February 2,2008

老外啊

像我這樣老看外語片、聽的都是英文歌曲、又是唸相關科系的人,大概在很多人眼中,是不折不扣的崇洋者吧。但是我得說,我對外國人--尤其是白人--是越來越有心結了。
這裡不是要挑起什麼種族仇恨,只是忍不住想把積壓已久的不滿宣洩一下。如果有所偏頗的話,那很可能是因為我運氣太差,有太多不好的經驗,請各位見諒。

因為工作的關係,我每天都必須跟外國人接觸,這包括了住在海外或是來台灣工作的外國人。我既要與舊有外籍作者建立長期的合作關係,又要負責應徵新作者,這樣的工作做了幾年下來,雖不算看盡人性,但也很有一些感慨與無奈。

當然,我也遇到過很好相處、很容易溝通的好老外,但幾次壞經驗讓我吃足了苦頭。例如,在應徵工作的時候,一般人即使認為對方薪資給得太低,也會盡量維持基本禮貌婉拒,畢竟好聚好散嘛!但我卻碰過不只一個嫌薪資低、還出口侮辱人的老外(「你們這樣也太窮酸了吧」、「像你們這樣,怎麼可能會找得到有能力的人?」、「有沒有搞錯啊,只有笨蛋才會接受這工作吧」、「我這麼厲害,才不會接受這種爛待遇呢」)。為了維護公司的形象,就算對方極盡無禮之能事,我也只得心裡偷罵,但仍盡量維持禮貌地回覆。又或者,在提出請對方修改東西的意見時,也曾遇到「叫我這樣改,你們是頭殼壞去嗎」這樣的反應。甚至有些人在信件往來時,言語中竟然若有似無地透露出種族優越情結(「我們美國人可不是這樣的......」),屢屢讓人覺得又生氣又受傷。

台灣人在面對外國人時,總會不自覺地流露出「以外為尊」的情結,外國人在台灣總是備受禮遇,工作輕鬆薪水又高,這實在令人無奈。

幾年的經驗下來,那些自大、驕傲的老外,大概都來台灣賺幾年錢就回國了,真正願意在台灣落地生根的人,絕對不會有這種可悲的優越感。而偏偏我在工作上,就常要面對這些來來去去的老外,久了總是令人有種無力感。

大學時,認識幾個來台灣打工的加拿大人,他們都很熱情且友善,但從不守交通規矩,過馬路都是想過就過。試圖阻止他們時,他們的回答:「反正台灣人都這樣嘛!」唉,是不是我們留給人家的國際形象其實也不太好呢?又或者文化上有太多誤解?

Posted by jennyh at 樂多Roodo! │17:26 │回應(9)引用(0)生活
樂多分類:日記/一般 工具:編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/5491675
回應文章

我覺得那是藉口
應該是他們自己想闖馬路想很久了
(...所以其實我們的形象也的確不好,才會讓人家這樣有機可乘...唉)
Posted by 魷魚絲 at February 2,2008 20:49

噗..
我就是那個常隨意闖燈的人說..
可是... 就沒什麼麼車嘛...><
Posted by wanda at February 4,2008 02:00

樓上兩位朋友,你們的對話真有趣耶XD

魷魚絲,
我也覺得他們是自己想闖馬路想很久了,但在加拿大就不敢闖,所以...=_____=
人家日本人就超守規矩的!(又忍不住碎唸了起來)

Wanda,
其實如果是很趕時間又沒車沒人的時候我也會偷闖:P 不過平常還是會儘量遵守,主要是因為我怕被不知從哪衝出來的車撞......
Posted by Jenny Hardy at February 5,2008 09:37
我要反駁。XD
日本人才不守規矩咧,我有看過日本人不只是闖紅燈,直接在不是路口的地方穿越馬路的。我覺得不管哪國人來到台灣,道德意識都會降低。= =
Posted by Jessica at February 7,2008 23:53

Jessica,
那可能我運氣好,上回去日本時看到的人跟車都超守規矩的XD
闖紅燈跟任意穿越馬路,在台灣根本很多人當喝水一樣每天都在做......
Posted by Jenny Hardy at February 9,2008 17:58

我有個朋友 也滿常接觸外國人的 他的想法幾乎跟你一模一樣,對外國人很反感...
Posted by Lester at June 18,2008 11:58

Lester,
果然我不是唯一一個這樣想的人...不過我覺得在台灣的外國人好像比較容易令人反感,不知道他們是不是有某種優越情節 :/
Posted by Jenny at June 19,2008 22:30
i think they may feel invincible in asia since so many girls just throw themselves at them when they're probably nobody's in america. *_*
Posted by lushlulu at June 21,2008 13:05

So true! I've seen girls do that and I really hated it. And people in Taiwan tend to treat Western people like they're superior or something. That's so sad. :(
Posted by Jenny at June 22,2008 20:11