June 3,2009
別讓天安門媽媽繼續哭泣——五年級世代我們的聲明
大家來連署一起共同聲援六四平反運動,也一起為天安門母親祈禱!別讓天安門媽媽繼續哭泣——五年級世代我們的聲明
二十年前年輕人的血早已化入塵土
但天安門媽媽至今仍在暗夜哭泣
我們是關心人權、民主的台灣五字頭世代。
二十年前,六月四日清晨在中國天安門廣場死傷的數千名學生,多數是與我們同年歲的大學生。二十年過去了,六四孩子們的骨血早已化為塵土,但天安門媽媽仍在暗夜哭泣。
我們呼籲中華人民共和國政府,誠實面對六四事件,不僅要查明責任,更應賠償死難者家屬。一個掩蓋歷史,不尊重人權的國家,沒有「和平崛起」資格,更遑論成為「負責任的利害關係者」。
我們也呼籲台灣社會更關心六四,並關心許多失去孩子的天安門媽媽。
紀念六四,是為了要求中國不再扮演亞洲民主的麻煩製造者,與亞洲人權的永續發展密切相關。
紀念六四,不僅是支持中華人民共和國的人民追求民主之意志,更提醒我們威脅台灣民主的真正來源。
紀念六四,不僅是為了中華人民共和國人民的人權,也是為了台灣。
我們呼籲大家一起共同聲援六四平反運動,也一起為天安門母親祈禱!
(全文請見連署網頁:http://64memory.blogspot.com/)
連署人:賴怡忠(台灣智庫執行委員)、潘建智(醫師)、林峰正(律師、司改會秘書長)、薛欽峰(律師)、林佳範(台灣人權促進會會長)、陳立宏(資深媒體人)、王時齊(媒體評論者)、鍾年晃(綠色和平電台主持人)、楊長鎮(鄭南榕基金會執行長)、酥餅(網路寫手)、李慶鋒(台北市議員)、簡余晏(台北市議員)、水瓶子(網路寫手、資訊公司協理)…等。
----------------------
美檔案:六四事件是屠殺行為
〔駐日特派員張茂森/東京二日報導〕日本「產經新聞」今天報導,美國政府在六四天安門事件廿週年前夕公佈的天安門機密檔案指出,美國在一開始時就掌握,整個事件的特徵是很明確的屠殺,中國人民解放軍當時的目標是鎖定非武裝學生、民運人士與一般民眾,文件的總結是「單方面的屠殺行為」。
「產經」發自華府的報導指出,美國剛解密的天安門機密檔案,是美駐中外交官在一九八九年六月三日晚上到四日早上,在北京長安街現場目擊的過程,由當時美國大使李潔明向美國國務卿與國安會秘密提出的報告。
美外交官現場目擊
報告內容特別對中國軍方在長安街的兩次槍擊,分別以「兩次屠殺」與「大屠殺」形容,在總結上,認定「該項流血的悲慘事件,全是中國軍方單方面對民運人士、一般民眾與非武裝學生的屠殺行為」。
該機密報告具體指出,「中國人民解放軍以來福槍鎖定民運人士,同時以機關槍掃射參加抗議活動的一般民眾」。「(六月四日)兩點三十分,約一百名解放軍分佈在歷史博物館旁邊的街道,當槍頭對準四十公尺東邊的示威群眾時,示威的群眾就立刻躲到障礙物的後面……數分鐘之後再度回到街上,把同伴的屍體推上手拉車,再回到原來的地方」。
「五點三十分,五十輛裝甲車和坦克通過東長安街,當憤怒的群眾叫喊時,在吉普車上的解放軍就開始用機槍掃射,大約掃射十五分後,……二十五到三十人已經倒地」。
「六點二十分,大約四十輛裝甲車、坦克與軍車排成三列進入東長安街到達天安門廣場,向民運人士和學生進行激烈射擊,多數人死傷」。
報導說,美國政府長期以機密方式處理這項文件,主要是考慮到美、中政府對天安門事件解釋的不同。
此外,國際間聲援中國人權聲浪近日也逐漸加大,國際特赦組織二日就發表聲明,指責北京當局對試圖探討「六四」事件的人進行各種打壓,像「天安門母親」組織的領導人丁子霖等人,目前仍遭中國公安不時騷擾和監視。聲明中並要求中國政府,對當年事件真相進行公開、獨立的調查。
中國封鎖網路 媒體禁用六四
〔記者羅添斌/綜合報導〕六四事件屆滿二十週年前夕,中國當局又使出一貫強力封鎖媒體及網路的動作,任何與六四有關字眼,均不能出現在中方報章雜誌內,網路媒體及網路討論區也遭蠻橫管制,甚至直接遭到關閉。據了解,包括Twitter社交網絡、微軟Windows Live、Bing、雅虎的網路相簿Flickr甚至Hotmail電子郵件服務均被封鎖,許多知名網站也都遭到管制,有網友不滿抱怨,中方這個力道也太強了一些。
此外,國際媒體對中方封鎖媒體及網路的做法也極表不滿,昨在中國外交部例行記者會上提出質疑,「自由亞洲電台」記者直接表示,他們的廣播及網站受到干擾和封鎖,外交部發言人秦剛語氣強硬的說:「你所提到的那個電台,長期以來一直從事干涉中國內政活動,對此我們堅決反對。」當英國廣播公司(BBC)記者做同樣提問時,秦剛說:「我不了解你所提到的有關情況,你也沒必要對號入座。」
中國外交部昨天記者會被問的廿個問題中,涉及六四的就有六個,其中並有西方記者用「天安門屠殺」作為六四事件代稱,但中國外交部發言人秦剛並未全數回答,答覆內容則一律是制式回應,間或針鋒相對。而在中國外交部網站所公佈的紀錄中,這些問答都見不到。
六十四歲不能寫六四老人
另據指出,以自由著稱的廣東某媒體,去年六四在頭版做過一則「意在言外」的新聞,當時頭版是以大標題寫著「今年龍舟水特別猛」,副標為「六月有四次明顯降雨,雨量比去年偏多」,讓許多對六四心有所感的讀者有特別感受,但也讓當局緊急檢討。
六比四比數要說贏兩球
由於有前車之鑑,一位北京的資深媒體記者就說,他們社內日前召開會議,命令編輯和記者務必注意「六四」敏感字眼,例如六十四歲老人絕對不能精簡寫成六四老人;比賽分數若為六比四,要以「贏了兩個球」來形容,不要直接以比分敘述。
蔡:馬政府應籲中國平反六四
〔記者李欣芳、邱燕玲/台北報導〕明天是六四事件二十週年,民進黨主席蔡英文昨表示,馬總統上任以來,絕口不提以前每年必談的平反六四,是在迴避,她要求馬政府公開呼籲中國政府道歉並平反六四,更應將民主與人權納入兩岸議題清單,民進黨也將與中國民主運動展開對話。
民進黨昨舉行「從六四與圖博人權看當前台灣的民主挑戰」研討會,蔡英文致詞時表示,馬上任一年來,對於中國政府壓迫圖博人民視而不見,更公開拒絕西藏精神領袖達賴喇嘛訪台,形同向全世界表明台灣政府認同中國打壓圖博的作法。
蔡英文指出,馬對於起草「零八憲章」的學者劉曉波等民運人士遭中國逮捕至今下落不明隻字未提,絕口不提上任前每年必談的平反六四,台灣為世界所稱道的民主與人權,竟成為馬政府的禁忌話題,這難道不是馬政府為了短期經濟利益,向中國自動繳械的昂貴代價?
她說,今天不與中國談民主、人權,有一天,台灣的民主與人權也可能不保,而只要中國繼續否定民主與人權,台灣與中國的任何協商結果都是危險、脆弱、缺乏保障的。
蔡英文並向馬政府提出四點呼籲,一、呼籲中國政府停止壓迫圖博、尊重圖博人權與自主的意願;二、呼籲中國政府對六四事件道歉,平反六四;三、對中國打壓劉曉波等改革派基本人權舉動,不應保持緘默;四、應將民主與人權納入兩岸議題的清單,讓台灣與中國互動建立在普世人權與民主制度之上,這是兩岸正常交流的重要前提要件。
蔡英文強調,即使馬政府缺席,台灣人民也不能缺席,民進黨將與所有關心民主與人權價值的人共同努力,採取積極、有效的行動,將與中國民主運動展開對話,交流經驗,讓民主與人權在台灣繼續生根茁壯,讓人權價值與自由意願在圖博得到重視,也讓民主與人權在中國開花。
此外,立法院院會昨處理民進黨團提案「要求中國平反六四、胡錦濤道歉」以及「聲援緬甸民主領袖翁山蘇姬」兩決議文,但都遭國民黨團拉下協商,進入一個月的協商冷凍期,確定在今年「六四」二十週年前夕,立院不會通過上述決議文。國民黨團書記長楊瓊瓔聲稱,針對人權議題都表支持,但決議文內容需做文字修正。民進黨團總召柯建銘則痛批,兩岸最大差異就在自由民主人權上,若連這點都不表達,台灣根本是完全向一中傾斜。
〔記者蘇永耀/台北報導〕中國法治不健全舉世皆知,但外界不知道的是,連律師資格都得「一年一審」,由中國司法單位「年檢」。港台律師界昨召開記者會痛訴,約有二十名中國維權律師被以考核未過為由,遭取消執業,顯有政治迫害。
律師公會全聯會理事長顧立雄要求馬總統兌現承諾,對迫害人權問題公開向中國呼籲;若馬未於六四期間表態,他將聯合律師界進行譴責。民間司改會執行長林峰正也說,律師界鄭重要求馬英九應把保障人權置於兩岸交流的優先議題。
代表「中國維權律師關注組」的香港民主黨議員劉慧卿,昨天特別趕到台北出席這場記者會。她強調,關注組多由香港大律師組成,主旨在於提升中國法治;她說,沒有法治,中國便無法與國際接軌,更不能算是大國。
據調查,專為中國貧弱基層、異議人士等打官司的維權律師,有近二十位被中國以各式理由,列入年檢考核不合格,面臨停止執業危機。
港台律師界共同發出聲明,痛批如果連律師都因維護人權而遭吊銷執業資格,那麼普通小老百姓如何還敢透過法律途徑爭取權益?由此可見,六四事件以來迄今二十年,北京在民主人權的壓抑,未有絲毫放鬆,甚至更倒退。
澳播天安門廣告 阻中染指礦業
〔編譯陳柏誠/綜合報導〕反對中國鋁業(Chinalco)入股澳洲礦業巨擘力拓集團(Rio Tinto)的澳洲人士,週日在電視廣告中使用天安門鎮壓畫面,呼籲坎培拉當局阻止這筆交易。
反對中國鋁業入股力拓集團
這幅廣告利用中國軍隊進佔天安門廣場的連續鏡頭,指責澳洲政府將礦業資源賣給一個在一九八九年民主抗議活動中透過鎮壓,造成數百名甚至數千名抗議人士死亡的國家。
該幅廣告指出,本週四將是天安門事件爆發二十週年,廣告將會說華語的澳洲總理陸克文(Kevin Rudd),和鎮壓發生當時在位的前總理霍克(Bob Hawke),對中國的態度作一比較。工黨出身的澳洲總理霍克,因鎮壓事件而掉淚,並給予澳洲的中國學生政治庇護;同樣出身工黨的陸克文,現在卻向中國軍事政權輸誠,允許中國掌控對澳洲具有戰略意義的礦業資源,「這是大錯特錯。」
根據這筆一九五億美元的收購提議,中國鋁業對力拓的持股,將由九%增加一倍到十八%,以及拿下兩席董事。
對於中國努力確保對全球天然資源的掌控,各國越來越敏感,使得這項收購提議在澳洲受到攻擊。這個以澳洲兩名政治人物為特色的反中國鋁業併購廣告,得到柏斯富豪梅羅斯(Ian Melrose)的資金支持,近年來不少和人權有關的活動,都有梅羅斯的身影。
梅羅斯表示,「雖然廣告畫面的對抗性很強,但是和天安門廣場民主鬥士所受到的打擊,那是小巫見大巫。」
他說,「向諸如中國鋁業等中國國營企業出售重要資產,可能帶來一場災難,稍有不慎,不只是一家公司受到牽連,還會危及整個國家。」
=========================
http://www.chrlcg-hk.org/?p=425
港台法界共同聲援中國維權律師記者會新聞稿
馬英九總統過去曾多次紀念六四民主運動甚至公開撰文紀念,目前執政更大力推動兩岸交流。但除經濟面向交流外,就兩岸間民主、人權與法治等議題的交流更不應忽視。尤其以馬英九總統亦係受西方教育成長之法律人,對於民主、人權、法治之議題亦應有較諸一般政治領導者更深之素養。日前在其呼籲下,立法院也通過批准了聯合國的「公民與政治權利國際公約」及「經濟社會與文化權利國際公約」二項重要人權公約。因此,我們深深期許馬政府能在兩岸經濟交流之外,就相關落實民主、人權、法治之諸項議題亦發揮其影響力,讓同樣係批准前述二項人權公約之中國政府亦應真正提昇其人權標準與世界接軌。
馬英九總統過去曾擔任法務部長為律師之主管機關,亦應深知律師為人權桿衛者之天職,保障其執業權利是法治國家最重要的一環,現在中國政府卻利用極令人難以想像之行政權力,以所謂對律師年度業務檢查或考核之方式,令許多維權律師們無法繼續執行工作權難保律師業務,另外近期內對維權律師們進行大規範的人身自由侵害及不當處遇,此等諸多違反法治精神之打壓手法舉世罕見,更令人對中國政府號稱改革開放之口號大打折扣。
馬政府既然主導擴大兩岸交流,就必須同時負責任地向中國政府提出改革的要求,並要求立刻停止對中國維權律師們的不當迫害,讓兩岸交流是相互向上的發展,而不是共同向下沉淪。
本次共同聲援記者會,香港方面的「中國維權律師關注組」副主席,香港立法會民主黨議員劉慧卿,該團體長期關心中國法治及維權律師處境,另中華民國律師公會全國聯合會理事長顧立雄律師,及台北律師公會理事長劉志鵬律師均將出席,此為歷來港台兩地法界知識份子在「六四」前對中國法治人權關注最重要的開始,惠請各大媒體先進踴躍到場採訪。
共同主辦單位: 中華民國律師公會全國聯合會、香港中國維權律師關注組、台北律師公會、民間司法改革基金會
記者會時間:2009年6月2日下午2時
記者會地點:台大校友會館3樓C室(台北市濟南路1段2-1號)
新聞聯絡人:民間司法改革基金會執行長 林峯正律師(02-2523-1178)
台北律師公會人權保護委員會主委 薛欽峰律師(0938-030-040)
引用URL
馬英九將不出席"六四"周年活動
http://www.socialforce.net/phpBB/viewtopic.php?t=22884
雖是預料中事 但轉貼一下BBC中文新聞 轉貼應該貼吧?
BBC目前得一枚獎賞中
BBC中文網台灣特約記者 林楠森
馬英九
馬英九就六四發表的聲明令民運人士失望
台灣總統馬英九在"六四"二十周年前夕將出訪邦交國,他將不會出席台灣相關的紀念活動,同時其避開與王丹會面也引起側目。
馬英九將在本周二(5月26日)出訪台灣在拉美邦交國貝裡斯,危地馬拉與薩爾瓦多,並預計6月2日返台。
過去每年舉辦活動紀念六四的台灣民間團體血脈相連後援會,今年六月三日的晚會活動也邀請馬英九參加,但後援會轉述總統府表示馬因出國訪問而無法出席。
血脈相連後援會發言人姚立明對本台說,該會另請總統府指派代表出席,但目前為止沒有獲得回應,得到確認的是民進黨主席蔡英文將會出席。
馬英九過去曾連續十八年參加血脈相連後援會的六四紀念活動,但在去年當選總統後並未出席,僅發表一篇調性偏軟的簡短聲明。
他去年的聲明中稱中國大陸改革開放三十年已經獲得一定成果,這樣的聲明引起批評,居住在台灣的中國民運人士並對其表示失望。
避見王丹
馬英九在六四前夕避開與六四學生領袖王丹的會面,也引起了人們的側目。
王丹此前因出席一場人權論壇而到台,總統府原本排定在本月20日或21日接見,但卻取消。
論壇討論
六四”事件二十周年感言
王丹在接受BBC中文網採訪時表示,不知道為什麼會面被取消。他對馬英九的做法感到遺憾。但是他說,他也試圖理解馬英九取消與他見面的理由。
台灣《自由時報》引述王丹說,馬英九在擔任台北市長時,他每次到台一定會與馬見面,但從馬擔任總統一年多年來,他始終沒有機會與馬英九會面。
媒體並引述他說六四是大事,台灣若保持沉默,對台灣不利。
總統府發言人則表示馬英九即將出訪,行前行程非常密集,但他對六四的態度二十年來始終如一,並計劃在六四當天發表專文紀念。
民進黨立院提決議
在野的民進黨在立法院提案,呼籲北京當局應勇於認六四的歷史錯誤對中國人民道歉,並停止逮捕監禁異議人士,推動中國民主進程。
民進黨在這份提案中說,只有如此兩岸才能修復心底最深處的烙痕與疑懼,立足於普世性民主人權精神之上的正常化交往才能真正和諧展開。
民進黨原本也卓責馬英九在六四的態度上前倨後恭,但在周一的提案中移除了此一部份,該提案將在周二由立法院處理。
執政的國民黨除了掌握行政權外,也掌握了台灣立法院壓倒性多數席位,相關的提案若未得國民黨同意,往往在程序委員會即遭到阻擋否決。
此份提案對台灣的行政單位並沒有拘束力,民進黨立院黨團總召柯建銘辦公室說,希望能在六四前夕由立法院通過此一決議,代表台灣朝野的一致心聲。
BBC 另相關兩篇
馬英九六四調子軟化 民運人士失望
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_7430000/newsid_7438300/7438324.stm
馬英九發表軟調紀念六四感言
http://news.bbc.co.uk/chinese/trad/hi/newsid_7430000/newsid_7435100/7435147.stm
【六四天安門事件20週年】馬英九六四感言未提平反,竟然歌頌中國開放
http://www.youtube.com/watch?v=6xbDmyoCqPk
當年六四天安門事件最完整紀實
http://godblesscn.blogspot.com/2009/05/blog-post.html


















