August 17,2006
梵谷,於是….
站在原畫前,會有種被捲入,被他筆觸與整體散發出的力量所吞沒。一種不是細膩的細膩質感,一下子突破了理智藩籬。於是,我在想關於「共鳴」和劇場裡所謂的「粗糙」與「細膩」。
紐約大都會博物館剛好在展他的素描,他素描的質地與平時對他瘋狂的刻板印象極為不同。他極度細緻與繁複,充滿肉感的筆觸,精準的構圖與留白。於是,我想要做黑白的梵谷,相對於大家腦中的彩色版梵谷。
關於他的中文書還真多:余光中翻譯的《梵谷傳》,節錄過依舊厚厚一本的書簡集,一位挖八卦以滿足讀者的雜誌記者《梵谷檔案》,一位為了驗證一幅梵谷素描贗品而寫成推理小說的《梵谷的遺言》,一位以精神分析切入專談的《梵谷與高更》。於是,我在想許多對他(或是自己身邊的人)簡化,貼標籤的「文化(道德)品味」和所謂「細節」。
從書信集,梵谷對於「城市」的氣質、「學院派」的理念,相當不認同,他不斷往內挖掘的孤絕狀態。我也嘗試思考我過去的劇場思考,例如:乾淨質地的必要,我開始懷疑走位、節奏、空間、表演…這許多原本合理的內在邏輯。
於是,我陷入一片混亂。
──莎士比亞的妹妹們劇團/王嘉明
紐約大都會博物館剛好在展他的素描,他素描的質地與平時對他瘋狂的刻板印象極為不同。他極度細緻與繁複,充滿肉感的筆觸,精準的構圖與留白。於是,我想要做黑白的梵谷,相對於大家腦中的彩色版梵谷。
關於他的中文書還真多:余光中翻譯的《梵谷傳》,節錄過依舊厚厚一本的書簡集,一位挖八卦以滿足讀者的雜誌記者《梵谷檔案》,一位為了驗證一幅梵谷素描贗品而寫成推理小說的《梵谷的遺言》,一位以精神分析切入專談的《梵谷與高更》。於是,我在想許多對他(或是自己身邊的人)簡化,貼標籤的「文化(道德)品味」和所謂「細節」。
從書信集,梵谷對於「城市」的氣質、「學院派」的理念,相當不認同,他不斷往內挖掘的孤絕狀態。我也嘗試思考我過去的劇場思考,例如:乾淨質地的必要,我開始懷疑走位、節奏、空間、表演…這許多原本合理的內在邏輯。
於是,我陷入一片混亂。
──莎士比亞的妹妹們劇團/王嘉明
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2032519
