前幾天在三鄉逛富城影音書店時，發現貧民百萬富翁的DVD! 中國的盜版業還真是迅速，我才在台灣看到電影預告，惋惜來不及看到，這邊就已經發片!!昨晚熬夜看完，真的好久沒有這麼興奮的看完一部電影!!雖然是DVD，能有這種享受的快感居然還得靠中國的盜版業!!
今天意猶未盡，餘溫還在，晚上上網查了一下這部片，發現兩件事：
1> 原來是<猜火車>的導演拍的!這部1996年讓全班傾倒的電影!!
2> 我剛好在13日台灣上院線的同一時間看了DVD! It’s written!!
第一眼，被男主角Jamal的臉給吸引住，線條，眼神，表示不認同或是不置可否的嘴唇兩邊下彎癟嘴的神情，除了有南亞民族具代表性的表情以外，再再都讓我想起E這個人，超像，只是男主角是18歲版的E。(我心裡嘀咕，E 18歲時，應該就長這樣吧?) 第一幕一種特殊暖薑黃色調的燈光打亮Jamal臉部的特寫，45度角，微微冒汗，對我來說，某一特定印度人種的五官特色(我注意到眼皮的長法-超大雙眼皮，睫毛的長法-濃密捲翹成排像洋娃娃的睫毛)，印度地區習慣的臉部表情表達方式(這是我的孟加拉經驗中注意到的特別事項)，整個印度地區的濕熱與味道，第一幕對我來說，就已經是一種似曾相識的狂喜！我認出了印度在那數秒之間，一覽無遺。暖薑黃的燈光，突然，這對我來說代表了印度，我發現和<情人>裡面帶了點黑暗感的昏黃燈光打在梁家輝臉上感覺很不一樣!!這是越南與印度的差別??!還是越南情人與印度情人的差別??!這個出身孟買貧民窟的年輕小子…
至於，劇情編輯與攝影手法與影片剪輯，既然是<猜火車>導演拍的，這些當然有不在話下的水準! 讓人入戲跟隨! 而且…這個導演啊~~採用了印度電影的一大主題，愛情故事，有人說印度電影老是一堆演不完的愛情故事，Loving affaire，52歲的A當時對我如此下斷語! 噢!對了，這是英國電影，不過主題是印度，還有一個印度籍副導，但是我老想把它當印度電影看待，一部好看的印度電影!最後結尾像是向印度電影致敬一般的安排了一場火車站平民百姓乘客與男女主角的歌舞片段! 好看! 像每部印度電影有的莫名其妙歌舞片段，但是跳完後，舞客紛紛回到車廂變回乘客，日常生活突然為這兩位男女主角出軌幾分鐘，然後又回到日常生活，該坐車的通通上車，這好像多了些甚麼對不對?? 我聯想到拉斯馮提爾的<與黑暗共舞>，用盡了像美國歌舞片都有的橋段，但是每個橋段都多了甚麼不一樣的意義，而且翻轉了美國歌舞片的精神! ㄚ~我離題太遠，畢竟這是喜劇，而黑片是大悲劇!
導演的功力不只於此! 它，超寫實，故事的背景觸及每一個以我粗淺對南亞的認識中所驚訝體會的每一件大事!!
1> 宗教衝突與種族清洗，在AMU這部印度片中看過的真實歷史事件。發生在孟買貧民窟的大屠殺。多年來是不說的禁忌。
2> 貧民窟你覺得最不可思議的生活方式，這些人如何有韌性的活下來，即使要偷竊與說謊! 這時你會對偷竊與說謊有另一種溫馨的體會!!你會明白一切而且認同主角!
3> 貧困生活的殘酷!黑道的殘酷!
4> 警察的刑求，突然明白E為何會如何懼怕被抓到警察局!即使你知道自己無罪，問心無愧!但是無權無勢又沒錢的人，在警局就是被凌虐一番然後才放出來。
影片在這些地方實實在在的讓我覺得寫實!觸及印度社會的真實面向!但是他又不是像肯羅素那種有教化心態的意識型態電影，他把實際上很悲慘的故事用不太渲染的方式融入喜劇情境說故事，讓人開懷的看電影!!!讓觀眾站在主角的角度看世界，認同他的世界，為他加油! 這個貧民窟種族大屠殺倖存的小孩，逃離利用小孩賺錢的殘酷黑道集團(我就不用描述有多殘酷了!)，靠偷拐騙自力更生長大! 男主角相依為命的哥哥還殺人，加入另一黑道集團，三番兩次遺棄、搶走男主角的心中最愛的女孩! 但是最後又放了她的這個哥哥，你也不會把他當反派角色來看待，你知道這是人生的一種際遇!! It’s written!! 雖然編劇讓男主角的每一段生命歷程剛好就是電視益智猜謎的答案，讓主角贏得2千萬盧比，且找回女友(這才是主角的重點!)，雖然這實在太扯!!!但是用it’s written解釋，也讓我滿意，嗯，這就是命運 destiny! 結果我回到E 口中的unknown destiny, 難道這片的主題，其實是人生的際遇與命運!? 嗯! 很有趣，借用通俗概念的金錢!(弟弟在電視上贏的千萬盧比獎金的同時，哥哥被亂槍打死在裝滿鈔票的浴缸裡!) 愛情! (十多年來堅持不忘的愛情!) 編織進歷史與社會的寫實片段，他想說的其實或許是命運destiny這個故事…
附註：我是把這部片當喜劇看，但不知道有沒有人是邊看邊掉淚? 被兩兄弟超慘的童年掉淚??但是在孟加拉看多了小乞丐，大概我本來就不多的同情心也麻木掉了! 除了命運之外，對此如何解釋我覺得都是無能為力的!!我不想跟肯羅素一樣批判社會了!!我寧願聽故事!人生故事!
