SAVIKI DIARY（山美日記）-山美日記

生蛋快樂

Thu, 22 Dec 2005 07:51:52 +0800

{

function anonymous()

{

function anonymous()

{

show_notes_initially()

}

}

}" />【關於生蛋節的祝福】

研究案的期末審查過關之後我就一直很散漫，直到前天晚上領路人打電話來說：「ㄟ…你的聖誕節卡片還沒寄啊？」 (繼續閱讀...)

鬼文化

Sun, 27 Nov 2005 13:34:05 +0800

{

show_notes_initially()

}" />【關於山美的鬼】

2005年7月10日下午，我住進了山美國小的校長室。自從新校長浦忠勇就任以後，這棟建築的格局就變得很不一樣了，不過在當時，這門口掛著「校長室」牌子的建築，一樓的前半部是校長的辦公室和賓客接待區，後方則是宿舍，共有兩間臥室，分別由珍珠校長和教導主任麗珍姊姊使用。珍珠校長平日住在嘉義，因此那間臥室比較像是午睡場所，校長很少在此過夜。而麗珍姊姊因為是山美本地人，所以根本就不住在宿舍裡，只是在房間裡堆置了許多物品。也就是說，一旦過了上班時間，那棟建築裡除了我通常就沒有別人。（唷，聚飲的時候例外～） (繼續閱讀...)

溫暖

Sat, 29 Oct 2005 12:09:50 +0800

{

function anonymous()

{

function anonymous()

{

show_notes_initially()

}

}

}" />【關於2005年10月27日的被記掛】

今天領路人捎來一封信。信的內容讓我備感溫暖。 (繼續閱讀...)

魔鬼的失敗蛻變

Fri, 28 Oct 2005 09:39:46 +0800

{

show_notes_initially()

}" />【關於Emoo no Hicu的迷思】

2005年10月14日晚上，出於必須住遍山美所有民宿的自我要求，我住進了位於Saviki這片開闊平地上的「伊谷雅築」民宿。「伊谷雅築」被公認是山美最高水準的民宿，經常被旅遊雜誌報導，主人是退休的國小教師莊月美，這是一位留著清湯掛麵型的女學生頭，外表嚴肅，但非常有趣又極富主見的mamespingi（女性）。 (繼續閱讀...)

去你的「只取所需，過量不取」

Sat, 22 Oct 2005 02:21:11 +0800

{

function anonymous()

{

show_notes_initially()

}

}" />【關於2005年8月22日的夜間圍繞】

雖然安全社區的授證儀式我無緣得見，但說起安全社區就讓我想起一個人：8月22日造訪山美的警大教授李宗勳。 (繼續閱讀...)

安全社區

Fri, 21 Oct 2005 21:35:26 +0800

【關於2005年10月18日錯失的喜事】

2005年10月18日是南三村正式獲得WHO安全社區認證的日子。因為這個儀式要在達娜伊谷舉行，早先我就答應要協助接待當日來訪的外賓。不幸的是，這日子來臨時我卻無法履行諾言，當然令我感到非常遺憾。不過，這天晚上我的領路人溫英傑捎了信來，而我畢竟還是透過他的眼睛看到了那一刻。 (繼續閱讀...)

報案請打一一○

Sun, 16 Oct 2005 23:42:12 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於2005年9月14日的醉酒奇談】

這一天中午，我的領路人溫英傑帶著我到第四鄰的年輕獵人小陳家中午餐，因為他的結拜大哥羅明書的小弟羅明忠（好拗口…）從樂野來拜訪。來的不止是羅明忠，還有小陳的姊姊和姊夫。於是我們就窩在那狹小的空間中吃喝了起來。 (繼續閱讀...)

生命豆祭之yu'fafoinana maitan'e

Sun, 16 Oct 2005 19:09:06 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於生命豆祭的一段小插曲】

2005年10月15日，生命豆祭在樂野的「鄒族部落文化展示園區」展開了。這是一個為期半個月，由阿管處、鄉公所和農會共同舉辦的觀光活動，10月15日當天除了有一些歌舞表演以外，還有鄒族的集團式婚禮。今年的生命豆祭已經是第三屆，由於方東日長老也如往年般受邀到會場擔任為婚禮祈福的長輩，因此這一天我也巴巴的來到石桌，首次踏進這個我一向不太想踏進的觀光展演場。 (繼續閱讀...)

妨害公務

Thu, 13 Oct 2005 20:48:41 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於2005年9月25日的違規事件】

山美開放溪釣以來，已經有許多本地人和外來客在曾文溪上游盡情享受垂釣的樂趣，然而，9月25日那個陽光燦爛的週日上午，便發生了一樁不幸事件。這天上午十點半左右，定居在本地的putu阿邦騎著機車匆匆來到派出所門口請求支援。 (繼續閱讀...)

命名

Thu, 06 Oct 2005 03:05:06 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於2005年10月4日沒有看見的topeohu】

在我的領路人溫英傑的堅持下，眾人還是為蓋在他家門口那「不是emoo no peisia的emoo no peisia」舉行了祈福祝禱的儀式。當時傳統屋尚未完工，但因為10月4日這一天是「新的月亮」，因此這一天清晨五點多，安炳耀、楊幹事以及主計長等人就都聚集到了溫英傑家的門口。在儀式開始之前，碰巧騎車經過的杜老爺就被安炳耀攔了下來，以Tamayaeana本是Tosku家族傳統領域為由，強迫這位因加入真耶穌教會早已放棄傳統信仰的ak'i參與祈福儀式。 (繼續閱讀...)

下篇：老人遇老人

Fri, 30 Sep 2005 10:24:25 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於2005年9月27日的會面與後續的談話】

2005年9月27日是個週二，這天中午過後，老人會成員中的天主教教友就一一被接到「山之美」，與來訪的曾主教及我的綁詐mama會面，共進午餐。 (繼續閱讀...)

上篇：他鄉遇老人

Fri, 30 Sep 2005 05:16:51 +0800

{
function anonymous()
{
function anonymous()
{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}
}
}" />【關於2005年9月26日特富野的奇蹟】

今年因為風災的關係，原本要辦在霧台的天主教全國原住民牧靈會議將會改到山美舉行。9月26日這一天，溫英傑跟我說，嘉義教區主教公署的秘書長浦英雄神父當晚會回到特富野天主堂，因為台東的曾主教帶著一些教友前來為牧靈大會做事前的協調溝通。 (繼續閱讀...)

名字的迷魂

Thu, 29 Sep 2005 22:32:16 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於正在興建中的傳統建築】

打從安炳耀的人馬在社區前開工以來，我就一直感到非常迷惑：這個大家所說的「涼亭」，到底鄒語是叫做什麼呢？ (繼續閱讀...)

魔鬼之家

Thu, 29 Sep 2005 19:47:56 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於2005年9月23日的不幸事件】

9月22日這天晚上，安炳耀的人馬為了慶祝完成社區前涼亭的基礎工程，在天一黑、社區與村辦公室都熄燈之後，就藉著涼亭中的火光展開了一場別開生面的聚飲。我到達這個黑暗中的火堆前時，浦忠勇校長已經扔下他致贈的紅酒，駕駛廂型車往嘉義方向逃之夭夭了。 (繼續閱讀...)

竊案與新學期的家長會

Sat, 24 Sep 2005 02:25:08 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年9月6日】

9月6日是一個多事的日子。這一天中午時分方東日長老的二媳病故了，同一個早晨，村長陪著長老教會的傳道師安志強到派出所報案，告知值班的警員（也就是我的領路人溫英傑）教會遭竊的不幸事件。 (繼續閱讀...)

老人會的午後

Sat, 24 Sep 2005 02:18:05 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【寫於2005年9月20日】

雖然經常去老人會，也經常發生酒會一開始便行逃逸的事件，但我從來沒有在老人會上因為體力不支而落跑的經驗。不過，這樁慘案畢竟還是發生了，而且就發生在令人感到特別愉快的這一日。 (繼續閱讀...)

一張嘴的夜晚

Mon, 12 Sep 2005 23:05:24 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年7月31日和8月29日到來的外地人】

8月29日下午時分，兩位耶穌會的神父及《人籟》月刊的主編們來到山美。身材頎長、非常活潑的丁神父是比利時人，長得很像肯德基爺爺的杜神父是法國人，換句話說，兩位神父的母語都是法語，但他們也都講著一口流利的北京語。這天晚上，我的領路人溫英傑在他的竹屋「一張嘴」裡宴請兩位神父，我也有幸受邀到「一張嘴」作客。

(繼續閱讀...)

多功能的早晨

Mon, 12 Sep 2005 16:05:22 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於2005年8月29日的早晨】

8月29日早上還不到八點，我坐在杜老爺家門口的長椅上，試圖跟平常很害羞的杜老爺聊天。

(繼續閱讀...)

沒有寄出的短箋

Mon, 12 Sep 2005 00:29:10 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年9月10日及11日‧不在山美的心情】

好不容易情商大加臘寫出了片假名與平假名版的簡短問候信，正準備要依樣畫出，寄到山美給方東日長老，表達關心，不料就接到了領路人溫英傑的電話，那時候他的聲音聽起來是已經喝過一攤酒了。 (繼續閱讀...)

災民與賑災物資

Sun, 11 Sep 2005 22:33:50 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年9月初的泰利颱風】

9月3日是個週六，理論上，這是真耶穌教會禮拜的日子。不過這天早上我到「清成商店」前往附近一看，杜老爺的門緊閉著，再走到莊媽媽家門前，她的機車雖然在，大門卻關著。我不明究理，只好走到派出所去探口風。 (繼續閱讀...)

災民

Sun, 11 Sep 2005 10:44:15 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年9月初的泰利颱風】

風災有各種態樣，災民也有各種風情。8月31日下午，剛從達邦國小調任山美國小校長的浦忠勇（Iusungu Poiconu）就在電話中說，接獲縣府的指示，校長都必須回到學校。 (繼續閱讀...)

颱風不要再來‧阿門

Sun, 11 Sep 2005 00:09:30 +0800

【關於2005年9月初的泰利颱風】

今年的颱風一個接著一個來訪，重創了山美。

之前每次回台北，總是趕著要在颱風天回到山美，不過泰利颱風來襲的這一次我正在山美，當然也絕不會為了躲避颱風而下山。 (繼續閱讀...)

兩個月只有五次

Sat, 10 Sep 2005 14:30:01 +0800

【田野調查的自我檢討】

雖然我的研究主題是達娜伊谷，但其實我很少踏進達娜伊谷。翻查了一下我的田調日誌，從7月到9月10日的今天，我總共也只進去過達娜伊谷五次而已：

(繼續閱讀...)

有蟋蟀的地方

Sat, 10 Sep 2005 12:55:40 +0800

{
function anonymous()
{
show_notes_initially()
}
}" />【關於一如往常的2005年7月23日】

在8月20日住進天主堂之前，我幾乎每天早上都會到第四鄰的商店門口去聊天，順便買辦一日所需的罐裝咖啡。搬到天主堂之後，因為下方就是林太太的商店，所以我買辦咖啡的地點也隨著居處而更改。不過，我還是常常像之前住在學校時那樣，走下學校操場旁的小路來到「清成商店」，向顧店的老太太大喊「ino～早安～」之後，就老實不客氣的坐在他們的店門口，等待附近的居民途經時哈啦個兩句。 (繼續閱讀...)

前往特富野Homeyaya的旅途

Sat, 10 Sep 2005 11:28:51 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年8月9日，寫於8月11日】

與達邦的Homeyaya失之交臂的我，在8月9日太陽落山之後，就將所有的行李打包好放在領路人溫英傑的車上，然後隨車來到海拔2800公尺的塔塔加。 (繼續閱讀...)

義務勞動

Sat, 10 Sep 2005 10:04:35 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年7月22日與8月24日】

2005年7月10日是一個週日，那一天大概算是我正式在山美展開田野調查的日子。從那一天起，我就住進了山美國小的校長室。 (繼續閱讀...)

主計長與土匪

Fri, 09 Sep 2005 13:44:17 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於鄒族民族性的自我說明】

照片中站在方東日長老身後的人是山美社區發展協會的主計長。 (繼續閱讀...)

Mameoi

Fri, 09 Sep 2005 12:41:00 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【寫於2005年9月6日】

身材削瘦，皮膚黝黑，有著一雙大耳朵的方東日並不是我在山美認識的第一位老人。我是在2005年7月24日才第一次跟隨我的領路人溫英傑到第七鄰去拜訪這位老先生，那距離7月11日我在嘉萍姊姊的店裡巧遇老村長安哲賢（Voyu Yasiyunu）已經有半個月的時間。到現在為止，因為幾乎沒有在老人會每週二的固定聚會中缺席過，我已經認識了不少老人家，可是鮮少在老人會出現的方東日卻一直是我最感興趣的mameoi。 (繼續閱讀...)

芒果樹林裡的Homeyaya

Fri, 09 Sep 2005 12:06:00 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年8月8日】

2005年8月8日，也就是父親節的這一天，山美第五鄰有一樁重大事件發生──老家位於稱為Susuai（芒果樹林）的達娜伊谷自然生態公園管理處主任家裡舉辦Homeyaya。 (繼續閱讀...)

嘎抓

Fri, 09 Sep 2005 12:02:45 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年7月裡的某一天】

若是問我在這世界上最討厭什麼東西，我一定會毫不猶豫的回答：「嘎抓。」我對這種動物完全沒有辦法，就是無法忍受，連看都沒有辦法看，所以也將我極度討厭的人物形容為嘎抓。 (繼續閱讀...)

領路人

Thu, 08 Sep 2005 01:11:55 +0800

{
show_notes_initially()
}" />【關於2005年7月3日】

族名叫做Mo'o Eucna的溫英傑一開始並不樂意當我的領路人。2005年7月1日從台北啟程前往阿里山鄒族的地盤時，我並不知道浦忠成（Pasuya Poiconu）沒有告訴過我的一段過節。我只是記著他的話，打算到山美去尋找這位當地的警察先生，請他當我在山美進行田野調查時的嚮導。 (繼續閱讀...)