You jump，I jump
You jump，I jump
圖片來源：images.com
已經記不清是第幾次看見他在陽台上。
社區A棟8樓，一位老先生，
年約七十歲上下，禿頭，僅剩耳上及腦後幾撮毛髮，
常披著一件褐色薄外套，斜靠在陽台欄杆上，
眼神有些茫然，不時蹙眉，靜默不語，
總是臉朝下望著中庭，有時也抬頭向四周張望，若有所思。
當然，偶而他也會發現我正在看著他。
忘了到底是從什麼時候開始，不論晨昏，
抑或早上外出、中午買便當、下午運動、晚上接媽下班，
總會在我拉開紗門、在玻璃氣窗圍起的玄關穿鞋時，
瞥見斜對面大樓、俯角約15度那兒杵著一個人。
這樣過於頻繁的次數，讓我開始猜想起這個人...
「他是獨居老人嗎？」
即使次數頻繁，我也從未在同樣的陽台看過不同的人出現。
「他到底在看些什麼呢？」
我有時也會好奇地朝他凝視的方向望去，
但中庭就是中庭，實在是沒什麼特別。
「（驚！）他該不會是想跳樓吧？」
可是這「勘查地形」所花費的時間會不會也太久了些？
雖然不清楚他到底是什麼時候開始出現在那兒，
但自我意識到那陽台有個人存在時，也約有三個月的時間了，
真要跳也早跳了吧？
「他發現我在看他時，又在想些什麼呢？」
我從不遮遮掩掩或彎腰屈身去觀察他，
即使他看見我了，我們也總是默默遙望著、沒有打招呼。
就這樣，
一道中庭，兩名男子，三個月來，四目相對。
-----------------------------
當然，我有時也會猜想，
說不定那位老先生正在日記上寫著：
社區C棟9樓，一位年輕人，
年約30歲（？）上下，髮型帥氣，不過以後可能會禿頭（淚~），
常穿著王建民或洋基隊的T-shirt，斜靠在玄關窗檯邊，
目光炯炯，神色堅定，兩唇緊閉，
總是臉朝下望著我這兒，有時也抬頭向四周張望，若有所思。
當然，偶而他也會發現我正在看著他。\(￣□￣")/
----------------------------------------------------------------
◎雞腿日記：
朋友 | 愛情 | 健康 |
這幾天有好幾通沒看過號碼的未接來電，不知是誰？也沒留言，算了，不回。 |
往往，讓我們受傷的不是那一個誰，而是自己過多的幻想。 | 跑步機到現在還沒修好，我印了張紙條貼在跑步機上，除了催促維修速度外，也希望那個每次愛把坡度調成上坡的傢伙，每次跑完後要記得把坡度調回來，「回復原狀」應該是基本的禮貌唄？嘖。 |
家庭 | NOV-14-2006（二） | 金錢 |
1.5：40 am載爸到蘆竹
2.晚上接媽下班 | 天氣：雨
起床：4：40 A.M.
心情：平
壽星：
日子：
備註： |
1.午餐（池上便當）：NT.60
2.訂書：NT.432 |
生活 | 工作 | 備註 |
聽：上等黑毛日本牛鹽烤牛舌735圓（大塚愛Ai Otsuka）
看：做個思考的生活家（Eigene B. Zechmeister、James E. Johnson） | 「...。」 | 今天早上5：40載爸去蘆竹，出了車庫、才到巷口，竟然就已經看到「煎包妹」和她爸在那兒了，心頭突然一陣酸... |
Posted by ericchao at
樂多Roodo! │19:59
│
回應(43)
│
引用(0)
│
家常雞腿飯
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/2474971
對了，老伯，還是別跳的好，
「You jump，I jump.」我只是說說而已。哈~ㄟ(￣▽￣ㄟ
就這樣，
一道中庭，兩名男子，三個月來，四目相對。
這個畫面......真是有一種很詭異的氣氛......
不妨哪天目光相對時,試著給他一點表示吧!微笑、點頭,或是揮手都行;若真的是獨居長者,至少讓他知道有人注意,給他不寂寞的感覺.
您這篇文讓我想起:
小一時站在伯母家的騎樓往前方看上去,
常見到有個小孩赤裸全身的站在陽台被狂抽猛打,
很驚人,至今仍深植腦海...
我想,老人大概在"望妻早歸呦"???
ps1> 愛情:you're right,很多時候其實是自己想太多T_T
ps2> 回復原狀:也適用於影印機的使用哦^^a
...因為不喜歡單叫貝絲,所以只保留一粒沙嚕...
喔喔。
我只是要說大塚愛的「食夢貘」不錯聽。
歌詞還不賴。
那位老伯，如果您有在這裡潛水，
請您看到這篇文章以後，
趕快回家吧...（滾走）
髮型帥氣......令人十分懷疑....
對望～要是男女各一的話，就是愛情故事了耶！（花癡中）
愛情那句話 非。常。讚
不我不會跳下去,少年仔 還有 那個未接來電是鄙人打的,請回電吧.
老伯
話說，某日兩人在濃情蜜意時；
男：有你真好，能跟你在一起真是太幸運了！
女：(嬌羞貌) 真的嗎？
男：是啊！
女：有多幸運啊？像中樂透一樣嗎？
男：是啊！就像中頭獎一樣啊！
女：恭喜這位幸運得主！！頭獎來了～
(自己就演了起來，投入男生的懷裡 )
男：哇～～ 我好開心喔～～ (抱著女生 )
女：現在記者來訪問一下這位樂透頭彩的幸運得主。
請問XX先生，中了頭獎有什麼感覺？
(手做麥克風狀，遞到男生面前 )
男：好開心喔～～ 我真是太幸運了！耶～～ (對著鏡頭比YA)
女：這樣子啊，那麼打算怎麼處理您的頭獎呢？
男：(不假思索) 捐出去！
捐出去 捐出去 捐出去捐出去 捐出去 捐出去 捐出去 捐出去 捐出去
捐出去 捐出去 捐出去捐出去 捐出去 捐出去 捐出去 捐出去 捐出去
女： ..................
-
我是要說~貼這個笑話做為範例
留空白或這空行
不是比較有閱讀上情緒的變化嗎?
(隨便說說之隨便硬ㄠ)
TO：小紅帽
一兩次還沒感覺，久了真的有詭異到。（握手）
TO：溫柔貓
貓兄的建議很中肯，我會試著去做的，
只是，他到底在看啥啊？我還是不懂說...
TO：Eliza
以前的時代，打小孩真的很普遍，
我有小學同學常常是皮開肉綻、帶傷來上課的...
唉~
TO：kaoru
咦？這首我沒聽過耶，
歌詞是說...？
TO：凱小莉
其實，我也挺懷疑的...（淚）
還有，我還是覺得張東建比妳的那個韓國新歡帥...（逃~）
TO：Shuning
8月3日生的人更是讚~（握手）
TO：老伯
老伯下次可留言啊，不然我還是不會回電的喔~
TO：美美
果然是隨便說說之隨便硬ㄠ...Orz
因為我覺得這樣會使得頁面整個拖太長而閱讀不便啦...
這篇文章...
讀起來很像因無期徒刑被監禁的犯人，
透過小窗看到同監獄「同學」的景象。
嘻嘻...
雞腿飯兄
「食夢貘」的日文原名是「ユメクイ」。
就是指把夢吃掉的怪獸，是大塚愛主演電影「Tokyo Friends」的主題曲。
至於歌詞在寫什麼，請愛用奇摩知識家，謝謝。
其實，「戀愛寫真」跟「星象儀」也不錯聽。
往往，讓我們受傷的不是那一個誰，而是自己過多的幻想。
=.= 好句!!
哇哩咧~ 還You jump, I jump =_=!
這英文也太中文化了吧?!
TO：土人
（驚）被你這麼一說，
好像還真有幾分那種味道...（淚）
TO：kaoru
我比較常聽的是「星象儀」那張，
最近聽的是可苦可樂的「只在這裡盛開的花」，
我很喜歡日本文化喔，有機會大家可以討論一下~
TO：meere
我也這麼覺得...（握手）
TO：Eva
呃，顯然妳沒看過「鐵達尼（Titanic）」這部電影啊~
這句是舉世皆知的經典台詞說...
德州該不會沒戲院？（逃）
雞腿飯兄
我是從國小就哈日，所以也聽了不少歌。
當然日劇跟日本電影也看了不少，
最近進攻日文原文書這樣。
另，「戀愛寫真」那首歌，是搭配同名電影，
原著是市川拓司的同名小說，
市川拓司就是寫現在很想見你的那位。
TO：kaoru
妳有沒有考慮去考日文檢定呢？
如果以後有機會，我會想去考說...
雞腿飯大哥
這個日本語能力試驗，恕我直言，考通過自己爽一下可以，
實際上這個證書有多大用處，我給它打個大問號，
除非你要去日本讀大學(不是研究所喔)。
所以，在行有餘力時再準備即可。
如果您決心要考的話，建議趁早準備，早點考。
趁早準備是因為範圍有點廣，尤其是聽力，是一般考生的致命傷。
早點考的原因是，題目有越來越難的趨勢，尤其是一二級。
雞腿飯兄
我已經考過二級了，不過是好幾年前的事。
一級，沒膽去考，應該說我不是這種料。
就土人兄（是男的吧？比我大吧？）而言，
的確是考讓自己爽的，尤其考四級只是好玩，
真正要有能力，就每年去挑戰一級吧！
不過我聽力比文法強上好幾倍，
我可能不是一般考生...（泣）
一級的難度大概是二級的1.5倍。
聽解絕對是鐵板，越來越難。
語彙讀解對漢字圈的人來說還容易一些。
文法都考一些使用頻率較低，偏向文語的慣用語。
不過現在針對這個考試的書籍和教材很多，
如果有心準備，跟十年前比起來方向也明確些，通過的機率也高一點。
TO：土人
哇，你好專業喔，
原來土人也是個日本通~
TO：kaoru
其實我現在還差得太遠，
只是每次看老爸那樣無礙的說日語，還是挺羨慕的~
（他受的是日本教育，我一些親戚也在日本大學裡教書，並歸化成了日本籍...）
他的書日文比中文多，和朋友交談也多用日語，
日語恐怕還講得比他的國語好...Orz
我挺希望能跟他來段日語對談的~
台灣跟日本各方面淵源那麼深，
大家多少都會一兩句，會日文實在也不是什麼值得說嘴的事情。
講到日文想起一件事。
以前在日文補習班補習，班上有個很愛吹牛自己日文有多強的傢伙，
還「自行主動」(我要特別強調這四個字)
拿日文檢定考的證書或者是赴日旅遊帶回來的紀念品來班上炫耀。
更糟糕的是，
有一次某學員準備跟老師發問，
這個傢伙竟然跟他說老師聽不懂中文，所以「問我就好」，
似乎有點看不起授課的日本老師。
老師當場聽到自然很不高興，
用中文對這個傢伙吐槽：「W先生，你說什麼我都聽得懂喔」。
後來這個傢伙就絕對不敢上這個日籍老師的課了。
虧這個傢伙還是個資深的小學教師，真是噁心到不行。
土人兄
你真的很強，我覺得三級考二級就已經難很多倍了，
因為我是低空飛過，也沒膽去考一級。
不過我覺得日檢的缺失是，沒有開口說的機會。
我也有跟你類似的經驗，就是會有去過日本愛炫耀的傢伙在，
去年我去當兼職翻譯時就遇到一位機車男，
去過日本住三年又怎樣？念日文系就那麼了不起啊？
是公司正職員工又怎樣？有經理當靠山就可以欺負工讀生啊？
我不是本科系的我就耍賴不翻又奈我何，
自己翻不出來還來牽拖我不翻，當下真想賞他一巴掌，
在上司面前不是一副日文好到爆的樣子嗎？
雞腿飯兄
你的夢想不是問題，從最簡單的問候開始嘛～
就從早安開始，如果真的很想跟你爸用日文對話，
就請你爸教你幾句，雖然我家沒人受過日本教育，
我得靠自己營造講日文的機會，這樣才會進步。
重點是，不要怕被笑。
我已經被笑很久了，
之前我們老闆還說我薪水之能拿一半，
因為我翻譯都只翻一半，
不過就是因為這樣我日文聽說能力進步很多。
要不然你爸電話給我好了...（滾走）
kaoru大大
我之前的留言說過，
「現在針對這個考試的書籍和教材很多，
如果有心準備，跟十年前比起來方向也明確些，通過的機率也高一點」。
而且現在網路和電視的日文資訊也不少，就算沒去過日本，
實際接觸日文的機會也多得很。
若是真的有心，本來的程度也不太差，工作上也行有餘力，
當作興趣拼一下，明年過關斬將也不是不可能的。在下的經驗。
不過真的當成興趣就好，誠心的建議。
>>不過我覺得日檢的缺失是，沒有開口說的機會。
只要是考試就有缺失的，不見得能夠測出所有能力，
只能顯示受測者是否能通過「主辦單位所要求級數之定義」之門檻。
講得極端一點，日檢也不考寫作，所以也沒有寫作文的機會。
難怪我不知道了~ 鐵達尼（Titanic）是我第一部看到睡著的電影說! 哈哈
土人兄
接受你誠心的建議，我個人也這麼認為，
學日文當興趣就好，不然好痛苦。
等我有錢有閒，我再來挑戰一級吧。
雖然考過一級對我來說也沒什麼好處這樣...
日文寫作，我都靠日記來練的。
果然當興趣比較好。（攤手）
TO：土人、kaoru
很明顯你們聊起來了~（汗）
（插不上話ing...）
TO：Eva
啊咧？看電影可以看到睡著？
我都是在上課的時候睡說...
>>很明顯你們聊起來了~（汗）
>>（插不上話ing...）
只是
1.偶然瞄到有點熟悉的生活經驗罷了。
2.看到一些學日文的，似乎比周圍的人程度好些，就神氣巴拉的，
套個經濟學的觀念，自豪的日文能力彈性太大。
就是引以為傲的程度超過了日文能力的增加，
講得白話點－－傲得過頭不成比例啦。看不太下去。
TO：土人
很好奇土人是學啥的耶，感覺像是商學院的，
猜對了嗎？
to:土人 kaoru
我爸也正在溫故知新學習日語
常常聽他講他年紀大了跟不上
因為他以前小學有學一點
現在他開始上松年大學
我一直鼓勵他不要太緊張
還說以後去日本就要靠他
我想可以提供寫日記以及不要怕被笑的方法給他了
>>很好奇土人是學啥的耶，感覺像是商學院的，
>>猜對了嗎？
雞腿飯大哥
這次您猜錯了.
土人兄
你說的沒錯，神氣巴拉自己日文學得好，還真想賞一拳過去。
不過，禁止暴力～
阿健兄
還有很多方法喔。
基本上如果你能陪他一起學更好，
這樣平常就有可以對話的人，
不然就多看點日劇多聽點日文歌囉。
雞腿飯兄
上面我回你那一大串，你自己沒看到的還說。(拳)
TO：阿健
哇，健爸很上進呢，
難怪阿健也給人一種很努力向前的感覺~
TO：土人
那...法學院？
TO：kaoru
「...。」
行為態樣：
有價證券之募集、發行、私募或買賣，
有虛偽、詐欺貨其他足以使他人誤信之行為。
刑事責任：
三年以上十年以下有期徒刑，得併科新台幣一千萬以上二億元以下之罰金。
犯罪所得金額達新台幣一億元以上者，處七年以上有期徒刑，
得併科新台幣二千五百萬元以上五億元以下之罰金。
↑最近在讀這個。
不過我可不是要考司律喔，也不是法學院畢業的，別搞錯。
那...我猜文學院好了。
要不然就是管理學院？社科院？理工學院？
不會是醫學院吧？
↑不是都猜光光了嗎...（滾）
kaoru大
何時上工啊？
年輕真好，有多拼幾年國考的本錢。
TO：土人
感覺像是金融類的證照？
土人兄
「應該」是下個月受訓分發，一月上工。
（↑你是在問我這個吧？）
年輕是很好，重點是考國考需要有人支持。
嗯，當然是指經濟上和心靈上的。
而且非本科系去考這個，還不是普通累～（呼）
>>「應該」是下個月受訓分發，一月上工。
>>年輕是很好，重點是考國考需要有人支持。
>>嗯，當然是指經濟上和心靈上的。
>>而且非本科系去考這個，還不是普通累～（呼）
很不錯呀.
不像我以前混得要死,現在就過得非常馬虎.
土人兄
其實我也覺得我以前混得要死，
不過被逼到，就不得不拼了，嗯，經濟壓力。
不要再繼續馬虎了呀～:D
哈哈
這篇超搞笑的耶
被你這樣一說
我想以後我還是少站在陽台上。
會不會你看到的是去年的人(警世劇場)
覺得有必要的話
去對面樓確認一下
