October 14,2007
Disintegration
從來沒有哪一首歌,讓我這麼明確又強烈地感受到心碎與掙扎的強烈情緒。
這是被我排名在最愛的The Cure作品前三名的歌曲,任何時候聽,都會被深深地拉入這個世界。
The Cure - Disintegration(from 2002 Trilogy DVD)
這是被我排名在最愛的The Cure作品前三名的歌曲,任何時候聽,都會被深深地拉入這個世界。
The Cure - Disintegration(from 2002 Trilogy DVD)
就像許多The Cure的歌曲一樣,它花了八分多鐘來經營氣氛,
從一開始漸漸帶領聽眾進入歌曲的氛圍中,再一段一段累積著情緒,等到聽完之後,則是難以自拔。
層層疊疊、又能層次分明的編曲,是我最愛他們的地方。
重重敲打的深沉鼓聲,每一聲都打進我的心坎裡,貝斯唱著優美的旋律,
悠揚的吉他在背景帶出低迷的氣氛,跟著,與keyboard一同點出令人難忘的主旋律,
再來是Robert令人心碎的歌聲,一步一步帶領你,進入他的內心世界。
Robert曾經說過,這首歌的主題對他來說非常非常私人,這並不是適合粉絲跟著唱的歌曲。
歌詞裡描繪的幾近分崩離析的感情,就是他的故事,他的寫照。
也許正是因為他在這首歌當中,是如此毫不矯飾、赤裸裸地將自己的情感攤在聽眾的眼前,
它所帶來的情緒能量才會如此驚人。
以後有空,會詳細介紹這整張專輯(我愛它愛到不像話),
現在先看看這首不論歌詞或音樂,都被眾多Cure粉絲公認為終極經典之一的歌曲在說些什麼吧。
oh I miss the kiss of treachery
the shameless kiss of vanity
the soft and the black and the velvety
up tight against the side of me
and mouth and eyes and heart all bleed
and run in thickening streams of greed
as bit by bit it starts the need
to just let go
my party piece
oh I miss the kiss of treachery
the aching kiss before I feed
the stench of a love for a younger meat
and the sound that it makes
when it cuts in deep
the holding up on bended knees
the addiction of duplicities
as bit by bit it starts the need
to just let go
my party piece
I never said I would stay to the end
so I leave you with babies and hoping for frequency
screaming like this in the hope of the secrecy
screaming me over and over and over
I leave you with photographs
pictures of trickery
stains on the carpet and
stains on the scenery
songs about happiness murmured in dreams
when we both us knew
how the ending would be...
so it's all come back round to breaking apart again
breaking apart like i'm made up of glass again
making it up behind my back again
holding my breath for the fear of sleep again
holding it up behind my head again
cut in deep to the heart of the bone again
round and round and round
and it's coming apart again
over and over and over
now that I know that I'm breaking to pieces
I'll pull out my heart
and I'll feed it to anyone
crying for sympathy
crocodiles cry for the love of the crowd
and the three cheers from everyone
dropping through sky
through the glass of the roof
through the roof of your mouth
through the mouth of your eye
through the eye of a needle
it's easier for me to get closer to heaven
than ever feel whole again
I never said I would stay to the end
I knew i would leave you with babies and everything
screaming like this in whole of sincerity
screaming it over and over and over
I leave you with photographs
pictures of trickery
stains on the carpet
stains on the memory
songs about happiness murmured in dreams
when we both of us knew
how the end always is
how the end always is...
從一開始漸漸帶領聽眾進入歌曲的氛圍中,再一段一段累積著情緒,等到聽完之後,則是難以自拔。
層層疊疊、又能層次分明的編曲,是我最愛他們的地方。
重重敲打的深沉鼓聲,每一聲都打進我的心坎裡,貝斯唱著優美的旋律,
悠揚的吉他在背景帶出低迷的氣氛,跟著,與keyboard一同點出令人難忘的主旋律,
再來是Robert令人心碎的歌聲,一步一步帶領你,進入他的內心世界。
Robert曾經說過,這首歌的主題對他來說非常非常私人,這並不是適合粉絲跟著唱的歌曲。
歌詞裡描繪的幾近分崩離析的感情,就是他的故事,他的寫照。
也許正是因為他在這首歌當中,是如此毫不矯飾、赤裸裸地將自己的情感攤在聽眾的眼前,
它所帶來的情緒能量才會如此驚人。
以後有空,會詳細介紹這整張專輯(我愛它愛到不像話),
現在先看看這首不論歌詞或音樂,都被眾多Cure粉絲公認為終極經典之一的歌曲在說些什麼吧。
oh I miss the kiss of treachery
the shameless kiss of vanity
the soft and the black and the velvety
up tight against the side of me
and mouth and eyes and heart all bleed
and run in thickening streams of greed
as bit by bit it starts the need
to just let go
my party piece
oh I miss the kiss of treachery
the aching kiss before I feed
the stench of a love for a younger meat
and the sound that it makes
when it cuts in deep
the holding up on bended knees
the addiction of duplicities
as bit by bit it starts the need
to just let go
my party piece
I never said I would stay to the end
so I leave you with babies and hoping for frequency
screaming like this in the hope of the secrecy
screaming me over and over and over
I leave you with photographs
pictures of trickery
stains on the carpet and
stains on the scenery
songs about happiness murmured in dreams
when we both us knew
how the ending would be...
so it's all come back round to breaking apart again
breaking apart like i'm made up of glass again
making it up behind my back again
holding my breath for the fear of sleep again
holding it up behind my head again
cut in deep to the heart of the bone again
round and round and round
and it's coming apart again
over and over and over
now that I know that I'm breaking to pieces
I'll pull out my heart
and I'll feed it to anyone
crying for sympathy
crocodiles cry for the love of the crowd
and the three cheers from everyone
dropping through sky
through the glass of the roof
through the roof of your mouth
through the mouth of your eye
through the eye of a needle
it's easier for me to get closer to heaven
than ever feel whole again
I never said I would stay to the end
I knew i would leave you with babies and everything
screaming like this in whole of sincerity
screaming it over and over and over
I leave you with photographs
pictures of trickery
stains on the carpet
stains on the memory
songs about happiness murmured in dreams
when we both of us knew
how the end always is
how the end always is...
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4305187
回應文章 
那個「我的訪客」功能還挺猛的,像那個世界通用的Open ID一樣,這樣感覺處處被監視。XD
我刪掉我那邊的了,感覺很恐怖:p
我昨晚看了上面的口紅澎影片,太佩服珍的精神了,口紅澎一定也很愛妳。
(對了,怎沒放上次那張戴桂冠的口紅澎?)
Posted by 熟
at October 15,2007 21:02
哈哈還真有點這種感覺。XDDD
我想我等下也來把它刪掉好了~
>>我昨晚看了上面的口紅澎影片,太佩服珍的精神了,口紅澎一定也很愛妳。
快別這麼說了,連我都佩服自己!我怎麼可以花痴到這種境界呀?
他一定要愛我的,哼哼。
(雖然不懂太為何看了影片後,要很佩服我的精神?因為我不嫌棄他老人家擦口紅嗎?XDDD)
Posted by Jenny Hardy
at October 15,2007 21:33
老....老人家擦口紅XDrz
我的天哪!這一句好~好~笑~!!!!!
Posted by 熟
at October 16,2007 21:37
我來了唷!
哇!新版面很簡潔,耳目一新!
關於那個訪客的東西,我也覺得很討厭,馬上把它刪了。-_-
到哪裡逛還會被公開,網路上最近似乎很流行這種功能耶!
但是我滿喜歡現在這樣有圖片的功能!XD
哇!新版面很簡潔,耳目一新!
關於那個訪客的東西,我也覺得很討厭,馬上把它刪了。-_-
到哪裡逛還會被公開,網路上最近似乎很流行這種功能耶!
但是我滿喜歡現在這樣有圖片的功能!XD
Posted by kat
at October 17,2007 04:09
啊~~~忘了圖片!!!!!
乾駕到!!!!>w
Posted by kat
at October 17,2007 04:12
Jenny,
我正在轉移Blog的資料,但是為什麼備份後回應都不見了呢?妳當初搬家時有沒有這個問題?
我正在轉移Blog的資料,但是為什麼備份後回應都不見了呢?妳當初搬家時有沒有這個問題?
Posted by kat
at October 17,2007 14:06
熟,
雖好笑但卻是事實。XD
Kat,
歡迎Kat跟乾的駕到!新版面你是第一次看到厚?謝謝讚美:D
我當初從無名搬過來時,它連回應也一起備份起來了,
不過我沒有用過樂多的備份功能轉移資料過,不知道會不會也這樣@@(回應都消失也太心酸了吧 囧)
Posted by Jenny Hardy
at October 17,2007 21:31
kat和乾一起駕到的樣子好好笑喔~~
(每次都是進來笑的:p)
Posted by Allyson Fat-cooked
at October 18,2007 19:24

驚~ 真是難得看到the cure的迷?!
那我冒昧的問一個問題
the cure到底有無翻唱過之前被林宥嘉翻唱吵翻天的電臺頭的creep?
網路上找到的標題為the cure的版本我聽到的其實都是tears for fears版本
而林宥嘉翻唱的版本其實就是copy TFF的版本
但怎會還是有人說是the cure版本
是我愚昧無知 還是那些人根本搞不清楚the cure還是tears for fears是誰 而在那秀自己很懂?
Posted by mad world
at October 23,2007 03:08
mad world你好,
歡迎!請問你也是The Cure的迷嗎?:)
你說到我心坎裡了,在台灣要找一個同好還真不太容易哩。
據我所知The Cure並沒有翻唱過Radiohead的Creep,我也不太懂哪裡來這種謠傳,網路上流傳的都不是The Cure唱的。
不過我自己倒是對Tears for Fears的版本印象不深,所以不太方便對林宥嘉版本做什麼評斷。
也許那些人因為抓來的檔名說是The Cure的翻唱,就信了吧!這年頭以訛傳訛的情況多的是,只能靠大家擦亮眼睛、張大耳朵,自己評斷是非了。
Posted by Jenny Hardy
at October 23,2007 22:47