May 30,2009

♥秋川雅史《千風之歌 - 千の風になって》


千風之歌
Tshian-hong-tsi-kua


曲/新井滿   演唱/秋川雅史  台語譯詞/王昭華
 


請毋通企在我的墓頭前
傷心流淚家己一
個哭
若毋知 我無在hiah 無在兮hiah 我無沉落睏眠
我化作風無看見 我化作風
千千萬萬陣風
穹蒼 下面雲天闊茫茫
由在吹起吹落微微風
春夏的時 我是燒囉的日頭 照佇作物翠青的田園
起涼風 立秋時仔的節氣 我是對天降落的雨水
在清靜的早起時 我是鳥隻
唱歌ka汝吵醒
日落西
月娘未出的暗暝 我是溫柔天星守護你

請毋通企在我的墓頭前
傷心流淚家己一個哮
soah毋知 我無在hiah無在兮hiah
我無離開世間
我化作風無看見 我化作風 千千萬萬陣風
穹蒼 下面雲天闊茫茫
由在吹起吹落微微風

我化作風無看見 我化作風 千千萬萬陣風
穹蒼 下面雲天闊茫茫
由在吹起吹落微微風
穹蒼 下面雲天闊茫茫 由在吹起吹落微微風

http://blog.roodo.com/cit_lui_hoe/archives/5663603.html


Posted by twmusic2000 at 樂多Roodo! │22:54 │回應(2)引用(0)寰宇音樂饗宴
樂多分類:音樂 共同主題:■用音樂打開台灣的門窗 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/9107991
回應文章

旋律很優美, 忍不住改編了廣東歌詞:-

http://www.youtube.com/watch?v=veZAFJLuhE4
Posted by many88 at June 10,2009 19:26

many88已改用新帳號:-

http://blog.roodo.com/1965hk
Posted by 1965hk at June 16,2009 21:28