Fran私觀點

Ⅰ. Suddenly Single

老實說，《突然獨身》的文案實在是選得好：「跟一個沒有做錯事、但你不愛的人分手，很容易；但是要跟一個做了很多錯事，你卻很愛的人說分手，就──很難了。」兼且，發行之初，誠品信義店又做了十分令人驚訝的反應：認定涉及男男/女女的書籍，都應視為18禁、封套陳列販售。

總之，《突然獨身》一開始就捉住了我的眼睛，只是可惜，文案好過故事本身。我非但不像介紹文裡所說的「哭到晚節不保」，事實上，我笑到差點被自己的口水嗆死。（準確地說，我先是笑到胃抽筋、臉脹紅，倒在床上打滾，後來就劇烈地咳了起來，因為被自己的口水嗆到，咳了好久才恢復正常呼吸。）

Ⅰ.

最近書看得少，雜務倒是很多，最重要的是：頗為耽溺於Plurk，以及，回到以前的學校旁聽兩門課程。

這幾年，大抵是太安逸了，我的進步幅度很明顯的趨緩，或甚至可以說，我根本沒有成長。幾年前，我以為某個挫折，能夠讓我大幅地蛻變，但結果也沒有，我仍然是一條蟲、而且還是隻快快樂樂地滾來滾去的蟲＠＠

其實很早以前，我就很想跟著做「31歲」的串連，因為，不多不少，我今年正好31歲（當然，精確一點地說，目前大約是31歲又3個月多（約多10））

然而，也正是因為如此，我發現我很難去參與這個活動。

因為，我一既不能緬懷、二也不至於是想像，反而是，我，正、在、經、歷。

一個人要如何去勾勒、詮釋她正在經歷的生命呢？更何況，她才走到前1/4。

送給一個朋友一首我一直想送給她的歌。

是李克勤的『知己』。麻煩請至：此。

--- 謝謝懂法律的朋友的善意提醒，果然我之前的作法會有觸犯智慧財產權的疑慮。但，還是很抱歉得那麼迂迴、並造成不便。（這首歌極為冷僻，很難找到可供公開放映的mp3檔）

稍早曾參展金馬影展的電影《I've loved you so long》（《我一直深愛著你》，原法文片名是：Il y a longtemps que je t'aime；港譯為《別問我愛誰》）終於在本週上片了。這部電影的口碑極好，我等了許久，總算等到。

《I've loved you so long》的導演是法國知名的劇作家和小說家Philippe Claudel，也就是《灰色的靈魂》與《林先生的小孫女》的作者。至於擔綱演出的女主角則是以The English Patient（《英倫情人》）拿下金球獎影后的Kristin Scott Thomas；女配角則是Elsa Zylberstein（【巴黎單身派對】（The Feelings Factory）的女主角）。

《明報》週刊第2115期的特刊的封面故事是：「科幻已死，尋找衛斯理的薪火」。

那麼聳動大膽但又接近事實的標題，自然很快就捉住我的注意力。（當然，可能還得再多加上一個原因：在稍早前的那段失序的時間，我正好是逃避到倪匡的科幻小說裡（皇冠那套），最後甚至索性把遠景那套《倪匡科幻小說全集》給買下，總之，逃避得不亦樂乎）（我現在則是對日本的《陰陽師》很好奇，據說也是非常有意思的一套小說？可惜折扣後仍然很貴，我前幾天才買了約30多本簡、繁體書回家，一時實在沒多餘的預算）

（插圖是李峰劃的）

對於物質，我一向沒有太多要求；一如之於精神。

事實上，比較應該要這麼說：我從來就反對物質/精神的二分，或肉體/靈魂的二分。因為，在我看來，如果人本來就含括兩者，那麼，硬要去分個高下，或只照料其中之一，實在是一點道理都沒有。

就我所知，很多喜歡讀書的朋友也都極其珍視書，而且各有癖好，完全不容侵犯。但奇怪的是，就此而言，我似乎還好。當然，太嚴重的破損我也是無法接受的。

例如，我家就連一個書籤也沒有，大部分讀一半的書都是翻開反放就算數，有時則靠封面延伸反折的部分（我是出版外行，不知道正確名詞，但我指的是作者介紹那部分）去充作夾書。當然，我倒是不會去折角，有時人在外面實在不方便，拿張廣告DM或紙鈔充作書籤也是可能的。（我有一回向研究所同學借書，結果在書裡發現一張千元大鈔；她應該也是遇到和我一樣的窘境）

雖然成人的女同志電視影集目前只有美國Showtime的【The L Word】（拉字至上），但是女同志青少年電視影集，倒是有兩部：美國The N的【South of Nowhere】（心傾何處）和英國Channel 4的【Sugar Rush】。（【Sugar Rush】目前的中文譯名是「青春糖伴」或「瘋狂的賀爾蒙」，雖然不見得有什麼問題，但似乎不如前兩部影集譯得漂亮）

這兩部青少年女同志影集各有各的意思，而且，似乎單單從電視台摘要的文案就可以看出區別。【South of Nowhere】在S1主打的是："It's not where you've been, it's where you're going."至於【Sugar Rush】在S1則是："She's not gay, and I don't want to be."

--- 在我看了兩部影集後，不免要想，美國人的確比較天真樂觀。

最近因為在看加拿大國寶級作家Margaret Atwood 的《女祭司》和諾貝爾文學獎得主Toni Morrison的《最藍的眼睛》，以及稍早前翻閱的酷兒教主Judith Butler的《性‧別惑亂》，忍不住開始對「身體政治」（body politics）好奇起來。

但可惜的是，台灣目前似乎只有《身體政治與媒體批判》和Iris Marion Young的《像女孩那樣丟求》這兩本相關的中文書籍。（『國際邊緣』有一些本書的內文摘要，不完全的版本：http://intermargins.net/Forum/2000/body_shape/index.htm）