September 24,2008
世衛函請提供毒奶資訊 矮化我為中國台灣
中國碰到馬冏真是如漁得水,馬冏自我矮化為台灣先生,又說台灣和中國不是國與國的關係之後,全世界都把台灣認為中國的一省了。日前世界衛生組織世衛的一封電子郵件正本給中國衛生部,副本給台灣衛生署疾病管制局,也矮化我為中國台灣,正本給中國,副本給台灣。信中感謝通報,並希望再提供是否還有其他從「中國台灣(Taiwan, China)」銷到「中國以外」的受污染產品的資訊。這個稱乎台灣不能接受!不必提供!既然沒有 "中國台灣" 這地方,當然也就沒有從這裡銷出去的奶粉,收到 "寫錯收件人" 的信函當然就是扔掉啊!
世衛函請提供毒奶資訊 矮化我為中國台灣
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/sep/23/today-t1.htm
〔記者邱燕玲、王寓中、王昶閔/綜合報導〕中央社發自日內瓦的消息指出,台灣上週向世界衛生組織通報,台灣廠商使用中國進口毒奶粉製作的部分產品已銷往香港,世衛「回函」請求進一步資料,卻是正本給中國,副本給台灣,並稱台灣是「中國台灣」,外交部發言人陳銘政昨晚接受查證時指出,外交部會先透過日內瓦駐館去了解此事,若屬實,將透過管道抗議,而其稱我名稱涉及矮化,我方當然不能接受。
正本給中國 副本給台灣
根據中央社引述可靠但不願具名消息來源指出,世衛的這一電子郵件正本給中國衛生部,副本給台灣衛生署疾病管制局,及若干也傳有進口中國毒奶粉產品國家的國際衛生條例下對口單位。信中感謝通報,並希望再提供是否還有其他從「中國台灣(Taiwan, China)」銷到「中國以外」的受污染產品的資訊。
據指出,台灣方面準備對於僅收到副本及被稱為中國台灣這兩件事,向世衛進行書面及當面的交涉。
不了解情況 府院皆低調
馬總統日前才稱活路外交已可看出成果,但卻發生世衛矮化台灣的事例,引起各方譁然,但總統府發言人王郁琦昨晚對此十分低調,僅表示,府方會進行了解。行政院發言人史亞平表示,政府還不清楚相關情況,將先由外交部對此事進行了解,但基本立場是當然不能接受矮化我國主權地位的名稱,同時,台灣尚未正式參加WTO,會持續爭取成為觀察員身分,此事件也涉台灣參與WTO的問題。衛生署署長林芳郁表示,世衛如此是矮化台灣,政府已透過管道進行交涉,並表達抗議。
台灣通報的這起事件,是台灣春喬公司生產的木瓜牛奶及三合一咖啡添加了遭三聚氰胺污染的三鹿牌奶粉,已銷往香港。
世衛與中國在二○○五年簽訂秘密備忘錄。在那之前,世衛有四次將食品安全疑慮案件直接通報台灣;但在那之後,以去年九月引起台灣憤慨的泰國受污染玉米筍事件為例證,則改變了做法。
世衛在去年九月十二日通報各國,泰國PDI貿易公司出口的一批玉米筍疑遭志賀氏菌污染,但世衛未依往例通報台灣,而是透過中國,但北京遲至二十一日才轉報台灣,且資料不詳。所幸後來證實該批玉米筍並沒有如世衛在部分後續通知中所說的曾銷到台灣。
馬活路外交 再遭遇挫折
馬英九上台後,兩岸貌似緩和的氣氛也引起了關於台灣參與世衛可能有進展的諸多期待,即便這些期待在本月十七日中國在聯合國封殺台灣「有意義參與聯合國專門機構活動案」中受到了若干挫折
http://www.libertytimes.com.tw/2008/new/sep/23/today-t1.htm
〔記者邱燕玲、王寓中、王昶閔/綜合報導〕中央社發自日內瓦的消息指出,台灣上週向世界衛生組織通報,台灣廠商使用中國進口毒奶粉製作的部分產品已銷往香港,世衛「回函」請求進一步資料,卻是正本給中國,副本給台灣,並稱台灣是「中國台灣」,外交部發言人陳銘政昨晚接受查證時指出,外交部會先透過日內瓦駐館去了解此事,若屬實,將透過管道抗議,而其稱我名稱涉及矮化,我方當然不能接受。
正本給中國 副本給台灣
根據中央社引述可靠但不願具名消息來源指出,世衛的這一電子郵件正本給中國衛生部,副本給台灣衛生署疾病管制局,及若干也傳有進口中國毒奶粉產品國家的國際衛生條例下對口單位。信中感謝通報,並希望再提供是否還有其他從「中國台灣(Taiwan, China)」銷到「中國以外」的受污染產品的資訊。
據指出,台灣方面準備對於僅收到副本及被稱為中國台灣這兩件事,向世衛進行書面及當面的交涉。
不了解情況 府院皆低調
馬總統日前才稱活路外交已可看出成果,但卻發生世衛矮化台灣的事例,引起各方譁然,但總統府發言人王郁琦昨晚對此十分低調,僅表示,府方會進行了解。行政院發言人史亞平表示,政府還不清楚相關情況,將先由外交部對此事進行了解,但基本立場是當然不能接受矮化我國主權地位的名稱,同時,台灣尚未正式參加WTO,會持續爭取成為觀察員身分,此事件也涉台灣參與WTO的問題。衛生署署長林芳郁表示,世衛如此是矮化台灣,政府已透過管道進行交涉,並表達抗議。
台灣通報的這起事件,是台灣春喬公司生產的木瓜牛奶及三合一咖啡添加了遭三聚氰胺污染的三鹿牌奶粉,已銷往香港。
世衛與中國在二○○五年簽訂秘密備忘錄。在那之前,世衛有四次將食品安全疑慮案件直接通報台灣;但在那之後,以去年九月引起台灣憤慨的泰國受污染玉米筍事件為例證,則改變了做法。
世衛在去年九月十二日通報各國,泰國PDI貿易公司出口的一批玉米筍疑遭志賀氏菌污染,但世衛未依往例通報台灣,而是透過中國,但北京遲至二十一日才轉報台灣,且資料不詳。所幸後來證實該批玉米筍並沒有如世衛在部分後續通知中所說的曾銷到台灣。
馬活路外交 再遭遇挫折
馬英九上台後,兩岸貌似緩和的氣氛也引起了關於台灣參與世衛可能有進展的諸多期待,即便這些期待在本月十七日中國在聯合國封殺台灣「有意義參與聯合國專門機構活動案」中受到了若干挫折
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7235889
回應文章 
為台灣安全
應該強調國對國
不然以後如何抗議?
Posted by chihchun46
at September 25,2008 09:10

寫信去囉!!!
Posted by 人權台灣
at September 25,2008 21:24


















