透視中國香港西藏分類文章 顯示方式:簡文 | 列表

October 2,2009

轉載-核爆下的新疆

作者: 冰封三尺   Zt 核爆下的新疆 2009-10-01 01:14:05  [点击:71]
美國極為暢銷的科學雜誌 [科學美國] (Scientific American) 今年七月有一篇關於新疆慘絕人環的報導。

網路上也找得到 : http://www.scientificamerican.com/article.cfm?id=did-chinas-nuclear-tests
雜誌標題是「來自過去的爆炸」(Blast from the Past)。

網路標題是「中國核彈試驗是否殺害幾千人並毀滅未來的世代」(Did China’s Nuclear Tests Kill Thousands and Doom Future Generations?)。

我花了一些時間翻譯這篇。就以這一點微薄的努力 : 1. 咀咒中國的建國六十年。2. 為新疆人致哀。3. 向女英雄 熱比婭 致敬。
...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!22:02回應(6)引用(0)

August 31,2009

轉載-名駒遇到狼

商業周刊1034期-名駒遇到狼,因文章較長,將8篇以8個方塊,用捲軸的方式表達。
資料來源:商業周刊/國際話題/兩岸話題/名駒遇到狼
名駒遇到狼(1)
撰文者:曹秀雲、呂國禎  研究員:呂燕智、蕭勝鴻
台灣最大連鎖百貨接班人吳昕達,從小接受美式正規訓練,為何一到大陸市場,有如馴育賽馬身陷沼澤?軍人出身,中國零售大王吉小安,擅長布陣、奇襲對手,6天之內接管北京新光天地,他有多狠?

中國大陸有三類富翁:第一類是個體戶;第二類,技術擁有而從後創業者;第三類富翁,憑藉權力瓜分壟斷利益,迅速累積財富,財富規模之大更勝前兩者。這些,有的是官員。他們稱前兩種富翁是「凡夫俗子」。自比為「半人半神」,所謂「神」指的是有很大能量,賺錢不花力氣且數量龐大。他們擁有權力。一九九三年後,第三類富翁藉介入國營企業股份化等改革,在「股票熱」、「房地產熱」中,以世界罕見的速度累積更巨大的財富,進入私人口袋。

這是後來成為禁書,但被翻譯成英文、日文的《中國的陷阱》所述。作者何清漣深刻揭露中國第三類富翁的面貌。

因為新光三越少東吳昕達被扣押六天事件,一夕間,震驚台灣的北京商人——北京華聯集團董事長吉小安,曾經是官員、中南海的保鑣。

一時間,他可以動員公安人員,上飛機把合資夥伴「揪」下來。

一夕間,他可以讓自己的司機,變成人民幣一億元資本額公司的負責人。

十年間,他從一介官員,變成今天的中國零售五強,坐擁營收新台幣九百億元的零售王國,擁有兩家上市公司。

兇猛如狼的吉小安

吉小安是誰?一頭蒙古草原之狼?還是曾經被喻為儒商的傑出企業家?

攤開吉小安的資歷,一九九七年是他最關鍵的一年,在這一年之前的吉小安資歷全是謎,就連第一桶金也不知從何而來,但這一年之後,也就是吉小安四十歲,他從官員變商人,開始他的傳奇。

一切,只在十年間。傳奇之一,他從官員化身成為零售集團董事長,並且手握兩家上市公司;傳奇之二是將一個低階的超市,不斷提升、壯大。如今,他在中國大陸擁有七十家以上的分店,還從超市發展到大賣場、購物中心、百貨公司。北京新光天地一役,更讓他擁有一個占地超過三萬坪,兩岸最大的精品百貨公司。
...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!5:50回應(2)引用(0)

July 18,2009

激流中國_上海老師到貧窮農村討生活系列影片

南方快報的標題是:《激流中國_上海學生到貧窮農村》。根據搜尋應以《激流中國_上海老師到貧窮農村》較為恰當,根據內容特別將其改為《激流中國_上海老師到貧窮農村(討生活)》較符合。激流中國_上海老師到貧窮農村_01版權:日本NHK製作播出
...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!12:45回應(1)引用(0)

July 16,2009

激流中國_13億人的醫療

激流中國_13億人的醫療_01版權:日本NHK製作播出
...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!6:40回應(3)引用(0)

June 21,2009

數萬人暴動的石首事件背景介紹及最新消息

在貼出此文時,石首市已斷絕對外通訊網路,肇命案酒店被憤怒的民眾燒毀,中國武警已搶走被害者屍體(或許有人要問:中國武警為什麼要搶屍體?這種事在中國常發生,目的是焚屍滅跡不讓民間解割屍體追究真相)。本文下附湖北石首抗暴現場視頻及最新消息連結
數萬人暴動的石首事件背景介紹及最新消息
中國作者: 踏並
  石首事件背景介紹及最新消息/zt 2009-06-19 19:40:26  [點擊:57]

石首事件背景介紹及最新消息
(
博訊北京時間2009620日 轉載)
來源:參與 作者:蘇北


2009年6月17晚730左右,湖北石首市永隆大酒店發生一起命案,該酒店23歲的男性廚師塗遠高(石首市高基廟鎮長河村人,此前報導中誤稱為女性,特此致歉)從三樓掉落,當場死亡,目擊者報案後,員警到現場看後說是自殺,但家屬認為塗遠高死因可疑,因為塗遠高耳鼻內有幹血塊,但屍體落下的地方卻無一點血跡,而且這家酒店兩年前發生過一起同樣的命案,一女性服務員以同樣的方式死於非命,酒店賠償3萬元後不了了之,還有人稱,該酒店1999年也發生過一起類似事件,一女性懷疑被強姦後扔下樓。據說該酒店有石首某領導參股,酒樓生意一直很差,主要靠販毒維持經營,石首市有吸毒人員願意出面作證該酒店專事販毒。 (博訊 boxun.com)

...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!20:44回應(22)引用(0)

June 10,2009

【外電】和諧中國:綠壩勒死網際網路

【外電】和諧中國:綠壩勒死網際網路 譯註/HubertYu
PC firms face China decree

個人電腦公司面臨中國的敕令
澳洲人報,The Australian
新聞來源:華爾街日報,The Wall Street Journal
Loretta Chao, June 08, 2009
說明:《華爾街日報》亦有「漢譯版」,然不合台灣口味,故修伯特參閱後翻譯。

中華人民共和國的社會統治基礎,絕大部份(這不會有精確的數據)來自於對社會的管制:政治流動、資訊流動、虛假歷史、警察國家等。北京將強制全國新販賣的個人電腦安裝「綠壩軟體」,就是循此統治脈絡。早在去年底,中國就展開大規模的網際網路綏靖,透過國家的強制力量以反色情為名義,打擊較為開明的網站與論壇。「草泥馬」就是那個氛圍的產物。(延伸閱讀:中國網民:草泥馬河蟹

...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!20:52回應(6)引用(0)

January 20,2009

【外電】中國23億人開始舊曆新年大移動 社會不安高漲

【外電】中國23億人開始舊曆新年大移動 社會不安高漲 譯註:kusotare
1月11日19時7分 時事通信(日本)
中國為了迎接26日起的春節連假,從11日開始開始了返鄉大移動。根據新華社報導,直到2月19日的這段移動期間,鐵路與飛機合計將有23億2000萬人次的人潮。
...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!3:01回應(5)引用(0)

January 18,2009

轉載-中國春運

中國春運
中國春運
/傲笑年糕 
國又到一年一度的「春運」,去
(08)年該國遇到雪災險些釀成動亂,今(09)年黃河枯旱大概也是個暖冬,於是地球上最大規模的人類集體瞬間遷徙,就這麼在中國上演了!中國網民撰文指稱「瞭解了春運,你就瞭解了中國」,搭配上無數的照片,再看看中國網民的回應「看到返鄉的民工從車廂的窗戶爬進,擠在車廂廁所裏,躺在車廂座位下,感慨萬千,草根人的生活豬狗不如。」、「中國人活得尊嚴如何,看看火車廂裏的情況就知道。 ...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!21:47回應(7)引用(0)

January 15,2009

轉載-瞭解了中國春運,你就瞭解了整個中國

中國人民感嘆我們辦得好春晚,辦得好奧運,卻始終辦不好春運><瞭解了春運,你就瞭解了整個中國,只有乘坐長途火車,經歷過春運的人,才能真正理解中國,....。中華民族的所有苦難,都集中體現在春運歷程中>車廂裏密密麻麻,過道裏水泄不通,空氣渾濁不堪,廁所極度骯髒,這些都是春運的常態....>,這樣落後的中國,就是馬終統一心一意想要和它終極統一的祖國,真是令人難以想像。 ...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!10:14回應(8)引用(1)

January 14,2009

胡錦濤為甚麼要炫耀軍事力量﹖

胡錦濤為甚麼要炫耀軍事力量﹖林保華
    最近共軍大事炫耀兵力﹐導致國際的疑慮﹐也引發國內的不安。背後是甚麼問題﹐引起人們的注意。
    目前最大的話題﹐自然是共軍組成最先進的艦隊﹐號稱“中華神盾”的南海艦隊“武漢號”及“海口號”兩艘導彈驅逐艦,與一艘“微山湖”號綜合補給艦組成的艦艇編隊,浩浩蕩蕩開到亞丁灣去圍剿海盜。 ...繼續閱讀

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo!21:31回應(10)引用(0)
 [1]  [2]  [3]  [4]  [5]  [6]  [7]  [8]  [最終頁]