沼澤怪蛙的孤僻角

吃的烤囊賽鍋蓋
新疆的囊餅，有各種不同大小，有的大如鍋蓋

鞭子底下談戀愛（哈薩克族）
哈薩克著名的「姑娘追」，姑娘會在後頭追小伙子，並用鞭子打，但是如果中意的話，會假意鞭打

出嫁姑娘把妹帶
因為新疆生活較不易，所以出嫁姑娘常會把妹妹帶到夫家照顧，減輕家裡負擔

風吹石頭砸腦袋
大板城的風是新疆有名的，聽說住這的老人鬍子總歪一邊，因為風太大，這裡也是風力發電的好所在

男人愛把花帽帶（穆斯林）
穆斯林（回教徒）總會帶頂帽子，尤其綠帽更是他們最愛

兵團姑娘不對外
兵團是新疆的特殊體制（關於這怪的內容…我忘了…><）

古絲道上地名怪
新疆的地名一個比一個怪，吐魯番、烏魯木齊......都是當地少數民族語言翻譯而來

膠鞋套在皮靴外（維吾爾族）
為了進入氈包方便，避免弄髒氈包裡，會在皮靴外套層膠鞋

大盤雞裡拌皮帶
過路商旅司機，最愛帶盤大盤雞，拌上皮帶麵方便又好吃

結婚宴席無酒菜（穆斯林）
穆斯林禁酒，而且婚禮以儉樸為主，所以不像一般中國婚宴這般大魚大肉、狂歡喝酒

井底全部連起來
坎兒井，世界第八大奇觀，從天山腳邊到吐魯番，真可說是井井相連到天邊

夏日要把皮襖帶
新疆的山區即使是夏天，晚上溫度也會降至十度以下，皮襖還是得穿著
有句諺語是這樣的：「早穿皮襖午穿紗，圍著火爐吃西瓜。」

美玉泡酒酒更純
聽說用和闐玉泡酒，酒會更香醇

汽車要比火車快
因為地形關係，有些地方走公路反而比走鐵軌快

鐵床擺在大門外（吐魯番）
因為吐魯番溫度實在高，在屋裡睡覺會熱死人，所以床都放在門口，睡外面比較涼快

香甜瓜果吃不敗
新疆水果多又甜，特別是喀什，只有一個月吃不到水果而已

豬字不要隨便說（穆斯林）
穆斯林不吃豬肉，連豬字都不能隨便說，因此在新疆，豬肉都稱「大肉」

------------------------------------------------------------------------------------------------------------
這是我們導遊跟我們說的新疆十八怪，因為沒做筆記，純用印象記內容，如有謬誤，歡迎指正。