誠品展演中心

郭文泰v.s.毛牛、藍元宏《變成雲的男人》
彩排記者會

為了實現馬格利特畫作中許多悖離現實的情境，導演郭文泰和視覺藝術家毛牛、藍元宏運用了人偶、投影、動畫、聲音甚至味道，來呈現馬格利特畫作中的超現實。「例如一個很羅曼蒂克的場景，卻有肉燒焦的味道，或是一個美麗的畫面卻非常暴力…。」郭文泰說，呈現在劇場中的，將會是「流動的馬格利特的畫作。」

人偶與影像 推動魔幻成真
在《變成雲的男人》中，石佩玉特別設計戲偶與真人之間的演出，著黑衣黑帽的人偶，象徵著老年的馬格利特。而藉由人偶的表現，可以輕易做到人無法達到的境界，例如帽子摘下，頭頂殘缺了一塊、讓人幻化為鳥飛行在空中，讓火車開進劇場、甚至讓魚開口唱歌！

電腦特效合成的影像，更將馬格利特魔幻般的畫作進一步推向真實。例如人偶翻動書頁時，象徵馬格利特生命記憶的文字，將會在舞台上逐漸消融變形；人偶觸動了書頁上的樹木，葉片就一片片凋零枯萎；撕下的家族合照會彷彿著火一般逐漸融化。這些象徵著記憶的消逝與背叛的片段，將透過影像與人偶的互動，將馬格利特畫作中的不可能，化為劇場中眼睛所見的真實。


特別演出
最特別的是，郭文泰導演的媽媽遠從美國飛抵台灣，首度在兒子的戲中演出，在舞臺上獻出她的歌聲，而且她所演唱的歌曲是由郭文泰導演親自填詞譜曲！其實郭媽媽從小就受教會唱詩班的專業訓練，大學的時候也曾經參加歌舞劇，並且巡迴歐洲演出，但是因為結婚生子而沒有繼續在舞台上發展。郭文泰說，他的藝術生涯當中，媽媽是一位非常重要的啟蒙者，所以首次邀請到媽媽上台演出，他認為非常有意義。

郭文泰的媽媽在台上唱的歌曲，則是郭文泰在構思《變成雲的男人》時，在加拿大散步的時候，靈感湧現，隨口哼唱出來的旋律。


郭文泰以其冷冽而嚴謹的導演手法，樹立他寧靜優雅且意向豐饒的超寫實風格，同時他也致力於將五感置入劇場中。這與馬格利特畫作中的曖昧和悖常，有著跨越時空上的藝術一致性。郭文泰說，馬格利特的畫作說不定是另一個生活的可能性，在那裡，蘋果會漂浮在空中、火車會從壁爐裡衝出來、打開身體裡面會是一個鳥籠。

郭文泰安排演員在戲中舉起板子，「This is not a performance」，巧妙連結馬格利特最著名的畫作「你看到的不是煙斗」，向大師致敬。這兩位藝術家將在劇場中，迸發出畫作與劇場的無限可能。