fortysomething

想寫遊記，卻寫不出來，明明是旅程的終點，卻更像個起點。


不由自主繼續讀土耳其希臘乃至中東資料，對中世紀燃起濃厚興趣，翻找古代伊斯坦堡老圖片，讀CNN專題分析土耳其到底進不進得了歐盟，甚至找出拜占庭時代聖蘇菲亞教堂還沒被添上四根喚拜樓前古樸的模樣來看。


我在土耳其買了一小張1880年的剪報，正是朝聖隊伍從伊斯坦堡出發要往麥加的模樣，據說該從藍色清真寺出發，剪報的好處在於新聞是翔實報導當下景況，約莫就如我們報導媽祖繞境般，可以窺看當時的風土人情，但念念不忘的還是同行的Y買的聖蘇菲亞清真寺那張（已經是加建四根喚拜塔的鄂圖曼土耳其時代），一小群婦人跪在已改成清真寺的聖蘇菲亞裡聽登上高壇的imam講道，不但清真寺內部描繪細膩（Y眼尖說連放油燈的架子都有），本來一般婦人只能在二樓祈禱，不知是什麼特別節日可以聚在大廳，等我回來陸續讀到最初婦女甚至不能進清真寺，就更覺那張素描很珍貴，十分文靜溫柔的Y，其實很有自己的看法。


去了趟土耳其，開始讀懂土耳其作家奧罕帕慕克的書，那些喃喃自語般的，現在覺得好看極了，回程讀完他的「伊斯坦堡」，因為迷上細密畫(miniature），繼續讀「我的名字叫紅」，原來跑了這趟，只為了看懂他的書？


還讀到去土耳其必買物件之一竟然是henna（指甲花粉，看起來像綠茶粉），染髮用，據說可遮蓋白髮不傷腎（代謝），其實鄂圖曼婦人多拿henna來紋身，在hammam(浴場）洗完澡，邊聊天邊畫henna，看上面這華麗的16世紀婦人可是手腳都henna了呢。