<< 嗤笑伊右衛門 讀後心得 | 回blog首頁 | 姑獲鳥の夏 京極堂BOX (完全限定生産) >>

January 15,2006

『怪』-KWAI network- 部落格化

妖怪雜誌『怪』的官方網站 http://www.kwai.org/ 近期終於部落格化，登錄id後便可以參與討論與活動，當然前提是要懂日文啦，就算不太懂也可以投個票什麼的。：)
順帶一提，我最常去逛的就是「妖怪歷」，各地的祭典介紹很有意思。

最近更新停滯。Orz
祈禱京極老師的中譯本快出版吧~。


Posted by esnique at 樂多Roodo! │21:19 │回應(12) │引用(0) │雜談
樂多分類：閱讀 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/1005596
回應文章
我也幫忙祈禱..中譯本快出吧...>v<
最近才把姑獲鳥之夏電影看完..
堤真一的京極堂感覺上有比原作輕鬆一點的感覺~而且好帥...
說真的還有點性感...(毆)
榎木津的戲份有點少,其實有一幕我很想看但是沒拍出來..就是起床在衣服山前選今天要穿的什麼那段..XD
然後..果然要腐還是小說比較好腐...(被踹飛)
Posted by 海星 at January 19,2006 12:00
啊啊~~我也好想看姑獲鳥之夏的電影喔(咬手帕)
是出了DVD嗎....請原諒我的孤陋寡聞orz

超希望中譯本趕快出,再不出就把出版社抓去釘紙人(怨念)
Posted by 阿花 at January 20,2006 21:13
唔∼我也想知道如何看到姑獲鳥之夏的電影！>.<
請海星提供情報好嗎？>.<
Posted by 鱷 at January 22,2006 00:38
http://0rz.net/30127
這邊按下去就會有了....豪華限定版..(<-敗家唷..)
真的很豪華..本篇+特典總共3片..還外加電影中的那本妖怪繪本x1
(如果敗不下手的..請mail給我私下討論..XD)
Posted by 海星 at January 23,2006 10:08
囧
抱歉再問一下，我沒在日本亞馬遜買過東西...
這樣加上海外運費大概多少小朋友？Orz
Posted by 鱷 at January 23,2006 16:07
-限定版-
在亞馬遜買比較划算,因為有打折(原價10500打折變8400日圓)
8400日圓+600日圓(運費+手續費)=9000日圓
折合台幣約2700元

-普通版-
普通版亞馬遜就沒打折~所以建議在CLUBJAPAN買(這家送海外免運費)
4935日圓
折合台幣約1480元

......真的窮死我...
Posted by 海星 at January 23,2006 18:33
海星真是好野人啊....
不過就算買了沒有中文字幕吾也是看不懂的(哭跑)
只好祈禱未來的某一天台灣會出了這樣。
Posted by 阿花 at January 24,2006 08:56
...只是比較敗家而已..看到豪華限定版就無視價錢按下去..(<-喂喂)
日版DVD有日文字幕..這樣已經比無字幕好很多了..(淚)
京極夏彥大人也有參一腳演出..看到他在跟堤桑的京極堂對話..感覺真是微妙
(其實剛逛到某著名台拍已經有出現○版..但好像也是無字幕的樣子..)
Posted by 海星 at January 24,2006 10:25
中譯小說，好像是商周說過他們會重出...
可是怎麼到現在都還沒下文呢？(哭)
難道是太難翻譯？囧
啊啊...姑獲鳥電影趕快來台吧...
Posted by 洗翼 at February 13,2006 18:39
很抱歉現在才來留言，也很感謝你欣賞我寫的感想(搞不好你已經忘了我是哪位……)
我去年起就有個想法，就是把手頭上去日本買的京極夏彥其它作品譯成中文，以連載的方式刊登在網誌上，但是這樣似乎違法，而手頭上工作又一大堆(連網誌都很少更新，更別說寫感想還是譯興趣的東西了)……所以一直只是個想法……
Posted by 我來了 at February 18,2006 00:45
嗨，我當然記得你啊。：）

不論這個想法最後會如何，真的很期待你的翻譯。XD
Posted by 鱷 at February 21,2006 22:57
報馬一下..台灣4月角川影展有要播映"妖怪大戰爭"唷~
http://www.taipeiwalker.com.tw/pub/movie_0603/kado.htm
京極夏彥老師除了參予製作之外..當然也有參一腳下海演出~
"怪"這本雜誌也出現在電影裡...(
Posted by 海星 at March 21,2006 09:25


回最上方