<< Tchaikovsky by Eifman Ballet 艾夫曼芭蕾：柴可夫斯基生死之謎 | 回blog首頁 | 虎虎生風：Lorin Maazel & NSO >>

December 11,2005

Eifman Ballet: Russian Hamlet 艾夫曼芭蕾：俄國哈姆雷特

相較於前幾天的劇碼〈柴可夫斯基生死之謎〉，這齣〈俄國哈姆雷特〉就顯得精彩許多。除了敘事緊湊，配樂的完美一致和肢體服飾的設計都叫人激賞，不愧媒體譽為芭蕾帝國的雲門舞集。
 
先從配樂講起好了，這齣舞劇上半場全是Beethoven的作品，下半場則加入Mahler的交響曲以及女聲吟唱。雖然不是全新的創作，但是在樂章片段之間有所擷取之外，還re-mix，如上半場開始的Beethoven田園，交融著陰森的旋律（記者Hedy Weiss說是Beethoven No.5？），幾乎是針對舞蹈設計的新作品。編舞者Boris Eifman在接受芝加哥太陽報的採訪時提到，上半場採用Beethoven的音樂，除了突顯當時俄羅斯帝國正欣欣向榮的蓬勃朝氣，也暗示了Catherine女皇與男主角Paul王子的德國血統；到了下半場，Mahler作品中帝國流金般的色澤，卻又帶著陰鬱的氣質，正好表現Paul王子明晦兩面的心理，「Mahler展現更多個人靈魂的層次，更勝於對帝國的描述。」Boris Eifman果然是大師級編舞家，對音樂的理解與運用深得三昧。
 
連音樂都如此細膩，那舞蹈之美更是無言形容了。這齣作品，原是Eifman為Boshoi Ballet所創作的，可知其在技巧上的縱情發揮，已是最高等級。但是絕對沒有淪為馬戲團之流的特技賣弄，反而在千鈞一髮之際、在匪夷所思的瞬間中，感嘆人文之美莫此為甚！這時候就會小小埋怨，這怎麼不是支古典芭蕾作品：在講究形式與均衡美感的古典芭蕾之中，高難度動作往往會有重複，讓觀眾看得過癮，看得明白。可惜Eifnam在形式之外，更講求戲劇張力，往往那美麗的身影眨眼即逝，真叫人理解瞬間永恆的真諦。走出劇場，其實腦中留下的已不是某個特殊動作，而是個別角色難以抹滅的形象，如Catherine女皇威儀天下的下頷，Paul王子懦弱矛盾的曲折肢體，王妃再現Giselle般幻麗飄渺的芳魂，老王如影隨形的陰森鬼魅，寵臣縱肆聲色的浪蕩形骸。群舞在這場也展露水準，單單看他們變裝的速度，就令人歎為觀止。
 
這齣作品之所以精彩好看的地方，也歸功於服飾與道具的運用。像女皇長到橫跨舞台的領麾，舞者一側轉，又成了與寵臣偷情的屏障，隨扈一揮抬，又成了女皇御駕的天屏；白巾橫曳在地，則是捲襲王妃幽魂的枷鎖，黑布掛上骷髏，則是糾纏不捨的老王陰靈。同樣的，簡單的搖籃、皇座、長戟，都有驚艷的發揮！誠如評論所言，Eifman不但引用現代舞的元素來革新俄羅斯古典芭蕾，還融合了前衛派劇場與蒙太極電影手法，讓平鋪直敘的古典觀點更為精彩，也讓觀眾在欣賞舞蹈之餘，也同時享受戲劇的刺激與張力。
 
看到中場休息就忍不住請服務員確認今晚的演出名單，回家之後又用網路搜尋了半天，終於確認所給名單的錯誤......Orz  不過也多了一些背景的了解。
 
在李立亨（優人文藝基金會執行長）的評論中看到：「對中國人來說，劇場是學堂。對美國人說，劇場是樂園。對俄國人來說，劇場像教堂。人們到劇場聽道，人們也到劇場告解，包括創作者，以及受到共鳴而開始思考的觀眾都一樣，大家都在劇場裡蹙眉深思。」這是2005年我所買的最後一場節目（之後則是Susan送的牡丹亭），Eifman無疑是最美麗的句點。很感念上天給予如此的福份，得以在劇場渡過許多美好的夜晚。看著手邊一系列明年的表演場次，我，該繼續進場聽道嗎？
飾演Catherine的女主角：Vera Arbuzova

Russian Hamlet: The Son of Catherine the Great
Eifman Ballet of St. Petersburg
2005.12.10 19:30 (First night)
National Theatre, Taiwan
 
Music:
 
ACT ONE
 
LUDWIG VAN BEETHOVEN
 
Symphony No. 6, op. 68 part IV
Symphony No. 3, op. 55 part III
Egmont Overture, op. 84
Piano Sonata No. 14 op. 27/2 Moonlght
Symphony No. 1, op. 21
Symphony No. 7, op. 92 part II
Symphony No. 3, op. 55 part I and II
 

ACT TWO
 
GUSTAV MAHLER
 
Symphony No. 2, part I and V
 
LUDWIG VAN BEETHOVEN
Symphony No. 3, op. 55 part IV
 
GUSTAV MAHLER
Symphony No. 5, part II, I and III
Symphony No. 2, part I and V
Symphony No. 1, part IV (fragments)


Posted by enhaoyang at 樂多Roodo! │03:29 │回應(2) │引用(0)
樂多分類：藝術/設計 共同主題：舞蹈 工具：編輯本文
Ads by Roodo! 

引用URL

http://cgi.blog.roodo.com/trackback/848613
回應文章
看了你所有的文章,覺得您應該認為自己是個高水準藝文鑑賞家,而且您也自認為所知道所了解的都是真正高檔的藝術.您相信您的鑑賞力,這一點讓我很欽佩,批判著一切,仿佛您就是所有藝文表演及文化中心的那個支撐點.這真的讓我感受到你的"大"與其他人的"小".

看著您居高臨下的"追尋本質之無窮形式的路程",我只能猜想您不是一位響叮噹的大學者,就是自認時不我與的窮酸書生.看完您的文章,真是受教良多,原來批判就是這麼簡單,看不起別人也是這麼容易,將對他人的不屑隱藏在文章中以彰顯自己的知識程度的確是我需要學習的,謝謝.至於所有藝術團體的付出,我想斗膽猜測您的想法,那就是只要您看的不滿意,他們存在的價值就可以被檢討.畢竟您不但花費時間還花費金錢在這些表演上,您說是嗎?
Posted by 需要重新學習的人 at January 8,2006 14:29
To 需要重新學習的人, this is such an unkind remark. I think it is you who has been sober and cynical, as well as undermining other people's good effort of writing and supports to art. Shame on you!
However, it should not be me responding this. I am just a 路見不平,雞婆的老學究.

To Howard et al,
Hope Howard is not frustrated by this passer!
Enough of unbeautiful site. As a music love, I am happy to raise your attention to the rich programme of the 'Bites' at the Barbican.
March 7, Evgeny Kissin's resital is worthy a good waiting for!

In Brighton (St Peter's Church),
March 11, The Tallis Scholars are going to present "Allegri's Miserere". This will be a heart-melting concert.

Envy me?
Posted by 雞婆的楊教授 at February 24,2006 03:12


回最上方