March 26,2007
Caroline Knapp:慾望

《慾望:我與厭食搏鬥的日子》是Caroline Knapp的作品;老實說,中譯書名很有點誤導讀者的嫌疑,因為英文書名其實是Appetites : Why Women Want,雖然也涉及到Knapp個人的經驗,不過,其實全書的傳記色彩沒有《酩酊》濃厚,而且也比較偏重在女性主義對消費文化的反省上。
Caroline Knapp是The Boston Phoenix的記者及專欄作家,曾經出版過《愛麗絲.K的生活指南》(Alice K明顯是Caroline Knapp的alter ego)、《二人組》、《酩酊》及《慾望》;《酩酊》一書甚至佔據《紐約時報》暢銷榜數週。
在進入《慾望》之前,可能得先解釋一下Caroline Knapp的個人背景。
Caroline Knapp死於2002,得年42歲,公開的死因是肺癌。我之所以說「公開的死因」,是因為,Knapp在年輕時深受厭食症所苦,後來雖然脫離厭食症的陰影,卻不幸陷入更深的泥沼:酒癮。(請見:《酩酊》)
《紐約時報》在報導她的死亡時,對死因的描述也很保留,說是:「The cause was lung cancer, her family said.」這句話若有玄機,恐怕也不足為奇。
我想,為飲食失調所苦的人,應該不在少數,尤其,很多年輕女性可能或多或少都有類似的問題,只是有的比較輕微,如,飲食後為自己催吐、或服用瀉藥以免發胖。當然,這種程度的失調還稱不上「厭食症」。
厭食症患者對自己的體重有非常不恰當的評價,因而會採取催吐、瀉藥和過度運動的方式來減輕體重;有九成的機率發生在女性,而且常常是高社經階層的女性。厭食症除有營養不良的問題外,在嚴重時,甚至會導致猝死。
其實,女性主義者一直想從改正大家對肥胖的看法,著手處理相關的問題(尤其是瘦身的問題),她們認為女性對自己身材過度重視的肇因在於文化,特別是消費文化,以及其中的父權思想,例如,女性為取悅男性而千辛萬苦節食瘦身。
我記得前年台灣的婦女新知才舉辦過類似的活動,希望為肥胖「除罪」;晚近西方國家的政府也開始要求時尚業不要使用過度消瘦的模特兒。
老實說,我覺得肥胖的問題並沒有那麼單純。
首先,肥胖涉及道德問題,無論在東方或西方社會,肥胖都和意志軟弱、懶惰、愚笨的意象或隱喻有關。當你/妳看到一個胖子,你或者認為他很懶、再不就是很笨,要非常友善,你才會認為,他一定意志軟弱到不能控制自己的飲食。
其次,肥胖涉及健康問題。近代醫學告訴我們,心血管疾病或糖尿病……等等,都和肥胖有關。亦即,科學告訴我們,如果你在乎自己的健康,你應該盡量避免肥胖。
第三,肥胖涉及階級(貧窮)問題。並不是富裕者才會肥胖,事實上,貧窮者反而更容易肥胖,因為,貧窮者比較容易獲得低營養、高熱量但也低價錢的食物,與此同時,卻不容易接觸到相關的醫療、健身及保健教育。《美國醫學期刊》就顯示,貧窮的青少年的肥胖問題比一般青少年的嚴重。(見:http://www.epochtimes.com/b5/6/5/24/n1328214.htm)(也可參考:Greg Critser的Fat Land:How Americans Became the Fattest People in the World)
--- 可能有些朋友認為這有點難以想像,不過,讓我舉一個例子說明,我相信只要去過菜市場買過菜的人應該都可以理解:一般圈養的肉雞的價錢是?放山的土雞呢?到速食店吃一餐要多少錢?養生餐一餐又是?
當然,Caroline Knapp絕對沒有把書寫得那麼沈悶;事實上,她實在是個有天分的作家,就連涉及女性主義對消費文化的批判,她也寫得十分可親易讀,還頭頭是道,我自己覺得實在是受益匪淺。
尤其,她問了一個問題,我覺得很值得女性主義者深思,即:為什麼當消費文化如同在為父權進行復癖時,女性主義只能那麼軟弱地挨打?(她的問題沒有說得那麼明)
------ 為什麼女人的慾望總是該受壓抑?
至於內容,推薦各位閱讀成令方教授的引介:http://lingfang.dlearn.kmu.edu.tw/food.pdf。
