November 5,2008
岩井黑暗物語->Fried Dragon Fish
昨天半夜我看了這片↓

岩井俊二先生在1993年的作品【Fried Dragon Fish】
中文片名翻作 【無名地帶】、【人魚傳說】
英文片名寫的如此清楚 卻硬要翻成這樣
實在不懂片商的想法~

這是個關於紅龍(魚)、黑道、偵探和資料庫的故事......
劇情說多就不優了~片長僅有50min(含片尾字卡)
是岩井先生還沒大紅大紫前拍攝的電視電影短片作品
往往可以從生活小細節延伸出一個完整的好故事 是他與生俱來的能力
每次看完他年輕時的短片作品 都忍不住讚嘆故事的精妙安排
只能用 " 簡單趣味有重點~結局完整有想法 "來形容此片
雖然大家都知道要這樣做
劇情說多就不優了~片長僅有50min(含片尾字卡)
是岩井先生還沒大紅大紫前拍攝的電視電影短片作品
往往可以從生活小細節延伸出一個完整的好故事 是他與生俱來的能力
每次看完他年輕時的短片作品 都忍不住讚嘆故事的精妙安排
只能用 " 簡單趣味有重點~結局完整有想法 "來形容此片
雖然大家都知道要這樣做
但還是很有難度
總之岩井俊二先生的短片戰鬥力
相當值得年輕影像創作人學習觀摩~

淺野忠信先生在此片中年輕帥到翻觔斗
誰都無法從此片中預料到他現在大鬍子橫跨電影與時尚界粗曠一哥的未來
片尾曲還是他老婆CHARA(洽拉)唱的 (我有聽完 耶~)
看得出來岩井先生對這對夫妻檔 頗有偏好


的確! 此片中看不到驚人的畫面跟特效~
也聽不到磅礡動人的背景音樂
卻仍然有看頭~
取而代之的是一個年輕導演曖曖內含光的才氣
以及有趣劇情跟熱情想法~
雖然沒能看到超級紅龍魚在片中出現
但結局也的確令我噗哧一笑~
總之岩井俊二先生的短片戰鬥力
相當值得年輕影像創作人學習觀摩~

淺野忠信先生在此片中年輕帥到翻觔斗
誰都無法從此片中預料到他現在大鬍子橫跨電影與時尚界粗曠一哥的未來
片尾曲還是他老婆CHARA(洽拉)唱的 (我有聽完 耶~)
看得出來岩井先生對這對夫妻檔 頗有偏好


的確! 此片中看不到驚人的畫面跟特效~
也聽不到磅礡動人的背景音樂
卻仍然有看頭~
取而代之的是一個年輕導演曖曖內含光的才氣
以及有趣劇情跟熱情想法~
雖然沒能看到超級紅龍魚在片中出現
但結局也的確令我噗哧一笑~

↑很標準的MV畫面

↑90年代最hito的捲捲頭

↑炸魚排
End
End
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/7512319
回應文章 

>口
Posted by 火焰花
at November 7,2008 01:37
