E大調

CIA/library/publications/the-world-factbook：Taiwan
Background:
In 1895, military defeat forced China to cede Taiwan to Japan. Taiwan reverted to Chinese control after World War II. Following the Communist victory on the mainland in 1949, 2 million Nationalists fled to Taiwan and established a government using the 1946 constitution drawn up for all of China. Over the next five decades, the ruling authorities gradually democratized and incorporated the local population within the governing structure. In 2000, Taiwan underwent its first peaceful transfer of power from the Nationalist to the Democratic Progressive Party. Throughout this period, the island prospered and became one of East Asia's economic "Tigers." The dominant political issues continue to be the relationship between Taiwan and China - specifically the question of eventual unification - as well as domestic political and economic reform.

歷史背景：
1895年，China在軍事戰爭的失敗，割讓台灣給日本。在二次大戰後，台灣再次轉回中國人的控制之下。由於1949年共產黨在大陸的勝利，200萬國民黨員逃避到台灣，採用1946年時為統治全中國而制訂的憲法建立一個政府。接下來的50年，這個統治威權逐漸民主化並且和台灣當地的居民結合。2000年，台灣經歷首次的政權和平轉移，從國民黨交接給民進黨。在這期間，這座島嶼在經濟的繁榮而成為東亞地區的經濟老虎之一。最主要的政治議題依然是台灣和中國之間的關係，尤其是「終極統一」的爭議，另外還有內部的政治與經濟的改革。

Environment - current issues:
air pollution; water pollution from industrial emissions, raw sewage; contamination of drinking water supplies; trade in endangered species; low-level radioactive waste disposal

環境現狀：
工業廢棄物排放所帶來的空氣污染和水污染；飲用水的污染；轉口貿易瀕臨絕滅的物種；低放射性的核廢料。

Environment - international agreements：
party to: none of the selected agreements because of Taiwan's international status
signed, but not ratified: none of the selected agreements because of Taiwan's international status。

國際環境組織協定：
已加入：由於台灣的國際地位問題，沒有加入任何國際環境組織。
簽署，但未獲准加入：由於台灣的國際地位問題，沒有加入任何國際環境組織。

Nationality:
noun: Taiwan (singular and plural)
note: example - he or she is from Taiwan; they are from Taiwan
adjective: Taiwan

國籍：
名稱：台灣（單數和複數）
注意：舉例，他或她來自台灣，他們是來自台灣。
形容詞：台灣

＊相較Japan的國籍簡介：
noun: Japanese (singular and plural) ←直接用Japanese，而不是用國家屬地用語
adjective: Japanese←直接用Japanese，而不是用國家屬地用語

Ethnic groups:
Taiwanese (including Hakka) 84%, mainland Chinese 14%, indigenous 2%

種族：
台灣人（包含客家人）佔84%，大陸中國人佔14%，原住民佔 2%。

＊相較Japan的種族簡介：
Japanese 98.5%, Koreans 0.5%, Chinese 0.4%, other 0.6%
note: up to 230,000 Brazilians of Japanese origin migrated to Japan in the 1990s to work in industries; some have returned to Brazil (2004)

以上是美國CIA對台灣簡介的最新資料選錄：2008年4月15日更新。
TAIWAN的網頁排在最後第二，最後一個是歐盟，沒有按開頭英文字排列。

延伸閱讀：
非原住民台灣人的基因結構
中華民國未擁有台灣主權
舊金山和平條約：第七章「最後條款」