尋找夢想的天空

台灣觀光業妄想飲酖止渴，大賺中國人的錢，小心連本帶利倒賠老本，自斷觀光未來遠景..........短視近利的政府和台灣觀光業者，看不到台灣的觀光業未來，不思提升觀光品質，只會炒短線，無異自掘墳墓！

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

台灣觀光業自斷前途    ■ 李慶烈　自由時報2006.8.31

http://www.libertytimes.com.tw/2006/new/aug/31/today-o4.htm

台灣有人不思好好投資自己，發展自己的觀光價值，夢想著賺中國的便宜（easy money），一年五百億耶，豈可輕易往外推。

只可惜，便宜沒好貨，免錢的最貴，最後只怕連本帶利賠回去，飲酖止渴而已。試想，統一前，中國政府可以一年送五百億的觀光錢給台灣賺，台灣的觀光服務業一片榮景，短期的大量投資可期；統一後，中國政府就可以省下來了，屆時，台灣的觀光服務業恐怕得面臨極速萎縮，大家喝西北風的困境。

為了長遠的觀光利基，台灣得要好好投資自己，進行台灣觀光產業的升級，例如進行環境與生態的回護，並發展優質的生活方式與文化等，以提升自己的觀光價值，才能世世代代吸引歐美日等開發國家的觀光客前來－別忘了不久前的中村事件以及更早前德國週刊的豬舍批評等棒喝。

台灣政府長期以來為了經濟成長，已嚴重犧牲環境、生態與人民生活的品質，自然使得台灣的觀光價值低落。

如今，期待台灣公務員圖永續發展之策，勿政隨人轉，台灣人民行永續經營之道，為子孫在台灣長久安身立命之福祉作規劃，提出踏實願景，讓國人先望梅止渴一下。

台灣且要能落實自己的觀光願景，提升人民的生活品質，及生態環境的品質等，方得以吸引已開發國家的觀光客來台進行深度之旅，創造在地人及觀光客雙贏的局面，台灣也能藉此邁向先進國家之林－未聞有先進國家人民委身於豬舍之間。

政府若只考慮短期利益，一味地引進大量的中國觀光客，恐會抑制台灣觀光產業升級的契機，重蹈過去台灣許多產業西進之覆轍。

台灣觀光產業若不進行升級，中國人民來台觀光將只會是一次性消費，這無異是殺雞取卵；而所謂一年五百億，對台灣人民也將無異是飲酖止渴，形成在地人及觀光客雙輸的下場。（作者為淡江大學電機系副教授）

推薦閱讀：

從「全面開放中國人來台觀光」政策看台灣觀光政策問題的省思http://blog.roodo.com/hchmarco/archives/1502560.html

中國慈母心，海外瀉真情。

http://www.wretch.cc/blog/NES2A03&article_id=2979540

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－