春 麵 手 札

最近念了郝廣才寫的「藍鬍子的故事」。

之所以從圖書館借這本書給孩子，完全基於念舊的原故，大約國小五年級時，特別喜歡這類名稱奇怪，內容驚述的故事。當時也完全不知道「藍鬍子」原著是知名作家王爾德所寫。王爾德是劉愛咪同學鍾情的作家，我活到三十歲才認識。

郝廣才的「藍鬍子」大意：有一個小男孩非常喜歡魔術，某天，村裡來了一個神秘的魔術師，小男孩興奮的趕去觀看，當魔術師徵求一位現場民眾參與表演時，他自告奮勇的站上台前，魔術師問他有什麼願望，男孩打趣的說，想要讓頭髮變成藍色，結果魔術師馬上讓他願望成真。誰知道變完魔術，老魔術師竟然死了。從此男孩的藍頭髮再也無法恢復原狀，城裡每個人都在背後笑他，他孤孤單單搬到城外。

男孩變成了男人，長出來的鬍子也是藍色的，所以大家都叫他藍鬍子。又有一天，他認識了一個外地來的瞎眼女孩，兩人愛意滋長，有一位醫生找到奇藥，說是可讓這女孩重見光明，藍鬍子很傷神，最終決定讓女孩恢復視力，手術後，他慢慢替她拆下紗布，那女孩的眼睛是金色的。兩人不離不棄，生下一個可愛的女娃娃，女娃娃有金色的頭髮，藍色的眼睛.....（原來金髮尤物是這樣來的！）

唸完這個浪漫故事以後，納悶的不得了，這和我印象中的藍鬍子完全不同。原版的藍鬍子是很血腥的。如，藍鬍子天性兇殘，把七位前妻的屍體掛在密室裡，地板上全是凝固的血跡，第八任妻子發現事情真相，在丈夫面前不斷發抖企求他的原諒...。

兒子聽到這裡，已經嚇得躲到棉被裡，可是我小時候真的很愛恐怖故事呢！