firth's own isola

夭壽，愛團都在台灣半夜時間放炸彈消息，還在發燒頭暈狀態啊我…明天上班完蛋。 >"<
以下先放上Jocke在討論區的超炸彈留言咕狗翻譯版：
　
Just come home from Berlin ...
　
Session No. 1.
　
We have started the recordings of what will be our eighth album.
For two weeks have been extremely focused a large number of songs recorded.
The songs are written over the last year and until the beginning of April.
It is obviously the best we made.
　
Yet we do not know precisely when it can be released.
In a few days, we will resume recording in the bunker.
　
Our musical year has started just fantastic.
Humble greetings from the world right now Best Band.
　
大意報導：在前兩個禮拜Kent團員們在柏林錄製了新專輯大部分的曲目，新歌大概介於去年到今年四月間寫好，而剛從柏林回到斯德哥爾摩的Jocke說，回來之後這幾天他們會在自己位於斯城郊區的Park Studio接續新專輯錄音的作業。目前尚未確定新專輯發行時間。
　
只能說期待呀！喔然後，最後Jocke那句Greeting我喜歡～A__A

http://www.books.com.tw/CD/activity/2009/04/Music_Spring/

他們真的在狂推佛心盒耶，除了先前西洋館side banner最佛心的套裝（XD）連結，最近的促銷活動裡也把佛心盒選進來，掃描96頁booklet部份頁面，還做試聽，而且還是選Isola瑞典文版本的第一首歌Livräddaren當試聽！@@！這點可以讓人感覺得出來選歌的人真的有在聽他們的歌喔！
　
目前佛心盒看起來賣得不錯，趕緊再來加摧一下，還沒買的快下單喔　 XD

　
一切只能說太意外，我自己是早就購入佛心盒了，但台灣唱片公司這次幫不方便國外網購的捧由們進口了非常限量的盒裝，真的數量不多喔…而價格也是兩千有找的佛心價，還沒入手的捧由，趕緊趁這次機會把佛心無限的kent box帶回家吧！
　
以下是這次幫忙寫的濃縮版介紹： ...繼續閱讀

唔，其實又是來自於捧由的二手新聞，但是我覺得是還蠻不賴的兩組表演，所以在這裡也想提提～ ...繼續閱讀

　
今天登入電子信箱收信發現滿滿一排國外樂團mail寄來的耶誕禮物，而裡頭最讓我迷妹尖叫的當然就是我家的Kent！！！！！這次的禮物真的很大包，是熱騰騰，這個月剛錄好的新歌啊啊啊啊！！！！！！
　
新歌På Drift?（On The Road?）是這個月初Kent在Park Studio，這間位於斯德哥爾摩，也是他們出資經營的錄音室所錄製好的新歌，歌曲的另外一個版本也將是主唱Jocke Berg的導演弟弟Adam Berg所拍攝的反對校園霸凌的廣告短片配樂。在Kent官網首頁總共提供四種格式的下載，看捧由kentjunkie網頁上說，最後一種格式是最熱騰騰，沒有任何轉檔，剛從錄音室mixtable上出爐的版本喔！！！如果有專業器材的捧由可以聽看看感覺如何～～喔喔喔我要去下載了，大家想抓的快來抓吧！！剛剛發現我官網loading好幾次才打開，等地我好著急啊～～
　
PS.另外樓上捧由網頁有提供新歌英文翻譯，想知道Jocke在唱啥的可以去點來瞧瞧！

樓上的真相不是我拍的，我訂的大封包還沒寄來。>"<
　
依照以往的經驗，如果寄平信的話瑞典封包通常要一個多星期才會飛來台灣，這次shipping運費也只有台票一百多，應該也是寄平信，有得等了orz。而捧由的真相已經拍得很美了，大家可以點進去看真相大圖以及內容解析喔～
　
不嫌棄的話可以再點進來看迷妹聞香解析。XD ...繼續閱讀

雖然今天從唱片公司那聽到讓人哭哭的壞消息，不過今天晚上看到的這個肯特相關影片實在太歡樂，忍不住想和大家分享…歡樂度比之前的Dom Andra芬蘭阿伯版本還要令人髮指阿 XD！！！！！我笑到翻掉，這根本就是麥阿喜的素人鄉民惡搞版。>"<
　

　
是說也許還真的可以拿來當作卡拉OK教學帶來推廣耶…（毆飛）

　
update (0928):
　
Kent在Boxset消息公佈後在官網上宣佈了這段訊息，非常誠摯的感言，雖然筆拙，但出自迷妹的熱情(XD)，獻醜翻譯了這段文字：
　
『我們非常驕傲的帶給大家這套結合了我們樂團歷史一半歲月時期的作品總集，那段惶恐的青春時期、困惑的成熟時期、及不願面對但仍然來到的中年時期。在這133首歌裡面，有許多Demo我們已經有很多年都沒聽過了，或是我們壓根就忘了這些作品的存在。對我們來說，這些旋律就像是那段時間的紀錄，在這些不完整編制的謊言裡，我們曾依此築構了自我的形象。有許多精彩的回憶與故事，不論是有趣的、可悲的、奇怪的、悲傷的，都與這些紀錄相連結。感謝所有曾聆聽、購買唱片、或是來到我們表演現場的每個人。』 - Kent
　
目前Boxset在北歐的預購價是399kr，在那邊來說是非常，非常令人髮指的划算價位，根本是Kent為了要謝謝粉絲們而做的新年禮物了！！！話說回應那邊我科科的很爽講說台灣很有希望會代理，但是看來好像沒多少台灣樂迷回應…如果到時代理進來沒人買的話，真的要哭哭了… orz
　
以下是Boxset曲目（補上每張專輯發行年份）： ...繼續閱讀

　
Olle Ljungström是瑞典在八零年代時，樂團Reeperbahn的主唱，在九零年代時期，他以singer songwriter身份發行了幾張備受好評的個人專輯。為什麼要提到他呢？就如這篇文章title所說的：Andra Sjunger Olle Ljungström（Other Sings Olle Ljungström），在9/24號，瑞典的華納唱片將會發行這張由許多瑞典知名的音樂人重新詮釋他歷年作品的tribute專輯，而跨刀獻唱的陣容有： ...繼續閱讀

還不知道是會收錄在下一張專輯或是Vy Från Ett Luftslott的實體單曲B面曲目，六月二十七日Kent在Peace & Love Festival表演了這首新作，歌名叫做Håll ditt huvud högt（Hold Your Head High），目前已經有樂迷將現場錄影放上Youtube：
　

　　
還是非常Kent的旋律，其實聽他們的歌聽久了會發覺Jocke寫的曲和詞非常朗朗上口（即使不懂瑞典文也能跟著哼哼唱唱喔XD，雖然瑞典人說Jocke的詞很糕拐，但是傳唱度就是非常的高），他們的歌旋律音域並不刁鑽，但這些簡單的音階組合和Jocke的歌聲往往都有他們獨有的渲染力道，這次的新歌也是，尤其是lalala那段，之催淚的啊～～我想這也是為什麼他們的作品在台灣自從DOJD開始，喜歡他們音樂的樂迷在口耳相傳之下，即使有著語言的隔閡，但也漸漸培養出一群不算少的支持群眾囉。
　
而這場Kent在Peace & Love Festival的演出也是他們夏季巡迴的首場表演，接下來Kent將會繼續北歐地區的巡迴行程，有意願衝北歐的捧友可以參考kentjunkie.com上面的tour date資訊。
　
※補充
這次的新歌現場很難得喔！因為Kent成團這十幾年來，他們從來沒有在頒獎典禮以外的現場表演過發行日未確定的新歌曲目（當然唱片簽約前的表演不算啦）！參加這次夏季巡迴演出的樂迷真的是賺到了呀…