July 21,2007
侯寬仁:國黨版 刪七關鍵証詞
明明將特支費納入私人帳號戶還寄在美國的女兒當學費及給妻子當安家費的馬英九,不惜大赤赤地和中資統派媒體如此大費週章賣力演出造假錄音帶及口供譯文, 刪掉七處關鍵証詞,到底所為何事?是企圖為馬英九擺脫貪污官司暖身,還是另有目地陰謀?值得觀察喔!
侯寬仁:國黨版 刪七關鍵証詞
http://www.wretch.cc/blog/liautiamding&article_id=17789254
民視 (2007-07-20 18:11)
馬英九特別費案的偵訊光碟曝光後,律師宋耀明質疑檢察官侯寬仁,製作不實筆錄,不過,侯寬仁說,自己重複聽過後發現,從國民黨中央黨部流出來的錄音內容,至少有七個重要証詞被刪除,看得出來,馬英九的律師團,想要製造假象、影響判決。
一張張偵訊錄音的光碟,從國民黨中央黨部流出,內容都是檢察官侯寬仁和市府出納吳麗洳的對話。這樣的內容,讓馬英九的委任律師宋耀明,質疑檢察官製作不實筆錄,但侯寬仁也以新聞稿聲明,偵訊錄音帶重聽多次,雖未能隻字不漏,但與受訊問人之真意尚無不合。
侯寬仁也發現,馬英九辦公室所提供的內容,至少有七處重要証詞被刪掉了,包括侯寬仁問月底申請、月初撥款,有預支性質,具領後必須用於因公使用?雖然吳麗洳回答:這我不清楚。但侯寬仁接著問:實際偵訊筆錄內容怎麼用,你當然不清楚,我是說,理論上對嗎?吳麗洳回答:對!對!這部分被刪掉了。
侯寬仁再問:市長事前領、事後領,這個錢總是...,吳麗洳馬上接說:因公使用。這部分也不見了。
還有,侯寬仁說:從推論、理論來講,今天不管是...,侯寬仁話還沒講完,吳麗洳馬上接說:對!你講的沒錯!另外,有關月初尚未發生,先支付費用的情事。以及會計、出納人員在黏貼憑証蓋章,表示市長已經支用的部分,吳麗洳回答:對!沒錯!等等肯定的回答,在媒體拿到的光碟中,也完全聽不到。
侯寬仁說,如此斷章取義,根本是企圖想要影響法官審判,但就算吳麗洳翻供,其實其他証人的証詞,一樣對馬英九不利。至於有人翻舊帳,質疑他過去在周人蔘案的偵訊就有問題,侯寬仁不以為意。侯寬仁表示,偵訊譯文尚未呈給審判長,便向媒體散播,有藐視法庭的問題,希望不要以誤導方式傷害司法公信力。
-----------------
近日新文章:
引用URL
這些齷齪無恥的惡客就只會搞這種戲!
=============================
政治腳尾飯!
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jul/21/today-f1.htm
刪掉幾個關鍵字,重要不重要?以下列兩句為例,「國民黨□是壞蛋」、「馬英九□會賣台」,中間那個□應該是個「不」,但關鍵字刪掉,就變成「國民黨是壞蛋」、「馬英九會賣台」,國民黨及馬英九不跳腳才怪!
刪自己的關鍵字就跳腳,馬陣營及國民黨卻刪掉偵訊錄音光碟譯文的關鍵字,還藉刪過變造的譯文,大肆炒作檢察官造假,實在卑劣至極。
馬陣營及中國國民黨提供馬媒體特別費案偵訊錄音光碟譯文,並聯手大肆炒作檢方偵訊證人吳麗洳的呈堂筆錄是「假筆錄」,藉此猛批以貪污罪起訴馬英九的檢察官侯寬仁,惡狠狠地要把侯寬仁的聲名亂箭射殺。
但是,檢方重新比對馬陣營那份譯文與偵訊當時的原版錄音,發現那份譯文刻意刪掉不利馬英九的七處關鍵文字,根本就是斷章取義,馬陣營及馬媒體還「張冠李戴」,把證人吳麗洳所說的「因公支用」等字句,硬塞在檢察官口中。
說白了,馬陣營及馬媒體那份偵訊譯文,根本就是經過刪節變造過的「假貨」,並以假亂真加料炒作,企圖製造政治迫害假象,反咬檢察官,以為馬脫罪,這種新聞簡直就是政治版「腳尾飯事件」。
馬陣營為馬一人脫罪,竟將偵訊錄音光碟譯文刪節變造,不惜破壞司法公信力,實在不可原諒;馬媒體出賣靈魂,自我作踐,炒作假料,為馬一人服務,行徑更是可恥!
===================
為馬出此下策 █ 明燈
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jul/21/today-o9.htm
這幾天兩家報紙指馬英九特別費案中某一證人的「筆錄記載不實」,據為扭曲證詞、誘導訊問等的「翻案證據」,結果被檢方戳穿了,因為「提供媒體的資料,將有些字句刪除,而律師呈給法院的錄音與報紙所登載譯文,遭刪改之處,竟然完全相同」,也就是實際偵訊筆錄和見報的筆錄「不同」。
今天社會亂象的造成,乃為政客、媒體的「只有立場,沒有是非」。既然馬案交由司法審理,便應尊重司法,循法理力爭,而非訴諸「非理性」的「硬拗」,徒然破壞誠信,產生「群體極化」現象的對立。
邱吉爾有句名言:「我們塑造了我們的房子,然後我們的房子塑造了我們。」如果社會容許混淆視聽的新聞媒體,無形中便會塑造社會亂象的環境。閱聽大眾須以「自覺」,要求媒體「自律」,並以法律規範的「他律」要求政治、媒體的清明,猶能發揮「市場機制」的功能和力量,驅逐劣幣,才是真正回復「房子乾淨」之道!(作者為自由作家)
=================
筆錄爭議 證人變共犯 █ 王照宇
http://www.libertytimes.com.tw/2007/new/jul/21/today-o1.htm
馬英九的特別費案件,被指有「筆錄有誤」的情況。姑不論此一說法是否屬實,但如依相關法律規定,案情恐怕不見得「逆轉」,反而可能拖累基層公務員,讓證人變共犯的情況在本案中上演。
馬前市長遭起訴的法條為貪污治罪條例之詐取財物罪,此罪之成立,通常是有人「施詐」、有人「受詐」,並因此交付財物。依起訴書,「施詐」者為馬前市長,但有疑問者,是究竟何人「受詐」?部分論者似乎認為,只要原先被認為「受詐」的公務員證詞中沒有「受市長詐欺而陷於錯誤」的說法,則由於無人陷於錯誤,縱使確實有上千萬款項由國庫流入馬前市長及其配偶口袋,也無法成立詐取財物罪。
但此一說法忽略了詐取財物罪的立法宗旨,是確保國庫支出的合法性,而非保護公務員個人不受長官欺騙。所以縱使部分證人之筆錄,確實與實際供詞不一致,但最後案情演變結果,恐怕並不會是「沒有人受詐」,而是「國庫」被「各經費經手人」「共同詐取」財物。
依照侯寬仁檢察官起訴書之內容,相關承辦人係信賴經手的市長特別費均依法用於公務,才核撥經費,承辦人本身對於經費「未使用於公務」並不知情,故檢察官認為承辦人係遭馬前市長施詐取款,此點應是相關公務員多未遭到起訴之重要原因。
但假如有承辦人自稱「未受詐欺」,則情形就不太一樣。依目前多數相關規定,特別費僅能運用於公務,故承辦人依法即有審核用途之義務,縱使自稱不知規定,原則上也不妨礙此一義務的成立。除非法院對特別費的性質有其他見解,否則即使有承辦人稱「沒想過這筆錢用途」或「未受詐欺」,恐怕不但不會使馬前市長無罪,反而可能會讓這些「明知」或「可得而知」特別費應用於公務的承辦人,因其於未依法審核用途前即核撥經費,從而成為貪污行為的共犯,或圖利罪的被告。
因此,如果本案此一筆錄爭議繼續延燒,不但馬前市長不易脫身,恐怕還會出現「證人變共犯」的情況。屆時恐怕不排除有證人為求自保,而對被告作出更不利證詞的情形出現。此一案情發展是否確實對馬前市長有利,恐怕需要進一步的觀察。
(作者為律師、德國法蘭克福大學法學院博士班進修中)
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
馬英九不是你們這些人罵的起的!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
他是好人!!!!!!!
這匹金玉其外敗絮其中的馬不知臉長的明星馬,為何不能罵?


















