December 25,2006
Sally Swift 的 Centered Riding
被分析男女大不同(Who's built best to ride?)作者Dr. Deb Bennett 稱讚終於幫她找到騎座的 Sally Swift 今年十一月底剛被美國馬術聯盟納入名人堂,她在1985年發展出來的 Centered Riding多年來幫助各種不同風格的騎士與馬匹建立更和諧關係,我上網訂了前後兩本 Centered Riding 的書,但先看到一篇心得分享,摘譯如下。(摘自Centered Riding Inc, 版權屬於作者Peggy Brown。)
Centered Riding包括五大要素:
柔和的眼光( Soft Eyes ):
眼睛當然不可以盯著馬頭或側頭看馬腳,但也不要太用力盯向遠方目標,這樣的目光會讓身體不自覺地緊繃,試著以柔和目光瞄向同樣標地,體會這時身體感覺是否不同?這些細微差異都會影響馬匹。試著以柔和卻開放的眼光望向前方,同時把周遭環境都納入眼角餘光中。
Peggy的實務運用:
馬術比賽時,死盯著X點往往反而騎得歪七扭八,以柔和的目光看向C點的裁判,目光餘角看到B跟E,通常能順利完美地停在X點上。
呼吸:
馬匹本來就善於以呼吸彼此傳遞訊息,騎士的呼吸更直接影響馬匹。急淺的呼吸讓馬匹緊張,放鬆深長的呼吸則能有效安撫躁動的馬匹。試著呼吸到橫隔膜,可以有效降低重心點,增加平衡跟穩定度。
Peggy的實務運用:
要帶馬匹經過地雷區時(吵鬧或令他害怕的地點),先開始深長的呼吸,往往可以穩穩帶領馬匹通過。她甚至訓練馬匹依照不同呼吸節奏變換步調步幅,並以呼吸帶出馬匹韻律。
平衡:
身體的平衡往往是長久習慣使然,有人駝背有人縮肩,卻往往不自知。要對身體平衡狀況發展自我察覺能力(站在鏡子前看看自己側面是否在一垂直線上?),身體在日常生活中不在放鬆平衡狀況(alignment),在馬上就會干擾馬匹的平衡(馬匹甚至會發展出奇怪的行為來搭配騎士的平衡狀態)。
Peggy的實務運用:
強迫自己坐直挺胸雙肩往後往往會讓身體僵硬緊繃,必須發展出放鬆的平衡姿態,留意自己的站姿坐姿是否前後左右平衡?兩邊坐骨受力是否一致?骨盆是否端正,尾骨是否後翹?坐在馬上時試著想像從天上垂下一根繩子,把妳從頭部吊起,妳全身放鬆想像自己像個小木偶般被往上提,全身順著地心引力垂直放鬆坐好。
歸於中心 ( Centering ):
想像妳的重心點位於肚臍下方的丹田處。任何緊繃或身體狀況都容易讓妳的重心上移到胸部或肩膀,時時提醒自己藉由呼吸再把重心點移回丹田處,可以增加平衡跟穩定度。
Peggy的實務運用:
想像丹田射出一道強光,把光射到妳要去的地方。例如左轉時先把光射向左方(一轉即放鬆、不鎖死),再帶動肩膀頭部左轉。
根植大地( Grounding ):
重心下放,感覺與大地的連結,以增加平衡與穩定,為騎座建立穩穩下紮的基礎。
Peggy的實務運用:
感覺兩腳的重量,讓兩腳深深往地面垂,感覺強大的地心引力正把妳的雙腳往下吸,把身體的重量往坐骨放、往兩腿放,想像從臀部呼吸、從腿呼吸、從腳呼吸,感覺這樣重量是否更往下放。
Peggy認為騎士的「意圖」是影響騎乘最重要的關鍵,妳自己要明確知道妳要去哪裡?想做什麼?並且清楚地與馬溝通(很像我說的「為自己的騎乘負起責任」)。很多人往往自己不清楚想怎樣或不願做決定,把決定權丟給馬匹,接著卻抱怨馬不聽話不好騎,更常見騎士自己身體發出混淆或互相矛盾的訊息,無法精準的溝通。Centered Riding的五大要素彼此配合,讓騎士可以更清楚地藉由騎座、腳、手、聲音等扶助與馬匹溝通,進而成為一體。
柔和的眼光( Soft Eyes ):
眼睛當然不可以盯著馬頭或側頭看馬腳,但也不要太用力盯向遠方目標,這樣的目光會讓身體不自覺地緊繃,試著以柔和目光瞄向同樣標地,體會這時身體感覺是否不同?這些細微差異都會影響馬匹。試著以柔和卻開放的眼光望向前方,同時把周遭環境都納入眼角餘光中。
Peggy的實務運用:
馬術比賽時,死盯著X點往往反而騎得歪七扭八,以柔和的目光看向C點的裁判,目光餘角看到B跟E,通常能順利完美地停在X點上。
呼吸:
馬匹本來就善於以呼吸彼此傳遞訊息,騎士的呼吸更直接影響馬匹。急淺的呼吸讓馬匹緊張,放鬆深長的呼吸則能有效安撫躁動的馬匹。試著呼吸到橫隔膜,可以有效降低重心點,增加平衡跟穩定度。
Peggy的實務運用:
要帶馬匹經過地雷區時(吵鬧或令他害怕的地點),先開始深長的呼吸,往往可以穩穩帶領馬匹通過。她甚至訓練馬匹依照不同呼吸節奏變換步調步幅,並以呼吸帶出馬匹韻律。
平衡:
身體的平衡往往是長久習慣使然,有人駝背有人縮肩,卻往往不自知。要對身體平衡狀況發展自我察覺能力(站在鏡子前看看自己側面是否在一垂直線上?),身體在日常生活中不在放鬆平衡狀況(alignment),在馬上就會干擾馬匹的平衡(馬匹甚至會發展出奇怪的行為來搭配騎士的平衡狀態)。
Peggy的實務運用:
強迫自己坐直挺胸雙肩往後往往會讓身體僵硬緊繃,必須發展出放鬆的平衡姿態,留意自己的站姿坐姿是否前後左右平衡?兩邊坐骨受力是否一致?骨盆是否端正,尾骨是否後翹?坐在馬上時試著想像從天上垂下一根繩子,把妳從頭部吊起,妳全身放鬆想像自己像個小木偶般被往上提,全身順著地心引力垂直放鬆坐好。
歸於中心 ( Centering ):
想像妳的重心點位於肚臍下方的丹田處。任何緊繃或身體狀況都容易讓妳的重心上移到胸部或肩膀,時時提醒自己藉由呼吸再把重心點移回丹田處,可以增加平衡跟穩定度。
Peggy的實務運用:
想像丹田射出一道強光,把光射到妳要去的地方。例如左轉時先把光射向左方(一轉即放鬆、不鎖死),再帶動肩膀頭部左轉。
根植大地( Grounding ):
重心下放,感覺與大地的連結,以增加平衡與穩定,為騎座建立穩穩下紮的基礎。
Peggy的實務運用:
感覺兩腳的重量,讓兩腳深深往地面垂,感覺強大的地心引力正把妳的雙腳往下吸,把身體的重量往坐骨放、往兩腿放,想像從臀部呼吸、從腿呼吸、從腳呼吸,感覺這樣重量是否更往下放。
Peggy認為騎士的「意圖」是影響騎乘最重要的關鍵,妳自己要明確知道妳要去哪裡?想做什麼?並且清楚地與馬溝通(很像我說的「為自己的騎乘負起責任」)。很多人往往自己不清楚想怎樣或不願做決定,把決定權丟給馬匹,接著卻抱怨馬不聽話不好騎,更常見騎士自己身體發出混淆或互相矛盾的訊息,無法精準的溝通。Centered Riding的五大要素彼此配合,讓騎士可以更清楚地藉由騎座、腳、手、聲音等扶助與馬匹溝通,進而成為一體。
回應文章 
在報紙上看到的
…瑜珈(yoga)一詞為梵文,原為yuj,一種稱為「軛」的工具,用於駕馭牛車及馬車,衍生出連結、穩定、平衡等意義。…
直接證實了瑜珈與馬術間的確存有曖昧!:p
…瑜珈(yoga)一詞為梵文,原為yuj,一種稱為「軛」的工具,用於駕馭牛車及馬車,衍生出連結、穩定、平衡等意義。…
直接證實了瑜珈與馬術間的確存有曖昧!:p
Posted by rach
at December 27,2006 12:10
哈。
Posted by fortysomething
at December 27,2006 23:49