是愤怒的。了解西藏长期至今所受到的种种压迫，人人都应该要愤怒。(有兴趣的中国人请自己翻墙到网络的自由世界上看看西藏所受的压迫吧。)

「中国滚出西藏」是一句极端的话吗？相较于被微博管理者(政府?)保护的许多网民言论，一下子要杀光日本人，一下子要杀光美国人，一下子又要杀光台湾人，一下子又要杀光西藏人，「中国滚出西藏」实在是一句再和谐不过的文字了。

最后要向所有支持闪灵，或是跟我们有相同理念的中国朋友致敬，你们辛苦了！

备注：本篇都用华语，而没有用我惯用的台语，是因为要给中国微博的朋友看，怕被删文所以贴在脸书，欢迎中国朋友转贴本文网址。

「別人家被政府搶走關我屁事？」那別人被Makiyo打關你屁事？

「他家被政府搶走是多數決的結果，請尊重民主。」幹你喇仔多數決，我找三個朋友去輪姦你，這也是多數決。

「他沒答應要賣，可是預售屋都賣掉了，其他拆掉的住戶也在等著搬進來，不拆他房子對其他人公平嗎？」你沒答應被輪姦，但是我都已經跟朋友說好了，大家都在樓下等，有個朋友還因為已經老了，還沒等到就過世了，不輪姦你對其他人公平嗎？

「他雖然房子被搶走了，但是有得到錢的補償啊，有什麼好靠北的？」你放心，你被輪姦以後，我們也會付錢的。

2012/03/31補充：
「都更強搶民宅雖是惡法，但市府也只能依法行政，你們要就推動修法，而不是批評公權力。」那你就專心推動修法吧，但我還是要抵抗惡法。摩洛哥法律規定強姦受害者的父母可指定女兒嫁給強姦犯，許多婦女站出來抵抗惡法。中國許多法律都箝制自由，許多人民都站出來抵抗惡法。納粹德國許多迫害都以法律之名行之，許多人民都站出來抵抗惡法。這些人都是我欽佩的人。

2/12/03/31補充之二：
罷免郝龍斌、都更條例修法、爭議都更案在完成修法前都應擱置，這些都該做，但還不夠。政府與建商必須懲處相關人員，向王家道歉，把王家土地還給他們，在其土地上重建王家，並賠償精神與財物損失，這才是【轉型正義】。

【懶人包】關於士林王家

目前在台灣申辦護照，無論是台語族群、客語族群、原住民族或新移民，不管你是使用什麼母語，一律都把你的英文名字設定為華語譯名。自己的姓名都不能用自己的語言來拼音，這算什麼狗屁尊重多元族群的國家。

今天總算搞定，我護照上的英文譯名終於更正為台語拼音，林昶佐Lim, Tshiong-tso正名完成。
我是Lim，Lim就是Lim，不是Lin(華語林)也不是Lam(廣東話林)也不是Hayashi(日語林)。

我護照英文譯名更正的步驟如下：
一、去就讀過的學校申請英文畢業證書，並提供台語拼音「Lim, Tshiong-tso」做為英文畢業證書上的名字。
二、拿英文畢業證書以及辦護照的相關證件資料，去外交部辦新護照，並以英文畢業證書上的名字作為英文譯名，請外交部更正。
三、拿到新護照，搞定。

感想：申辦護照的時候不讓每個人用你自己的語言來拼自己的名字，想要用自己的語言要先去搞東搞西的繞路才能搞定，這真的是個爛國家。