June 14,2008
Tina Fey : 30 Rock

因為After Ellen選出Tina Fey為HOT 100的榜首,加上我google了一下Tina Fey,發現她自編、自制、自演的30 Rock頗受好評,甚至一口氣拿到10項艾美獎提名。也因此,昨晚決定要開始30 Rock之旅。
30 Rock的劇名,應該和NBC電視台的地址有關:30 Rockfeller Plaza。
30 Rock是一部關於電視台的影集,每集的長度只有約20多分鐘。Tina Fey本身是Saturday Night Live唯一的首席女編劇,想來她將自己的工作經驗寫進了30 Rock。在劇中,她飾演live show「The Girlie Show」的編劇Liz Lemon。
老實說,Tina Fey在出現的一分鐘內,就攫獲了我的心。
------ 她正在排隊買熱狗,結果有人插隊。於是出於莫名其妙的正義感,她花了150美元買下了所有熱狗,並分送給那些堅持排在原先隊伍的「好人」。
(我承認,對於有才華又有正義感的女性,我只能完全束手就擒)
大約在104或105?恐怕就是Tina Fey得到LGBT的注目的原因。
Tina Fey的主管Jack替她安排一段blind date。Jack熟知market research,對於Tina Fey這樣的人,不但連學歷、喜好、甚至連體重都猜得出來。於是,Tina Fey前去赴約,只是,沒想到Jack以為她是lesbian,所以安排給她的「盲約」對像是女性,Stephanie March。
這件事當然有一定的「笑果」,不過,真正的大笑點(我幾乎笑岔了氣)是,TF後來還真的和SM出去了幾次,只是一直堅稱自己是異性戀、並且永遠也不會變成同志。
TF的同事知道了以後,很自然地問她:為什麼妳不承認妳是lesbian?
TF答:因為我不是。
她同事答:我知道了,就像Oprah和Gayle 一樣。
Liz responds: We're just friends, like Oprah and Gayle. Why is that so hard for everyone to believe?
--- 我笑得差點倒地不起!!這個橋段設計得真妙!
幾乎全世界的同志都「聽」說過這個 rumor:Oprah Winfrey和 Gayle King的「長時間」的「朋友關係」(據說快30年)。Oprah在為自己辯駁非同志時,還曾經不小心承認過,是的,她一天至少要打四次電話給Gayle......。當然也是的,Oprah年過五十,但從未結過婚,身邊也沒有男性密友。
Tina Fey在104和105的表現,很明顯地是「恐同症」的表現。但不是惡意的那種。
她和Stephanie很聊得來,甚至當S不願意再繼續和她見面了(因為一個出櫃的同志實在沒必要陪一個異女玩),她在情急之下,居然問:那能不能等到我們都老了以後、身邊也都沒有人,然後我們一起當室友?
只是「恐同症」太嚴重讓Tina Fey繼續說:當然我不是同志。可是,如果妳有需要,妳知道,妳可以對我&*#$%,我不會介意的。
------ 這實在是太扯了。但卻不一定離譜。
我是說,據我所知,那些年紀比我大的拉子,確實是有這種情況的。她和同性「朋友」住在一起,時間可能長達數十年、彼此也有性關係、也有妒忌,但,就是不認同自己是女同。
其實以Tina Fey在劇中的表現,十有八九是女同。
首先,她的衣著品味像。就像Jack告訴她的,如果妳不想被誤會,那妳自己不要先把自己穿得像small town lesbian.
其次,她擇偶的品味像。她也有永遠選上壞男人的gift。而且她不能分辨男性是否在向她示好。
(我和朋友曾經討論過這個問題,我們都懷疑,如果一個異女老是愛錯人,那她最好先檢查一下自己的性傾向。事實上,我覺得這會比「手指頭」的長度還會準)
第三,她整個人就是像。特別很清楚,她幾乎是「無性別」的,也幾乎是「無性」的。
我現在看了約七、八集,老實說,我從來不知道喜劇會那麼好看,更何況是每集只有20多分鐘的劇集。但是,那裡面真的是妙語如珠,好幾次我都看得哈哈大笑,而且笑到彎腰、噴淚。
最迷人的是,它的很多笑點,都需要你多轉幾個彎才能體會。
只是,據說30 Rock的收視率很糟,它的對手很不幸地是Ugly Betty,也因此它被打得落花流水。
如果30 Rock只能撥到第二季,那實在很可惜。畢竟,那麼好的劇本其實很少見。
--- 現在有人希望30 Rock能步上The Office的後塵,也就是先叫好,再因此慢慢叫座。
台灣目前雖然沒有引進,但是拜Star World所賜,大家都可以在第四台看到。
---千萬別錯過了,真的很好看。
網路上相關的好文:
- 1. 共生,30-Rock關鍵時刻:http://www.wretch.cc/blog/frafoa/9060734
- 2. After Ellen也有一篇專門討論這個女同橋段的文,http://www.afterellen.com/TV/2006/10/30rock.html
以及,以下是『共生』整理出來和Tina Fey有關的文:
http://www.wretch.cc/blog/frafoa&category_id=10600669
引用URL
也是妙語如珠呢
看來此片也是不容錯過
我最近發現有一句話也值得被寫進30 Rock裡。
是Lindsay Lohan的父親Michael Lohang說的。
由於LL和Samantha Ronson看來「戀情正幟」,傳言她們計畫在七月舉行婚禮。
對於他女兒的同志戀情,ML的回應也是一絕,他說:their relationship "is evident to anyone with half a brain." (任何只有半個腦袋的人也知道她們的關係是什麼。)
對照Liz Lemon在劇中說的,Oprah和Gayle不是堅稱兩人只是朋友嗎?Why is that so hard for everyone to believe?
真是格外諷刺。
倒是,我後來看到Tina Fey接受專訪,很訝異她竟然還是不放過Oprah.
情況大概是,記者問她:如果要在Ellen Degeneres 和Gayle King之間選一個上床,妳會選誰?
她答:我選我會選Gayle。如果Oprah能,我應該也能。
--- 這個回答要放在脈絡裡來看才會好笑。Tina Fey是異性戀者,30 Rock的Liz Lemon目前也沒有轉性的計畫。
因此TF的意思是:如果「異性戀者如Oprah」都能接受Gayle,那她應該也沒問題。
真是!果然是聰明的女人。
對了,我發現TF接受訪問的回答很辛辣。例如,她竟直接說Paris Hilton is a piece of sh..t!
--- 感想是:第一季比較精彩。
心得是:第一季太「痛踩」美國的黑白問題。也因此,可能讓一些人看不下去。
第二季則因為開始向「收視率」看齊,漸漸有點不好笑。
(30 Rock的收視率是真的很慘,連Ugly Betty,它都輸了一倍多的收視人口)
--- 事實上,30 Rock的收視率掉在150名左右,最好快到100名,也就是說,實在是「收視地獄」啦!
不過,我真的好幾次,笑到完全失態。
我忘記是第幾集,不過當TF說:作為一名知識份子,她有80%的可能,在下一次大選,告訴她的所有朋友她投給歐巴馬、可是其實她偷偷投給麥肯..........
------- 我笑到不行,直接躺在地上。然後還抱怨,家裡客廳太小!!
還有一次,我正在喝水,30 Rock竟然讓我笑到變成「噴水龍」@@
我對30 Rock 唯一的感觸是:如果不了解美國文化和政治、以及名人,可能會有很多地方都看不懂。
事實上,我承認,我一直有要一邊看一邊最好google的惡夢。
不過收視率這麼低,讓我非常驚訝 @@
倒是,發現 Al Gore有出現客串,還頂有意思的。
--- 另外,gay bomb 那一段也還蠻好玩的。(簡直是白癡至極的美國政府。)
我現在想起來了,我笑到變成「噴水龍」的橋段,是Liz和德國人會面時,把kaufen 和verkaufen搞混,以致本來要買對方的公司,卻不小心把自己的公司給賣了。
--- 我的德文不好,不過,這兩個動詞我倒是知道。哈哈!
每天都熬夜趕進度.
能一邊看一邊google也還好, 沒字幕想google也很困難.
雖然有些笑話聽不懂, 但還是很爆笑.
Tina Fey的才華深深擄獲了我的心
我比較困擾的,是30 Rock提到的「明星」名流那類的人物,因為很多都不認識。
當然也包括從影集延伸的笑話。
奇怪,為什麼Liz Lemon那麼喜歡「Star Trek」?
實在是太好笑, 太好看了, 謝謝你!
我好像上癮似的一看再看.
腦子裡只有 30 Rock & Tina Fey
劇本好演員也棒,
把stand-up comedy & off-broadway show的優點在電視劇裡呈現出來
實在太過癮了.
希望會一直拍下去.
可能是要塑造Liz Lemon是個"geek"所以安排她很喜歡Star Trek吧?
是啊, 有很多時事, 名人, 熱門影集...等我都不知道, 要是知道一定會更好笑!
(因為稍早有編劇大罷工,加上現在演員罷工,所以有些影集決定停拍)
--- 我現在很擔心The L World也會中招倒地@@
30 Rock劇中來賓大多都不認識,
所以也錯過很多笑點.
剛剛意外的發現
在第2季第4集演害Liz丟掉工作的落魄女劇作家,
就是演"Star Wars"(1977)的女主角Princess Leia(Liz一直掛在嘴邊的電影,並不是Star Trek)
驚!
我已經忘得差不多了,只記得笑點可能包括"Star Wars"和"Star Trek"的分不清?
但,說真的,這兩個我都沒看過,也不知道它們的意義是什麼。
覺得Liz像母雞一樣要照顧所有人的情緒也很有意思。這集Tracy與Jenna快把她搞瘋了~~
Tina Fey咬那餅乾獎座的樣子實在太迷人了。
說Liz穿球鞋所以像lesbian,才是在S1;穿得像small town lesbian好像已經在S2了。
我也覺得看Star World時,英聽有點吃力,普通的影集還好,但藏有笑點的talk show就有點難了.....
--- 奇怪,外國的電視節目都沒有字幕嗎?
我聽說德國不但每齣戲都要配音、而且都不上字幕;法國好像也是?
畢竟是SVU的A/O黨教徒...惡習難戒啊
不過...是有沒有這麼好笑的啦!
無法抗拒這麼可愛的geek路線
現在兩部的DVD album 都買的到啦 ^^
且我覺得兩部各有各的好
艾克抱怨連絡有問題,
Liz 嘲諷說大概是萊斯的屁股離總統太遠..
這段完全把克林頓的醜聞再拿出來挖苦一次.
還真的可以回甘笑好多次..
我很懷疑Tina Fey會放過當面「吐嘈」Oprah的同志疑雲的機會,只是,也想不出來她會怎麼做?
--- 該不會Oprah也要出櫃了吧?
倒是,Lindsay Lohan對於自己的同志戀情越來越公開...
這幾天我發現,她也遇到必須要挺身捍衛自己的同志戀人/同志戀情的情況,而且質疑的對象也是自己的親人。(她父親質疑Sam別有用心...)
--- 這和很多同志遇到的情況是很類似的,也因此,我看了以後,覺得特別有感觸。
異性戀者很少會遇到同樣的情形:家人?還是戀人?
但對於同志而言,很不幸卻得在兩者之間做選擇......
真是......真的謝謝你的答案!!
--- 我真的一時想不出來答案是什麼......
美國的電視節目大部分有字幕,但需要能解字幕碼的裝置才能顯示出來。
1993年以前得另外買字幕機,而後來通過法律,13吋以上的電視機必須內含解碼裝置。
但不知道台灣播出的美國節目用字幕機是否能看到字幕(假設字幕機還買得到的話)?
啊,這個資訊有意思。
蠻好玩的。
不過,為什麼以前會假設字幕機要另外買呢?
而後來改變政策的原因又是?
請參照下列網頁:
http://www.ncicap.org/Docs/history.htm
1993年以前買字幕機並不便宜,如果我沒記錯的話,一台要美金一百多。後來把解碼裝置內建在電視裡,電視價格也沒因此上漲。所以說內建的好處是1)省錢2)不佔空間。
至於為何之前不這樣做,我猜測是跟當時的技術和環境有關。美國有些法案都是寫某年之後得開始,讓廠家和環境(經濟規模等)有時間調整配合得上。
妳不會剛好有看到Tina Fey在SNL的表演吧?
就是她扮Sarah Palin,Amy Poehler 扮Hillary Clinton的那段。
據說好像很精彩的樣子?
--- 如果台灣也有引進Saturday Night Live就好了!
對了,聽說Sarah Palin保守到認為同志可以矯正?
當然一開始好像可以在You tube觀看,不過,後來因為NBC提出了版權宣告,所以就被下片了。
--- 我完全沒看到,只有在After Ellen看到討論。
那段好像是在9/14播的?
我對政治稱不上關心,只知道Sarah Palin很保守,至於她的具體立場是什麼不是很清楚。
不只如此,Tina Fey除了拿到最佳女主角,還拿下了最佳編劇。
30 Rock 堪稱最大贏家。
(去年30 Rock拿到10項提名,今年則是17項。去年最佳女主角給Ugly Betty拿走,今年總算搶回來啦)
至於戲劇類的最佳女主角則是Damages的Glenn Close,Damages也是我很喜歡的一部影集。
