2008-04 月份文章 顯示方式:簡文 | 列表

April 11,2008

規格

規格這種事在孟加拉,像是生活的大馬路上掉落的幾塊石頭,或是幾個小窟窿,平平順順的開車經過卻突然顛簸了一下。

辦公室生活中最平凡的文件工作中就佈滿了這種規格小石頭。影印機的紙張台灣大概就只用A3/A4/B3/B4四種規格,而這裡大概電腦印表機軟體裡所有規格選項的紙張都有。於是,日常影印列印整理文件的工作就常常有點小顛簸。例如,列印時忘了先將Letter轉成A4就得關掉印表機重來一次。列印有關法律的文件時要特別記得選Legal尺寸。一疊報關文件當中有A4/ letter/ legal尺寸都有,零零落落釘起來一點都不整齊。文件夾大概為了legal尺寸文件所以都超大,A4尺寸的文件夾在裡面看起來稀哩晃浪的不合身。還有當地製造的便宜影印紙比正常的、進口的A4紙尺吋長度短了0.6公分。

到了鞋店買鞋,你必須記得你的所有尺碼,Bata鞋店裡英國碼、美國碼、日本碼都有,APEX鞋店用法國碼,Aarong還居然創出自己的一套Aarong size。買衣服就更好玩了,到外銷成衣的專賣店,所有衣服的尺碼都只是參考用,因為M號有可能比L號還大,或是牛仔褲的29碼比32碼還大。傳統三件式的衣服尺碼指的是長度,例如36號是長度36吋,寬窄跟這個尺碼無關。如果可以訓練直接憑實物辨識尺碼大小,就可以避免這種規格上的窟窿。

而家裡的插座,什麼孔都有的,這表示電器插頭什麼規格都有,沒有統一制定標準,所以拿到兩頭圓插的電器,就在家裡到處找兩孔的插座。也常有機會拿到香港三插、中國大陸三插,或是台灣三插、兩插的電器。宿舍買了一個香港三插頭的冰箱,放到預定的位置上才發現插座是台灣的三插孔,於是有以下三項選擇:移位置、買轉接頭,或是直接換插座,但是都少不了要叫壯丁來幫忙。不知道找壯丁算是石頭還是窟窿...

Posted by fifiatainan at 18:29BD日記
 [1]