張惠菁，和《給冥王星》

連日高溫。身體不適。晚上躲在家裡看書。

讀了一本普魯斯特的友人熱內·培德所寫的小書《追憶似水年華之前：普魯斯特之夏》。內中回憶1906的夏天，其時普魯斯特的母親已過世8個月，普魯斯特到凡爾賽鄉間住了一段時日，培德經常陪在他身邊。這本小書便是培德在普魯斯特過世後寫下的回憶。在書中看到的是一個為哮喘病所苦，經常待在床上，自稱又老又煩人的普魯斯特，他對朋友的需求是高的，他說話客氣有禮但其實對人的眼光是挑剔的，不時有尖刻的評論。普魯斯特準備在巴黎買一處寓所，請培德去幫他看房子，他就呆在床上根據培德的說明開始想像買這幢或那幢房子，還寫下將來要怎樣改裝。此等足不出戶的看房法，真不愧是巨蟹座啊。