February 8,2008
史派曼私家檔案:《不專業偵探社》

我小時候曾經夢想當私家偵探。所以當我把金田一漫畫特輯看完之後,特輯裡關於私家偵探的必備知識、專業術語、專用器材等等都已經背起來了,後來當我完全忘記我想當私家偵探這件事之後,這方面的記憶也一起煙消雲散了。直到我翻開這本《不專業偵探社》,史派曼瘋狂的一家人的家族工作「私家偵探」才讓我稍微回想起小時候因為太愛金田一而產生的詭異夢想。
在「個人隱私」這件事上有非常嚴重認知錯誤問題的史派曼一家,用著一般人完全無法想象的方法跟蹤、監聽、窺探來調查自己的家人,女主角伊莎貝爾(她一直讓我聯想到 Brittany Murphy)是家裡頭號問題人物,小時候偷車破壞公物喝酒抽煙等等任何你所能想象的事情她都幾乎作過,當伊莎貝爾發現自己的忍耐已經到達極限,再也不允許任何人(包括她的家人)越界侵犯她的隱私時,她決定辭職並且永遠脫離被監視的生活,只是沒有這麼簡單,她還必須調查一樁十二年前的無頭失蹤案件。
不過與其說這是一部推理小說,倒不如說它是在刻畫一個家庭(奇怪的家庭,而且故事幽默又迷人)。
先來說說我最喜歡的伊莎貝爾(第二喜歡的是她的大伯瑞伯),她在家中三個小孩的排行中排第二,前面有英俊完美的律師大哥,後面有古靈精怪的討喜小妹,而從小就是不良少女的伊莎貝爾怎麼看她都真的像夾心餅乾裡的夾心,只是在襯托哥哥妹妹的可愛之處。她是全家第二個「覺醒」的人,二十八歲的她一生都在為史派曼家族工作,當一個私家偵探,充滿變數又瘋狂的工作,隨時都可能開始一場飛車追逐戰,可能不小心地就會發現爸爸媽媽或妹妹或大伯偷偷跟蹤她密切注意著她的一舉一動(我比較受不了這點,因為這樣感覺好像犯人),交往對象的身家背景隨時會被好奇心太重的父母挖出來,她算是史派曼家的「平凡人」,不聰明但是也不笨,她想要脫離史派曼家卻又困難重重,努力想抓住愛情卻一次次失敗。但是無論怎麼看,不完美的完美男人大衛、讓人捨不得罵的二號麻煩搗蛋鬼小瑞,都沒有想回歸平凡卻又牽掛著家人的伊莎貝爾來得可愛。
書中伊莎貝爾要推理的案件很後面才開始出現,是關於十二年前一位失蹤的男孩,在調查了男孩家人之後發現許許多多令人質疑的問題,因此伊莎貝爾放棄一次次可以結束調查的機會,最後事情終於真相大白,然而這依舊只是配菜,《不專業偵探社》在說的,終究還是一個稱不上完美的怪異家族。這家人很明顯地愛著彼此,大大小小的唇槍舌戰卻免不了,跟蹤、偷聽、威脅、詐騙、審問(他們家還有專用的審問室)樣樣來,盡管如此他們的本意都是「好意」與不放心,只是方法不太正常,親情才是連接著彼此的主因,可惜的是他們彼此的猜忌提防,這些舉動部分顯示著他們的擔心,同時部分也在傷害著對方,讓人在捧腹大笑的同時也為這家人的互動嘆息。
哎~說到底,每一個家庭都住著史派曼的靈魂啊。
*書裡女主角很喜歡的劇集《糊塗情報員》(Get Smart)最近由 Peter Segal 改編拍成電影,Steven Carell 和 Anne Hathaway 主演。