<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>奇觀的魅力：銀翼殺手再度重生</title>
<link>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html/</link>
<description><![CDATA[奇觀的魅力：銀翼殺手再度重生&nbsp;&nbsp;伍軒宏&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 最新的消息是，在本屆（2007）紐約電影節，《銀翼殺手》25週年「終極版」現身人間。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 我第一次看《銀翼殺手》（Blade Runner，1982），是在大學同學家。那是錄影帶時代，而大部分在外租屋的學生都沒有錄放影機，家住台北、喜歡電影的同學取得本地尚未上映（那時本地與歐美的時間差為數月到數年之久）的新片，邀約觀賞。那是有哈里遜福特旁白的版本，我印象最深刻的，是絢麗的LA夜空、東方情調＋多元文化的街景、超炫的聲控型影像搜索機、懷舊與科幻的混合、邵逸夫爵士父子的投資、對「人」的意義的質疑，還有女主角西恩楊，絕對美麗動人，既冷艷又純真（從此喜歡她很多年，一直到《華爾街》為止）。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 後來很多年，都是看這版。本地戲院也上映過，但我不記得是否買票去看了（那應該就是沒有）。這版的旁白十足老派「黑色電影」風格，氣氛和情調的鋪陳皆引人入勝。後來弄到一卷錄影帶，看了多遍，以致於到現在想起來，總覺得哈里遜福特的聲音還在耳邊，雖然目前找到的版本都已經是沒有旁白的「導演版」。DVD版終於打敗原始劇場版，這也指出本世紀觀影型態的改變，看DVD版的觀眾多於進戲院的，片場從DVD的收益已經超過所謂的票房收入。我那捲VHS的老劇場版好像還在，但錄放影機已經沒辦法配合使用了。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 1992年的「導演版」（The Director&#39;s Cut）是本片文本生命的重大轉折，在幾經斡旋之後，導演與投資人取得共識，決定呈現接近雷得利史考特意圖的版本。但我一直到1998年4月才看到。那時候，華納公司為了慶祝成立75週年，在紐約市當時新開不久的Sony Theaters Lincoln Square （在Broadway &amp; 68街，就是Broadway與阿姆斯特丹大道交會的三角形地帶，距離林肯中心只有幾步之遙）舉行「華納經典節」，為期一週，精選該公司自1930年代以來的代表作，每10年挑4到6部，都只放一場。《銀翼殺手》是其中80年代的經典，有趣的是當時節目單上標示為「Final Director&rsquo;s Cut」，現在的2007年版又叫「The Final Cut」。&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 雖然錄影帶和DVD都很容易找到，那場放映還是爆滿，而且熱情的美國觀眾從一開始就很high，見到導演、演員等人名字一一出現在片頭字幕，都會拍手叫好歡呼！其實，仔細想想，興奮之情如此滿溢，是有道理的。自從1982年票房失利提早下檔之後，1992年的時候「導演版」曾於全美95家戲院上映（以及海外部分地區），除此之外，要在大銀幕觀賞《銀翼殺手》如何呈現未來世界的景象，很難。除非去看各地影展或電影節的特映，大多數人都沒有機會感覺到被片中的巨大銀幕奇觀帶入、震懾、環繞，只能靠家裡的小螢幕。那天晚上，在戲院的大放映廳裡，終於隨著銀翼殺手隊的飛行器穿梭高樓之間，盤旋洛杉磯上空，無論在夜空或黎明曙光裡，都令人感受到什麼是「奇觀」（spectacle）的魅力。 &nbsp;]]>
	</description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855-comment.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>回應：奇觀的魅力：銀翼殺手再度重生</title>
	<description><![CDATA[補充/說明/廣告：

有些到這裡的人可能不知道前面留言裡提到的
「老吳」所指為何。「老吳」是短篇小說
〈絕命詩的可能〉裡面的人物。]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html#comment-14772391</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Wed, 17 Oct 2007 21:28:47 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：奇觀的魅力：銀翼殺手再度重生</title>
	<description><![CDATA[華納出了兩張Blade Runner的電影音樂CD，
一張是另外找人演奏的，1982年出的，
共8首。不是OST。
一張應該是Vangelis在為導演版整理配樂
時終於弄的，1994年出的。有12首。
算正式OST。
1982年那張我在紐約Tower或HMV買的，
1994年版則是今天才透過博客來取得，
看背面寫UK華納出的。

網路上有先進對配樂CD的各版本有說明，
也提了幾版bootleg的盜版編排版，
有17首20幾首的，在國外eBay還有人賣。

老吳的下落，在詩裡，在故事裡，在文本裡。]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html#comment-14759387</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 16 Oct 2007 23:11:56 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：奇觀的魅力：銀翼殺手再度重生</title>
	<description><![CDATA[那我的CD應該也是華納出的那一張囉, 不管是不是另外
演奏的, 聽的時後都一樣會回到電影的情境內.

老吳到底去那兒了??]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html#comment-14743223</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Tue, 16 Oct 2007 11:53:36 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：奇觀的魅力：銀翼殺手再度重生</title>
	<description><![CDATA[在科幻敘事裡，最後總是有好的機器人/人造人，
雖然故事往往是由機器的反叛開始。
作者們總是不忘用人造的「類人」諷喻「人類」：
「比人類更人類」，「比人更有人性」，
"More human than human,"
有兩面解法。

Vangelis的配樂在這片算非常成功，
把future noir 的情調細緻帶出，
是融合科幻與懷舊的後現代。

但，配樂的CD在電腦裡讀出如此的資訊：
"Blade Runner (Not O.S.T.)"!
原來，本片的配樂CD也有很多版，
我手上這張雖然是華納出的，但不是真正的
電影配樂，而是另外演奏的。
後來有人出了自己編的盜版配樂CD，
一直到1994年Vangelis終於自己出了官方版
的OST！]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html#comment-14695539</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Wed, 10 Oct 2007 00:55:31 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>回應：奇觀的魅力：銀翼殺手再度重生</title>
	<description><![CDATA[終於搞懂《銀翼殺手》版本學了

這裡的複製人和《I, Robot》裡的機器人
看起來似乎都破戒阿西莫夫所訂下的機器人三守則
但其實最終都回歸堅守
也使得他們比人類更像人。
否則人類幾乎就無法安心去想像(進入)「後人類」社會了?

很喜歡Vangelis替此片編作的電影原聲配樂...
(雖然我並不喜歡他其它的電影配樂)]]>
	</description>
	<link>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/formosans/archives/4269855.html#comment-14695363</guid>
		<category>文章回應</category>
	<pubDate>Wed, 10 Oct 2007 00:26:52 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>