2009年02月26日

自我流韓國味泡菜

601000101170403_S.jpg














最近聽說白菜很便宜啊,所以家裡也做了一些泡菜。但是只能說是韓國味泡菜,因為作法非常地自我流,跟傳統的韓國泡菜作法根本是天差地遠啊,但是成品(我覺得)非常好吃,夾一片我可以配三碗飯呢!(誇飾)


材料
大白菜
白蘿蔔、洋蔥、蔥、蒜頭
鹽、魚露、韓國辣椒粉、辣椒醬*
*辣椒醬我也不知道是哪來的,包裝非常地南洋風,吃起來有點甜甜的,拌麵四夫也不錯吃。

作法
.大白菜洗淨,抹鹽靜置待出水→就先把它們放一旁,看電視去。
.醃料:白蘿蔔、洋蔥切條,蔥切段,蒜頭拍開去皮,與魚露、韓國辣椒粉、辣椒醬混合→然後也將它們放一旁,等蘿蔔出水,看電視去。
.白菜出水後,把水瀝掉,以一層白菜、一層醃料的方式疊起來,就可以進冰箱發酵了。

因為是自我流作法,所以不管是調味料還是配料的量,通通都是憑感覺抓的,請不要太在意。而且裝泡菜的容器還只是3斤的大塑膠袋,泡菜吃完後連清洗容器都免了,還是不要太在意。發酵的部份,很專業的傳統作法是夏天在室溫發酵三至四天、冬天四至五天,待其產生喜歡的酸度後再進冰箱久藏。不過在自我流作法裡,媽媽覺得食物就是要放冰箱,而我老是迫不及待,馬上就想配飯吃,要等個三四天才能吃簡直是在折騰人,所以無視乳酸菌的成長,想吃就吃。

雖然修過發酵學,也因為考試把發酵食品的製程背得滾瓜爛熟(不過考完就忘了,屢試不爽),到了實際操作的時候,還是把原理步驟什麼的通通拋在腦後,在廚房裡聽媽媽的就對了。只是就算沒有在室溫發酵,泡菜中的乳酸菌還是讓我暢通呢(′  ▽‵)b

從PTT cookclub連結到的近乎傳統韓式泡菜作法,圖文並茂不容錯過!
(怎麼推薦很老派)


Posted by fishsoul at 樂多Roodo! │03:50 │回應(4)引用(0)新大陸
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/8378527
回應文章

傳統的作法也太麻煩了= =
還要曬大白菜..囧
還是去超市買一瓶比較實在XD
Posted by G at 2009年02月26日 11:23

如果不是沒冰箱可以冰的話
我也想要弄來吃
看著這篇口水都留下來了...
我明明就吃過午餐- -
Posted by acid at 2009年02月26日 15:20
*G
傳統的作法要吃的時候還得剪開呢

*酸
我也是一想到泡菜口水就會自動分泌!
沒有冰箱也沒關係啊,在變得更酸之前吃光他就是了
Posted by m at 2009年02月27日 21:16
我家也會自己做泡菜呢
不過每次作都弄得很難吃,不曉得是哪個步驟搞錯
看了你的自我流泡菜術我才驚覺
原來我父母都沒有作那個重要到你畫線的最後步驟...
Posted by 皮 at 2009年03月3日 13:23