Watch out！草莓超人即將統治全宇宙！

作者：安潔拉‧卡特
譯者：嚴韻
出版者：行人出版社

看得越多，聽得越多之後，很容易就會發現在這個社會上，有很多可能是經由經驗而習得的知識是相同的。比如說，安潔拉‧卡特在這書裡說：「世上最困難的表演就是自然而然的演出，不是嗎？除此之外，一切都是刻意技巧。」

類似意思的話，我也分別聽吳米森和張震說過。

這是一本短篇小說集，總共有九篇短篇小說，完成於一九七○至七三年間，安潔拉‧卡特旅居日本的時候。

看這本書的時候，我突然嚮往起搬去一個陌生的城市，到一個沒有任何認識的人，且聽不懂當地語言的地方，全然以一個外來者的視界看尋常生活。

然後，安潔拉‧卡特在後記中提到「就形式而言，故事跟短篇小說不同之處在於，故事並不假裝模仿人生。故事不像短篇小說記錄日常經驗，而是以日常經驗背後地底衍生的意象組成系統，藉之詮釋日常經驗，因此故事不會讓讀者誤以為自己瞭解日常經驗。」所以，故事可以避免生活不健康的戲劇化？