南島認識論分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

July 7,2006

阿里山番剪貼

【前情提要:Psoseongana砍松樹做火把

因為跟摸我銅鞋菸酒阿里山地名的由來,頗費了一點手腳,終於從一堆網頁中撈出陳玉峰於 2003 年 11 月 14 日發表在自由副刊的〈阿里山的大烏龍?〉一文。陳玉峰在這篇文章裡做了相當的考證,追溯「阿里山」這個地名被漢人創造並訛傳的歷史,頗值得不了解番地名和番邏輯的人一讀。不過,如果沒耐性讀那麼長的文章,只要記得一個重點即可:
...繼續閱讀

Posted by nakaoeki at 樂多Roodo!2:31回應(0)引用(0)

July 2,2006

Psoseongana

【松樹啊松樹】

今天開始幫克姊整理一點關於阿里山鄒族的基本資料,貼在我的「若到瓜村」。貼完兩篇簡單的介紹,剛好領路人摸我銅鞋出現在 MSN 上,於是我就請這位鄒胞幫我看一下有沒有錯誤。
...繼續閱讀

Posted by nakaoeki at 樂多Roodo!10:47回應(1)引用(0)

January 31,2006

地瓜的語言邏輯

【前情提要:鄒地瓜基本篇

根據領路人的說法,f’ue這個字,指的就是我們稱為「地瓜」的那種植物,通常在提到f’ue的時候,指的就是平常會拿來吃的那一部分,以「現代科學」的用語來說,指的是他的「地下莖」。
...繼續閱讀

Posted by nakaoeki at 樂多Roodo!2:02回應(9)引用(0)

田調奇境

【關於2006年1月7日的地瓜訪談】

因為我不斷的糾纏著關於地瓜的問題,1月7日這一天,領路人便巴巴的跑到第七鄰去拜訪方東日長老,要請教關於「鄒族的稻米(pai)起源」以及「地瓜(f'ue)和芋仔(ucei)」等問題。
...繼續閱讀

Posted by nakaoeki at 樂多Roodo!1:41回應(0)引用(0)

鄒地瓜基本篇

【前情提要:地瓜課程的起源

地瓜的討論開始之後,領路人來說明了鄒族關於地瓜的稱呼。說起來,鄒族對於地瓜的稱法還真的非常複雜。
...繼續閱讀

Posted by nakaoeki at 樂多Roodo!1:06回應(0)引用(0)

地瓜課程的起源

 早先在別人家中有過關於蕃薯、地瓜、甘薯的討論。大家細心研讀討論的結果是:這三個名字指涉的是一樣的東西。追查之後,大家於是知道地瓜這東西原產地是在南美洲,後來才傳佈到各地。 ...繼續閱讀

Posted by nakaoeki at 樂多Roodo!0:35回應(0)引用(0)
 [1]