靈魂在流浪

本文轉錄於此　http://www.wretch.cc/blog/cloviawu&article_id=7929136

以下，是2003年夏天
Debeers Group一段重新定位鑽石過去只等於愛情與忠誠的新文案...


　　　The left hand rocks the cradle.
       　　　　The right hand rules the world.

　　一個連女性都還在了解和接受的觀點---
  
　　　　你的左手宣告你的責任，
    　　　　　你的右手是一篇獨立宣言；
       
　　　　　你的左手為愛情而活，
    　　　　　　你的右手為當下而活；
       
　　　　　　你的左手希望被緊握，
    　　　　　　　你的右手希望被舉高。
       
　　　　全世界的女性們，
    　　　　　請。舉起你們的右手!!! 

   
　廣告文案如此巧妙地掌握女性取得平衡的行動...