October 19,2006
國共農業論壇--國民黨助中國蠶食鯨吞台灣立國根基-更新
連戰又到中國搞<國共農業論壇>,這是國民黨明目張膽幫助中國蠶食鯨吞台灣立國的農業根基,目前<台灣的香蕉價格暴跌,蕉農賠本>就是這個謊話的犧牲者。蘇貞昌院長到底有沒看到並提出落實農業根留台灣的有效政策,以便反制<國共聯手掏空台灣農業>,也請大家努力吃香蕉,別讓蕉農們賠本,昨天我們買了三大串香蕉竟然只賣38元........中國正式向台灣的農業宣戰
http://www.southnews.com.tw/Taiwan_China/00/0261.htm
中國黨榮譽主席連戰配合中國的統戰,企圖逐步耙光台灣發展的根,在國共海南島農業論壇落幕後,進一步獲得證實,雲林縣長蘇治芬指出,中國對掏空台灣農業,無所不用其極的手段,簡直是已經向台灣的農業宣戰。
蘇治芬說,一直在偷取台灣農業智慧財產權的中國,這次竟然還大言不慚的說要保護台灣的農產品智慧財產權,就可以知道這個謊話撒得有多大。
她說,台灣的香蕉價格暴跌,就是這個謊話的犧牲者。在親中媒體和政客的吹噓下,把對岸形容成消費天堂。但過了整整一年,我們有多少農產品賣到中國去了呢?這段時間以來,農民不斷接受到錯誤訊息,也有人過去投資了,結果把台灣的農業技術帶過去,反而成為競爭者,不斷複製台灣經驗。
蘇治芬指出,最近媒體報導香蕉價格慘跌,有人問她,前陣子她還在鼓勵農民種香蕉,現在怎麼辦?她說,對這個問題,她一點都不覺得有什麼尷尬,因為這些農民是契作生產,現在每公斤的交貨價格還是十二、三塊,是一般農民收入的七、八倍,比較起來農民還是有利可圖,這時候就看得出來,訂單農業的重要性。
她說,遺憾的是,農政單位沒把這方面的訊息準確提供出來,讓農民知道訂單農業的好處。
蘇治芬強調,中國在吸走台灣企業之後,現在把目標對準台灣的農民,還想拿農業貸款把台灣最穩定的農民給挖過去,中國和親中政客就像是「挖洞的耗子」,正在鬆動台灣的底層結構。
她呼籲,濁水溪以南的各縣市長「全面滅鼠」,跟他們大聲說「我們要留住台灣的農業」,親中政客請不要再做這種缺德事了。
------------------------------------------------
台灣農業生存發展不應建立在虛幻的中國市場
2006年10月19日星期四
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/19/today-s1.htm
國共兩黨日前召開兩岸農業合作論壇,中國宣布二十項所謂對台灣農業利多政策,增設農業創業園、農業合作試驗區、取締假台灣水果、提供台商農業貸款等,意圖藉此對台灣進行農業統戰,國民黨榮譽主席連戰則在會中批判台灣政府,將台灣農業問題歸咎於扁政府的意識形態治國,推銷三通直航,全面呼應中國的統戰。
泛藍陣營在二○○四年敗選後,杯葛抵制扁政府的作法,依然不改,寧可陷政府施政於空轉,置民生福祉於不顧,亦不願給予民進黨政府任何創造政績的機會,但對台灣生死大敵之中國,卻一味厚顏迎合,連戰、宋楚瑜等藍營政客奔走穿梭兩岸,尋求彼岸的加持奧援,希冀再造政治春天。此次國共論壇的召開,意圖昭然若揭,乃係打著兩岸農業合作之名,欲透過農業統戰手法,達到倒扁反台灣的目的。因此,這一場農業合作論壇固然形式上釋出一些口惠而不實的政策利多,實際呈現的卻是一齣國共政治交歡的醜劇。
其實,中國近年來重視對台農業統戰,一方面因為台灣農業的生存發展頗為艱困,農產品經常滯銷,價格低廉,農民生計陷入困境,讓中國趁機而入,以中國市場為誘餌,吸引我農民上鉤。再者,中南部乃綠營的票倉,中國為瓦解本土政權的基盤,刻意拋出兩岸農業合作的議題,企圖動搖綠營人心。易言之,中國本身存在嚴重的「三農」問題,農村凋敝,農業蕭條,農民困頓,城鄉差距懸殊,農民對政府的不滿日益昇高,中國的處境有如泥菩薩過河,自身難保,何來餘力幫助台灣農民解困?由此可見,中國所提的兩岸農業合作,顯然只是出乎統戰的需要,並不具有實質的成效。
尤甚者,中國主張的兩岸農業合作,不僅無助於解決台灣農產品的銷路問題,反而加劇台灣農業的困境。首先,中國的市場看似龐大,其實民眾購買力有限,台灣農產品屬於高檔貨品,只有少數新富新貴階級與中國台商才消費得起,因此中國開放台灣水果免關稅進口一年多,但台灣農業品外銷中國卻只佔我產量的萬分之六,單價且不到外銷日本的一半。其次,中國仿冒猖獗,對智慧財產缺乏保障,台灣著名水果經常遭到中國仿冒,尤以部分中國台商的行徑更是囂張,偷偷將台灣的農業技術、種子帶到中國大量生產。此種仿冒品不但以低廉價格,搶走台灣原產水果的市場,其品質之低劣,更破壞台灣水果的良好口碑。此種仿冒品的氾濫,無異斬斷台灣農產品的根。更嚴重的是,若是兩岸達成農業互惠的協商,這類中國仿冒農產品恐將回銷台灣,徹底打垮台灣的農業與農民。
而由此次中國所釋出的「政策利多」看來,中國顯然對吸引台商投資「農業創業園」、「農業合作試驗區」,流露高度興趣。換言之,中國欲以農業創業園、農業合作試驗區為名,誘使台商將台灣農業的技術、種子、資金帶到中國,意圖複製台灣傳統製造業、科技業西流的經驗。一旦此一圖謀得逞,台灣經濟發展的幾個支柱,包括農業、工業與科技產業等,都被從根刨起了。
總之,中國所謂的兩岸合作,其終極目的皆在併吞台灣,即便農業合作亦不脫政治統戰的本質。可悲的是,台灣泛藍陣營領導階層不惜非理性抵制政府施政,卻一頭熱附和中國的統戰論調,這種損害台灣農民權益的短視近利作法,及其卑躬屈膝侍候中國的奴才醜態,都將遭到台灣人民的唾棄。
---------------------------------------------
國共農業論壇/中國搞利多 我批口惠不實
中方稱將提供800億農貸
〔記者王寓中/綜合報導〕國共兩岸農業合作論壇昨天閉幕,中國宣布二十項所謂對台農業利多政策,包括增設四川新津、重慶北碚兩個台灣農業創業園,以及上海郊區、江蘇昆山和揚州等三個兩岸農業合作試驗區,在園區從事農業合作專案的台灣農民,可依中國有關法律和規章直接申請設立個體工商戶。
另外,對台灣漁船自捕的水產品進口,在原來允許輸往福建的基礎上,增加允許輸往廣東汕頭。
國民黨方面昨晚也證實,中國將首度針對台灣對中國的農業投資,提供金融貸款專案;至於金額,中方的說法是不會少於二百億元人民幣,也就是超過新台幣八百億元。
過去中國推出的對台貸款專案,有中國國家開發銀行的三百億人民幣,以及華夏商業銀行的二百億人民幣,但對象主要是台商,對農業投資提供專案貸款,還是頭一回。
兩岸農業合作論壇昨天在中國海南省的博鰲舉行,國台辦主任陳雲林在閉幕式上宣布對台二十項政策,相關落實措施橫跨中國財政部、農業部、商務部、交通部、國土資源部、海關總署、工商總局、稅務總局、質檢總局、國家林業局等部門。
在兩岸農業合作試驗區和台灣農民創業園建設方面,將簡化園區台資農業企業在專案的核准、企業的立項、稅收、徵收、稅務的徵收,檢驗檢疫通關等相關審批辦理手續;對創業園的重點農業高新技術專案予以優先立項重點扶持;對試驗區內已經核准簽約的台資農業發展專案,在依法、節約、高效的前提下優先使用土地。
有關鼓勵和支援兩岸農業合作與技術推廣方面,中國有關部門將運用農業技術推廣資金予以支援;優先安排台灣產的獸藥產品在中國審批和註冊,取得證書後,可透過在中國設立的銷售機構或委託符合條件的中國代理機構在中國銷售;鼓勵和支援兩岸農業界開展農牧產品、水產品等深加工。
另外,在服務便利兩岸農產品貿易和台資產品銷售方面,中國行政主管部門將縮短台商自台灣引進種籽、種苗栽培檢疫許可的審批周期,自受理申請之日起二十個工作日內完成;台資企業自台灣進口自用的與農牧業生產密切相關的種源品種,經向當地農業行政主管部門提出進口申請,並報農業部審批後,可以「零關稅」進口。
而為提供台灣鮮活農產品在中國的運輸服務和通行保障,台灣農業產品將可享受沿線省級人民政府制定的「綠色通道」通行費優惠政策,以及沿線收費站設置的專用綠色通道優先通行。
陸委會籲中速與我協商
〔記者羅添斌、楊雅民/台北報導〕對國共舉行「兩岸農業合作論壇」,陸委會昨天發表聲明,指當前兩岸農業擴大交流的負面影響愈來愈明顯,當務之急應重建兩岸農業交流秩序,並就雙方關切的農業議題及早協商。
農委會也表示,國共去年四月起舉辦第一次論壇至今一年半以來,執行各項決議的成果並未展現,不僅台灣水果外銷中國數量極為有限,台灣優良品種與農業技術也不斷遭中國竊取。
農委會指出,中國水果假冒台灣水果銷售,使得台灣外銷日本農產品市場漸被中國取代,中國黑心廉價農產品再透過走私侵台,打擊台灣農業,兩岸農業的競爭更加激烈,而非互補。
陸委會呼籲中國務實面對兩岸現實,及早與我方外貿協會聯繫安排協商事宜,也希望國民黨共同敦促中方及早與我展開農業協商,以具體行動落實保障台灣農業利益及農民權益的共同目標。
陸委會指出,中方提出所謂「四點建議、七項共同建議、二十項政策措施」,都是舊調重彈,無任何具體突破之處。過去一年多來,中方基於政治考量片面採取多項對台農業優惠措施,不僅對台灣農產品輸銷中國助益有限,而且還造成很多負面影響。
地方首長籲農民切勿過度憧憬
〔記者蔡宗勳、朱有鈴/綜合報導〕嘉義縣長陳明文昨直指國共論壇祭出所謂優惠的做法為炒作話題,中方開放市場誠意有限;高雄縣長楊秋興也籲農民不要對國共「兩岸農業合作論壇」有過度憧憬,中國真正的目的是想騙取台灣技術,這次論壇應該是統戰之舉,會讓農民遭殃。
陳明文指出,連戰強調台灣農產品銷中重要性的說法以偏概全,他表示台灣農產品登陸,短期對紓解產銷失衡壓力有限,長期則對中國市場過度依賴,且農業技術有移轉之虞,屆時台灣農民恐將無語問蒼天,欲哭無淚。
楊秋興則在縣府主管會報中說,台灣農產品外銷中國只佔萬分之六,價格不到日本的一半,市場固然越大越好,但並不主張以中國為主要市場,尤其當地沒有檢疫、不重視農藥殘留,無助提升農產安全。
他強調,對岸真正想要的只是台灣的技術,農業局應與各鄉鎮市農會再作觀念溝通,不要讓農民對中國產生不當憧憬,徒然被人統戰又騙走技術。對中國搶註冊台灣地名或「黑珍珠」等農產品名稱,楊更形容,這個國家簡直是土匪!
高縣農業局農務課長黃順成並舉許多民眾投資失敗的例子,說明中國市場阻礙重重,畫出的大餅事實上根本行不通。
他說,兩年前連戰訪中後,中方釋出農業大利多,燕巢有人看好商機,將棗子外銷至中國,但因付出意料之外的通路等額外費用,且市場不如預期,兩年就賠掉一千萬。
黃順成說,類似的農業合作論壇其實是在扼殺台灣農業生機,許多人都是帶著錢和技術、種苗過去,最後一個人回來。
綠營立委批國共吸淨台灣資源
〔記者李欣芳/台北報導〕針對國共論壇達成七點結論,民進黨立委吳明敏昨表示,這是中國主導、國民黨當附庸,基調就是在幫助建設中國農村,這是最大的迷思,並且企圖「吸淨」台灣資源。
吳明敏等民進黨立委質疑中國「以農促統」,強調兩岸農業交流造成台灣「三去一回打」的現象,資金、技術和人才不斷移往中國、農產品卻低成本回打台灣市場,加上台灣商標遭中國侵權等,嚴重衝擊台灣農業。
吳明敏昨與立委陳憲中、黃偉哲、鄭國忠召開記者會,認為中國應與台灣政府對等談判,而非與國民黨談農業交流。
吳明敏表示,國共在海南島舉辦這項論壇,但議題主導權卻在中國,並非政府對政府的對等談判關係,顯示中國企圖侵蝕台灣的農產品市場,達到「以農促統」的政治目的。
黃偉哲則說,兩岸農業論壇若不能真正解決商標侵權問題,任何合作都是騙人的,只會把台灣帶入死胡同。
假台產水果充斥 中方允處罰
〔記者王寓中/綜合報導〕國共兩岸農業合作論壇昨在中國海南省的博鰲登場,國民黨榮譽主席連戰在開幕致詞時,主動提到台灣農產品的智慧財產權問題,中國則由國台辦主任陳雲林在閉幕時宣布,將對非原產於台灣的水果、卻假冒台灣產地水果進行銷售的行為予以制止,並按照「反不正當競爭法」的有關規定處罰。
陳雲林宣布兩項有關台灣農產品智慧財產權的保護措施,包括將嚴格區分台灣產地水果和台灣品種水果,凡銷售非原產於台灣島內的台灣品種水果,均需在包裝物和價格標籤上註明產地,並加強對相關廣告宣傳的監管力度,對違法的廣告將依廣告法等規定處罰。
另外,中方歡迎台灣農產品生產商和經銷商在中國透過註冊普通商標、證明商標或集體商標等方式,獲得「商標法」的保護,對侵犯台灣農產品註冊商標專用權的,將依商標法有關規定處罰。
連戰在開幕致詞時指出,農業和其他產業一樣,都要面對智慧財產權及商標權問題,這些問題不但影響到生產者的權益,也影響消費者的權益,兩岸農業交流之後,有很多非台灣生產的農產品用台灣農產品的名義推銷到市場,也用了「梨山」、「阿里山」等註冊商標,讓它名不副實。
中國政協主席賈慶林回應表示,兩岸要共同加強農業領域知識產權保護,切實保障農民的正當權益。他承諾,中國有關行政管理機關,要加大市場監督管理的力度,進一步規範好市場,保護好台灣農產品的品牌和利益,也維護好中國市場的信譽和形象。
近日新文章:
引用URL
目前傳出台灣香蕉盛產過多,蕉農賠本,也是因為台灣農民到中國去種植香蕉,再廉價輸出到日本,搶走了台灣蕉農的生意!故台灣蕉農以及其他農民千萬不要被欺騙了,唯有根留台灣農業才有前途,希望蘇院長能好好制定讓台灣業根留台灣的政策,輔導農民將盛產過多的香蕉及農作物再加工......
=====================
留住台灣農業 ■ 蘇治芬
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/19/today-o2.htm
國共海南島農業論壇落幕,再次讓人見識到中國對掏空台灣農業,無所不用其極的手段,簡直是已經向台灣的農業宣戰。身為農業縣的縣長,我的感觸特別深刻。一直在偷取台灣農業智慧財產權的中國,這次竟然還大言不慚的說要保護台灣的農產品智慧財產權,就可以知道這個謊話撒得有多大。
台灣的香蕉價格暴跌,就是這個謊話的犧牲者。在親中媒體和政客的吹噓下,把對岸形容成消費天堂。但過了整整一年,我們有多少農產品賣到中國去了呢?這段時間以來,我一直在基層看到一種情況,農民不斷接受到錯誤訊息,也有人過去投資了,結果把台灣的農業技術帶過去,反而成為競爭者,不斷複製台灣經驗。
最近媒體報導香蕉價格慘跌,也有人問我,前陣子我還在鼓勵農民種香蕉,現在怎麼辦?對這個問題,我一點都不覺得有什麼尷尬,因為這些農民是契作生產,現在每公斤的交貨價格還是十二、三塊,是一般農民收入的七、八倍,比較起來農民還是有利可圖,這時候就看得出來,訂單農業的重要性。遺憾的是,農政單位沒把這方面的訊息準確提供出來,讓農民知道訂單農業的好處。
中國在吸走台灣企業之後,現在把目標對準台灣的農民,還想拿農業貸款把台灣最穩定的農民給挖過去,中國和親中政客就像是「挖洞的耗子」,正在鬆動台灣的底層結構。所以我建議濁水溪以南的各縣市長「全面滅鼠 」,跟他們大聲說「我們要留住台灣的農業」,親中政客請不要再做這種缺德事了。
(作者為雲林縣長)
現在.中國想收買滯銷香蕉,真是黃老鼠狼給雞拜年沒安好心!
===================
中國願購台蕉/農委會:國共是造成搶種禍首
http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/oct/20/today-fo2.htm
〔記者王寓中、李明賢、楊雅民/台北報導〕國民黨榮譽主席連戰率領的兩岸農業論壇參訪團,昨從中國廈門搭機返台,中國國台辦主任陳雲林在連戰返台前,為解決台灣出現的香蕉滯銷問題,將由中華供銷合作總社和超大集團依循既有機制,迅速和台灣方面聯繫,採購部分滯銷香蕉。
連戰在返台前表示,台灣的香蕉出現滯銷問題,希望透過國共兩黨的平台商量解決辦法,陳雲林隨後做出回應。
國民黨稍後發布新聞稿指出,經國共協商後,中國方面承諾將透過兩黨平台機制,由國民黨智庫提出建議採購香蕉之價格及數量,中國將立即啟動緊急採購機制採購。
對國共論壇不斷向台灣農民釋利多,至今卻毫無建樹,立委昨接連痛批連戰根本假協助農民的名義出賣台灣、聯共制台,農委會主委蘇嘉全強調,中國要的是台灣的農業技術和種苗,不是愛台灣的農產品。
他舉例,今年香蕉盛產就是去年國共論壇風聲放得太多,蕉農以為香蕉有機會賣去中國,結果拚命搶種,使得今年香蕉種植面積超過一萬公頃,較前三年平均值增加五%,「結果中國現在不買,也看不到什麼訂單」。


















