FINIMAY地下採訪中心

她慢慢的說：「台灣讓我印象最深刻的，就是道路，連一般人家門前的路都很好，又平坦、又乾淨，無論去到哪裡，不管多麼鄉下的路，都很好、很方便。」



裁縫車讓余清秀賺錢，讓她活得有尊嚴。
Photo by Finimay





攬著兩個寶貝兒子，謝婷笑得很滿足。
Photo by Finimay

望著車窗外的風景，美濃的稻田、菸樓、農夫和在街上奔跑的小孩，盡收在余清秀的眼底，她慢慢的說：「台灣讓我印象最深刻的，就是道路，連一般人家門前的路都很好，又平坦、又乾淨，無論去到哪裡，不管多麼鄉下的路，都很好、很方便。」

余清秀，今年三十七歲，民國八十八年年底，從中國廣東的梅縣，嫁到台灣高雄的美濃鎮。一般台灣人，都稱她為「大陸新娘」。

這一陣子，余清秀身體不舒服，她的先生陳滿順，常常開著一部老爺車載她去看醫生。這是因為余清秀已經懷孕三個月，害喜得非常嚴重，幸好她來台灣已經七年，漸漸適應在台灣的生活，但是還沒有身分證的她，到現在還無法有個固定工作，保持穩定的收入。

每天坐在縫紉機前，余清秀認真的車著兒童褲襪，雖然裁縫車很老舊、褲襪的毛屑會不小心吸進鼻子裡，但是余清秀還是努力的工作，因為一雙工錢不到一元的這些襪子，都是她補貼家用的主要來源。余清秀解釋說，如果要趕貨的話，她每天至少要做好四十打以上的成品。

余清秀的先生陳滿順，五十歲，是余清秀心目中的大好人，也是唯一的依靠。雖然因為小時候生病，陳滿順在語言表達上並不順暢，但是陳滿順的工作能力卻很不錯，家裡的各種瑣事，他都會主動攬下來，能做多少是多少。只要有人提到陳滿順，余清秀都會豎起拇指說，「我先生很老實，對人很好，是全世界最好的人。」

平常家裡的三餐，都是陳滿順負責，不管是煮飯、蒸蛋、炒菜還是煲湯，陳滿順樣樣都會。余清秀笑笑的說，陳滿順最拿手的，是以苦瓜為主的料理，其中最好吃的，就是碎肉炒苦瓜。

余清秀和陳滿順有個小男孩，叫做陳瑞龍，目前還在唸幼稚園。年紀雖小，陳瑞龍有著超乎年齡的成熟，時常會主動幫忙做事。這個六歲大的兒子，是余清秀最大的牽掛，尤其是教育問題，目前必須仰賴余清秀的婆婆和先生。

先生對太太疼愛照顧，妻子對丈夫體貼支持，余清秀和陳滿順共組的家庭，讓彼此的人生更加完整。說話結巴的陳滿順，在談到自己的夢想時，想了好久，他簡單的說，「工作、賺錢，把小孩養大，這樣就好了。」

高雄縣美濃鎮，是個典型的客家庄，百分之九十以上的居民，都是客家人，也因此，美濃鎮近千名的外籍新娘中，有近兩百位是從客家原鄉-廣東梅縣嫁過來的。像是在台灣已經生活九年的謝婷，也是嫁來美濃的梅縣姑娘，今年，她已經三十六歲。謝婷說，民國八十六年十二月，她第一次坐飛機，自己一個人坐，什麼都不怕，因為那個時候的她，一心一意就是要嫁到台灣。

跟余清秀一樣，謝婷還沒有身分證，所以她只能跟著夫家一起做田事。種菜、養蝦，是謝婷每天的工作，家裡的長輩和兄嫂，也就自然而然成為謝婷的同事，雖然大家都對謝婷的工作能力讚賞有加，但是謝婷卻苦笑說，以為可以來台灣過好日子，沒想到美濃的農家人這麼勤勞，七、八十歲還要下田，她做人媳婦的，既然不能外出賺錢，那就要幫忙家事，從廚房、菜園到魚塘，她每天都要幫忙照顧好。

平常的工作中，最需要團體合作的，就是全家一起幫蝦子搬家。謝婷解釋，每個魚塘都會放五十萬尾的蝦苗，但是經過一到兩個月後，蝦子長大了，就要把一半的蝦子放到另一個魚塘，這個時候，從公公，哥哥和嫂嫂、以及謝婷的兩個小孩，只要沒有上班的人，都要頂著艷陽到池塘工作。

一起生活、共同工作，家人之間難免會有摩擦，但是合作過程中，謝婷跟夫家一家人的關係，也跟著越來越緊密，這個大家庭，讓謝婷找到了在台灣的家。謝婷心有所感的說，為人子女的，當然要認真做事、尊重家中長輩和親友，給大家多一點時間和機會了解自己，畢竟是從廣東那麼遠的地方過來台灣，難免會被人認為另有目的。

因為有夢想、有希望，和相同的語言文化，所以遠在中國廣東的客家姑娘，很容易傾向選擇嫁給台灣的客家男性，住在客家庄裡。像是余清秀，在台灣找到了終身伴侶。像是謝婷，在台灣找到了家。台灣，就是她們安身立命的地方，而她們，也成為道道地地的台灣媳婦。




身穿大雨衣在魚塘中撈蝦苗，謝婷希望為孩子營造好的生活環境。
Photo by Finimay