尋找夢想的天空:讓台灣母親傷心的＜我不說方言＞荒謬年代

<< 四個月的無能玩掉過去四年的成果 | 回blog首頁 | 中國救馬糖衣毒藥大行動文:林保華 >>

September 15,2008

讓台灣母親傷心的＜我不說方言＞荒謬年代

看到第二張照片，您有印象嗎？這是四、五、（六）年級共有的記憶。蔣介石的國民黨軍隊被中共打敗潰逃到台灣來，為了方便統治奴化台灣人，在學校強制推行國語（北京話）教育，禁止說方言（台灣母語＝台語），小學生一不小心說了台語，就會被老師打罵和罰錢，班長負責記下誰在下課時間說台語，上課鈴響就要到後面罰站並罰錢。這張照片中的小學生掛著＜我不說方言＞牌子，就是當年普遍發生在全台灣各地小學生身上最常見的景像。

9/6參觀台文館珍貴文物展，由台文館一樓的『台灣語言政策大事記』可知，台灣人在日治時期仍可說方言（台語＝母語），日本政府還大力提倡台語教育，1895年台灣割讓給日本，總督府開設『土語講習所』，要求文武公職在公務之餘學習台語。次年更規定日本憲兵和警察都要學習台語。
二次大戰後，蔣介石派陳儀來台灣才開始禁止台語，1949年蔣介石的國民黨軍隊被中共打敗潰逃到台灣來後，更雷厲風行禁說台語。國民黨為何要禁止台灣人說台語，無非是為了方便統治奴化台灣人，消滅台灣人的母語文化傳承，滅絕台灣母語文化，讓後代台灣人和母語文化斷了根，如此長達五十多年的國民黨黨國教育體制下，即灌輸給學生們以謊言推砌出來的歷史：如『老師都說日本人殺我們台灣人...他們可惡極了....』；然而，阿公阿嬤們的說法卻是：『亂講啦！日本人都嘛教我們讀冊（讀書），教我們丟愛有規矩、愛清潔、不能白賊（說謊）……..』等。

台文館珍貴文物展(照片/小小小豬仔提供)：
1895年台灣割讓給日本，總督府開設土語講習，要求文武公職在公務之餘學習台語。

19-896年　總督府更開設『土語講習所』，對全島日本憲兵、警察講習台語。總督府公佈『土語講習所規定』、『國語學校規則』…..請見下圖

台文館一樓的『台灣語言政策大事記』，因年代久遠已經發黃的文獻

教室後面的公佈欄下方有小學生掛＜我不說方言＞的牌子

上課了，老師說：下課說＜方言＞的同學，到教室後面罰站去！

中國共產黨和在台中國黨人真是全世界說謊一流，無人能出其右！對照蔣屠夫身旁那四個「禮義廉恥」大字，真是一大反諷。

延伸閱讀：
「的」與」得」
傷腦筋的「我們」
霸權國語與悲情方言
誰愛說"國語" (1) and (2)
(台語和客語〕「返」或「轉」

Posted by fairy220230 at 樂多Roodo! │09:57 │回應(11) │引用(0) │台灣史

樂多分類：新聞評論共同主題：台灣人讀台灣史工具：編輯本文

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7183681

回應文章

台文館太含蓄了! 我小時後被掛的可是"我說方言,我是漢奸"的狗牌啊! 荼毒幼小心靈至此,唯有野蠻可以形容!

Posted by ggsadventure at September 15,2008 11:44

ggsadventure :
嗯！
那個時候的小學生也真可憐，
老是動不動就被罰錢罰站，
脖子上掛著狗牌，
低著頭羞愧到希望地下有洞，
好鑽進去躲起來，
真是傷害民放幼苗，
當時普遍家境不好的人，
沒錢可繳罰款最慘了，
不准下課，不准上體育課。

Posted by 水筆仔阿茵 at September 15,2008 12:23

我想那時也是比較欺負鄉下地區的人
台北市龍山倒是沒有執行那麼嚴
老師雖然說要罰
但是沒有真正罰

Posted by chihchun46 at September 15,2008 13:27

KMT洗腦,容不下多元文化的政權又開始荼毒臺灣了,悲哀!

Posted by 戰地記者 at September 15,2008 14:57

為了方便統治就要抹黑日本人?

真黑心啊!!!

Posted by 人權台灣 at September 16,2008 02:36

chihchun46:
或許你處在藍丁丁的眷村，
眷村是與台灣人的世界隔絕的，
所以，比較感受不到吧！

戰地記者：
唉！只能問那七百萬支援馬冏的人，
真的願意看到台灣淪落萬劫不復的人間地嶽嗎？

人權台灣：
國民黨這個黑心共構集團根本就和中國共產黨一個模子樣，除了詐騙說謊欺騙壓柞台灣人的血汗錢之外，只是把台灣人當奴役般軀使，台灣人養了他們五十多年了，他們可曾真正為台灣做過什麼？沒有！

Posted by 水筆仔阿茵 at September 16,2008 09:13

http://www.socialforce.tw/blog/blog_comment.php?uid=14656

府城平埔番 on 2008-09-16 19:33 回覆 | 隱藏 |
水筆仔大大﹕的確，小時候，就聽我父母親及阿公阿嬤說日本警察幾乎每個人都會說「台語」。而且，甚至到了二戰末期，他們也沒被日警強迫講日語，「台語」仍舊非常通行，
可見「皇民化運動」似乎推行的不是很徹底(這一點，日本人應該像國民黨學習！XD~)。

此外，台語歌謠及台灣文學在1930初期至1940末期在台灣大放異彩，人才輩出。可見，日本時期的殖民地統治並沒有扼殺台灣文藝青年的創造力。反倒是在二戰後，國民黨的語言政策及白色恐怖讓台灣的文藝界馬上進入黑暗時期。而台灣的五、六年級世代，多數都被洗腦成不會講母語的支那人！

支那人一向是以「同化政策」來消滅「異族蠻邦」語言文化的高手。中國共產黨在圖博、東土耳其斯坦，以及國民黨在台灣，都是一個樣子！

Posted by 水筆仔阿茵 at September 16,2008 19:47

現在區長連我們的護照拼音都要改成中國的漢語拼音，讓我們吃毒奶粉，還要改我們的姓氏，熟可忍，熟不可忍！

Posted by 東寧少醫 at September 30,2008 12:45