Fran私觀點

《冰霜將至》（Innan Frosten）是Henning Mankell（賀寧˙曼凱爾）的最新中文譯作。

Henning Mankell出生於瑞典，一開始是劇作家，後來開始寫犯罪/推理小說，他所寫的「韋蘭德探案」不只大受歡迎（甚至擠下《哈利波特》的暢銷書冠軍寶座），而且還讓他獲得英國犯罪小說作家協會『金匕首獎』，是少數北歐得到此獎的作家。

Mankell在非洲旅居多年，現在定居在莫三比克。

此外，Henning Mankell還有位大名鼎鼎的岳父：已故電影大師伯格曼。（他娶了Eva Bergman；網路上有一篇Mankell寫給伯格曼的悼詞，請見：此）

我已不只一次說過，Henning Mankell的「韋蘭德探案」在一定程度上「繼承」了Sjöwall、Wahlöö夫婦的「馬丁‧貝克系列」的社會關懷。由於北歐特殊的歷史脈絡關係，兩者都對資本主義多所批判。

只是，不同於Sjöwall、Wahlöö夫婦對社會主義還有一定的信心，Henning Mankell親眼見證東歐共產黨的獨裁專制、以及之後社會主義的潰敗、和所謂的第三波民主化，Mankell很清楚地知道，社會主義並不是資本主義弊病的良藥。

但儘管如此，對於北歐普遍採取的福利國家制度，Mankell也並不覺得安心。畢竟，歸根結底，資本主義的不公仍然存在，而且福利制度非但未必能解決問題，還漸漸延伸出新的社會問題，例如未能有效刺激就業、民眾過渡依賴救濟金。

在這樣的情況下，「韋蘭德探案」與一般的犯罪/推理小說就有相當不同的面貌。

例如，韋蘭德（Kurt Wallander）常常在思考：瑞典是怎麼變成現在這個樣子的？為什麼犯罪率會一直上升？以及，警察的工作到底是什麼？

例如，當拉脫維亞尋求獨立的聲音增高後，蘇聯即派軍隊鎮壓，韋蘭德也想：那這時警察該做什麼？是該逮捕異議人士？還是該維護他們的人身安全？

在《冰霜將至》，庫特‧韋蘭德第一次和女兒琳達‧韋蘭德合作辦案。

但可能也可以看作是「韋蘭德探案」的最後一部，一方面是自1999年後，Mankell就沒有再寫「韋蘭德」系列了，直到2002年才又寫了《冰霜將至》，但在《冰霜將至》，庫特‧韋蘭德已經變成了第二主角。另一方面，則是因為我依稀記得，「韋蘭德探案」應該就是這十部了，Mankell好像沒有繼續寫的打算。

其實認真想想，在現代，我們需要的或許更是反省「全球化」問題的犯罪/推理小說吧。

「韋蘭德探案」已出版的九部，請見：

http://search.books.com.tw/exep/prod_search_author.php?cat=001&key=Henning+Mankell

《冰霜將至》應是稍後發行。