Forever Fish

「 And then the Lord rained down fire and brimstone from the skies on Sodom and Gomorrah.
    當時，天主把火和硫磺像雨一般灑落在所多瑪和蛾摩拉那裡。他把這兩座城市夷為平地，摧毀了整個平原。」

書名：硫磺之火 / Brimstone / 硫磺密殺 (大陸譯名)
出版：三采文化
作者：Douglas Preston  (普萊斯頓) & Lincoln Child (柴爾德 )
譯者：王欣欣
歸類：知識類推理  / 超自然謎殺系列
背景：硫磺之火 是 The Diogenes Trilogy  三部曲的第一部，原作在 2004出版，第二部「Dance of Death」2005年 出版 ，第三部「The Book of Death」2007出版。
中文版：2008.04

簡介：

藝評家傑瑞米死在海邊的大房子裏，整個人像是被火烤焦了，詭異的是他是由內而外被烤熟的，皮膚、衣服完好無缺，地上有硫磺和偶蹄烙印，是惡魔前來復仇？是硫磺之火 ？還是只是一件人為的密室謀殺案？

接著第二場謀殺發生了，一模一樣的死法，帶來更多的謎團，唯一的共同點是他們在死前有一場宴會，現在其它的人也會一個一個接著被殺死嗎？

心得：

這本書非常厚，有600多頁，但是讀起來並不會吃力 (譯者功不可沒 )，文章沒有時間交錯，作者完全依照辦案的經過來描述細節，裡面提到了末日時間論的「黃金比例」＆ 「史特拉底瓦里」小提琴傳奇，這些參照的史實讓人有解謎的感覺，不過沒有像「達文西密碼」那麼複雜迂迴。

主角是 阿羅修斯．潘德嘉 ( Aloysius Pendergast ) 跟 達戈斯塔巡佐，其中 潘德嘉  是 FBI 探員 ，達戈斯塔 此時是謀殺案當地漢普敦不得意的小警員。潘德嘉本身屬於福爾摩斯型的天才探員，往往能見微知著，在本書裡面就是全依他的思路來辦案的，讓我覺得常有「即使是神探，也不過如此！」的感嘆，好像破案計畫已經擬好了，全部的事件都能找到線索，一切盡在掌握中；後來有一幕他被搜身，搜出了一大堆的有的沒的小工具，衣袖、衣領、裝襯、牙齒、舌底、鞋跟......簡直就是 007 翻版了。 (由此可見，他的成功不是沒有原因的 )

作者很喜歡透過角色說一些很冷的諷刺，像是「不會做的就去當教練，連教也不會的就去當評論家」，常常會冷不防的幽人一默，讓當時的角色尷尬、讀者卻能會心一笑；情節離奇，誰能想到走私軍火跟小提琴能扯上什麼關係呢？沒想到之間的糾纏可大著呢！沒看到最後，絕對不會知道答案。

第一部在最後留了一個懸念，潘德嘉 被關起來時，請求說：「我家中某個成員將會為禍世人，我必須阻止他。」透露了下一部的序曲。

這是一本娛樂性很高的小說，冒險、解謎、推理、宗教都只是它的一部份而已，所以好看，所以值得推薦。

PS: 硫磺在聖經裡面有非常強的象徵意義，它是神用來消滅 罪人/罪惡 的，就像是中國的神話傳說中的「紅蓮業火」。至於偶蹄烙印是因為惡魔通常以半人半獸的形像出現 。(想一想電影 羊男的迷宮中羊男的造型就該明瞭啦！)