July 7,2007
Stephen King:黑塔
台灣的讀者應該都對Stephen King不陌生,Stephen King是個多元且多產、並深受歡迎的作家,他的小說除了銷售極好,而且也常被改拍成電影。讀書人傅月庵甚至說:「每個美國家庭顯然都有兩本書,一本是《聖經》,另一本八成是史蒂芬‧金的小說。」
而在2003年,美國國家圖書基金會更是頒給Stephen King「傑出貢獻獎」;2004年Stephen King則又獲得世界奇幻文學獎的「終生成就獎」。
老實說,在《黑塔》之前,我從不曾看過Stephen King的文學作品,電影或電視影集倒是看了不少,例如《刺激1995》和《綠色奇蹟》。此外,我雖然喜讀、偏愛推理小說(或廣義的Mystery),可是對於奇幻小說卻幾乎不曾涉獵,因此,我也沒看過《魔戒》,而萬分不巧的是,Stephen King自謂《黑塔》深受《魔戒》影響、啟發......。
那麼,一個完全沒有相關背景知識的讀者,會怎麼看《黑塔》呢?
首先,很理所當然的,我也看出了《黑塔》帶有美國西部牛仔故事的味道,這尤其在《黑塔:最後的槍客》中十分突出明顯。羅蘭雖然來自「前進」很久的世界,不過養成羅蘭這個槍客的相關訓練或羅蘭的世界觀,則都很西部牛仔,十分容易辨認。
其次,我也意識到了《黑塔》可能是作家心目中的小說「原型」或所謂「集大成者」的作品。雖然我幾乎沒看過奇幻小說,不過我好歹看過電影,知道「活死人」這個概念,而《黑塔》中明顯有類似的元素。(據我所知,Stephen King新出版的《手機》(2007)也融合有「活死人」在其中)
不過,緊接著我所接收到的訊息,就是一個無知的讀者所會發生的笑話了。當然,也可以說成是,一個無知者所容易會有的跳躍式的想像力。
例如,在《黑塔》中出現的「中世界」(Mid-World),我就因為沒有看過《魔戒》而不知道這個概念與《魔戒》中的「中土」有關。進而,我還因為身為東方人,而誤會這可能是一個宗教概念,例如佛教有所謂的「中陰」,指的是介於生死之間的狀態,或如主張現象都是虛幻的中觀佛教......。
事實上,如果單看《黑塔:最後的槍客》的最後一章,還真難想像「黑塔」所想隱喻的,不是個宗教概念。又或者,也可以說,Stephen King很顯然地是希望假借「黑塔」的隱喻,來構作出一種世界觀。
首先,「光」當然是基督教的概念,同時也具有「啟蒙」、「啟明」的隱喻。
與此同時,黑衣人所解釋的『宇宙是「大全」(the Great All)』,及其所試圖解釋的『宇宙最大的祕密不是生命,而是尺寸。尺寸包含了生命,而黑塔包含了尺寸』,這些概念基本上都是非常「新世紀」(new age)的宗教概念,由於對「無限」、對「精神」、對「生命」的推崇及嚮往,而導致一種非常濃厚的泛靈論的色彩。
進而,如果以這樣的角度看槍客羅蘭對「黑塔」的追尋,那麼「黑塔」顯然和存在的祕密相關連,而且,顯然非常的形而上學。例如:在無限之外有什麼?無限之外還有東西嗎?或者,問題也可以是,就無限的觀點而言,生命其實是什麼?宇宙又是什麼?
以此而論,莫怪乎Stephen King會認為《黑塔》是他最重要的作品,而且連結了他所有其他的故事。想想看,哪個寫奇幻小說的作家能不思考上述問題?奇幻小說最大的特點,就是將故事建築在「可能性」之上,而能夠如此這般地馳騁在無限的可能性之上,又有哪個作家能放棄回答問題的誘惑?
最後,可以一提的是,《黑塔:最後的槍客》的成書時間在1982年,老實說,不算是易讀的作品,我指的當然不是相對於艱澀難懂的那種易讀性,而是指敘述方式可能會減低一些閱讀趣味。不過,如果撐過前三十頁,那接下來就容易多了,而且第二部《黑塔:三張預言牌》也可親很多。
事實上,《黑塔:三張預言牌》還很有點黑色幽默的味道。「前進」很久的世界的最後一名槍客,必須要找到「黑塔」才能窺見一切祕密,也才能拯救世界;只是,責任如此重大的羅蘭,卻不幸要和以下三種人結伴同行:毒蟲、多重人格患者和多行不義的會計師。
怎麼說呢?從來沒有看過Stephen King,不要緊,看過作家自認是集大成的《黑塔》,也就夠了!
引用URL
要是第一本不太了解聖經,我想趣味性會更低,應該是這樣子吧?
呵~
老實說,因為我完全沒看過這類的書,因此也很難下判斷。
(完全沒背景知識可以憑靠@@)


