2007年08月14日
會不會配音啊
聲音放不出來,沒有聲音表情,每個人物聲音都一樣......
領班問我,你會想看這樣的卡通嗎?
我不記得我有沒有回答他,但我的心裡大聲的說不想,連我自己都覺得很爛,別人又怎麼會覺得好。
那天狀況很不佳,不知道是不是剛上班,時差還沒調回來不習慣,精神很不集中,連最基本的客家字彙都轉不過來,一直念錯字,短短的一句話重錄又重錄,錄到已經完全走調,搞不清楚哪個人物是哪個聲音,最後領班說,我不要求你的聲音表情了,你只要給我對上嘴就好。
只要對上嘴就好,這樣還能算是一個配音員嗎?
我是不是真的不會配音啊?為什麼可以配成這樣?
完全一點配音員該有的專業訴求都沒有,那到底為什麼要當一個配音員?
我極度懷疑自己是不是真的不會配音了。
昨天去配一個國語卡通,我很緊張,因為我不知道自己是不是真的可以配的好,這次再不好,應該就不會有機會接這個領班的班了吧!我想。
領班要我配一個小男生,我鬆了一口氣,至少這是我擅長的,而且只有一個角色,要定基調應該還沒問題,更何況這只是個宣導短片,也就10分鐘而已,沒幾句話,不過氣聲尖叫什麼的倒是不少。
配完以後,很高興的發現其實我還是會配音的,雖然還是不太穩定,但是至少我確定我還是有點配音水準的,不是個配音白癡。
領班也說我可以配國語的,稍稍鬆了一口氣,至少沒讓他覺得我啥都不行。
每次配完客家,就會一直想著領班說的話,如果不會說一種語言,你怎麼可能會配的好。
他說的很對。
真的,儘管再怎麼會變聲,聲音表情再怎麼好,話說不好什麼聲音表情也出不來,配出來的東西,比我之前嫌棄的那些人配出來的還要爛,像是一個完全不會配音的人來砸場的。
諷刺的是,有機會的客家說不好,說的好的國語沒機會。
這就是人生?
繼續練客家話,繼續尋求國語配音機會...我還是很想當配音員。
坐在麥克風前面配音感覺好好。
我不記得我有沒有回答他,但我的心裡大聲的說不想,連我自己都覺得很爛,別人又怎麼會覺得好。
那天狀況很不佳,不知道是不是剛上班,時差還沒調回來不習慣,精神很不集中,連最基本的客家字彙都轉不過來,一直念錯字,短短的一句話重錄又重錄,錄到已經完全走調,搞不清楚哪個人物是哪個聲音,最後領班說,我不要求你的聲音表情了,你只要給我對上嘴就好。
只要對上嘴就好,這樣還能算是一個配音員嗎?
我是不是真的不會配音啊?為什麼可以配成這樣?
完全一點配音員該有的專業訴求都沒有,那到底為什麼要當一個配音員?
我極度懷疑自己是不是真的不會配音了。
昨天去配一個國語卡通,我很緊張,因為我不知道自己是不是真的可以配的好,這次再不好,應該就不會有機會接這個領班的班了吧!我想。
領班要我配一個小男生,我鬆了一口氣,至少這是我擅長的,而且只有一個角色,要定基調應該還沒問題,更何況這只是個宣導短片,也就10分鐘而已,沒幾句話,不過氣聲尖叫什麼的倒是不少。
配完以後,很高興的發現其實我還是會配音的,雖然還是不太穩定,但是至少我確定我還是有點配音水準的,不是個配音白癡。
領班也說我可以配國語的,稍稍鬆了一口氣,至少沒讓他覺得我啥都不行。
每次配完客家,就會一直想著領班說的話,如果不會說一種語言,你怎麼可能會配的好。
他說的很對。
真的,儘管再怎麼會變聲,聲音表情再怎麼好,話說不好什麼聲音表情也出不來,配出來的東西,比我之前嫌棄的那些人配出來的還要爛,像是一個完全不會配音的人來砸場的。
諷刺的是,有機會的客家說不好,說的好的國語沒機會。
這就是人生?
繼續練客家話,繼續尋求國語配音機會...我還是很想當配音員。
坐在麥克風前面配音感覺好好。
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/3928149
回應文章 
我多少能理解一點那種感覺!!!!!
加油! 時間未到前~堅持下去!!!
至少您還未離開這個軌道!
u can do it! i believe!
加油! 時間未到前~堅持下去!!!
至少您還未離開這個軌道!
u can do it! i believe!
Posted by 喬依思
at 2007年08月15日 00:30
在還沒意外脫軌之前,我會想辦法堅持下去的...
Posted by 卡克特斯
at 2007年08月16日 00:13
你可以
只要憑信心!
只要憑信心!
Posted by 琬
at 2007年08月16日 17:13
為什麼大家都對我這麼有信心啊...orz
神啊~請賜給我強大的信心和毅力吧~
神啊~請賜給我強大的信心和毅力吧~
Posted by 卡克特斯
at 2007年08月17日 01:50