February 1,2005
媳婦 -- 過年的窘境
每個時期面對過年都有不同的感觸。
兒時:最愛的節日,有紅包、有假期、很溫暖。
未婚時:還不錯,除了要發紅包以外,還有長長的假期可以好好休息。
婚後:頂著『媳婦』的頭銜,除了呆在婆家外,那兒都去不了。甚至,連回娘家也要等到初四之後。過年成為我最不喜歡的節日。
過年,大包小包回婆家,一呆就呆好幾天,每天除了挑菜洗碗也沒其它事可做。出去晃晃?別傻了!不管何時回去,就是呆在家裡。老公每天打麻將,現在還好有小孩陪,以前還沒有小孩的時候,對於這種節日更是痛不欲生。回娘家吧?別奢望!因平日就住在新竹,好不容易塞回台南,初二若提起回娘家,我想,先被休了再說!
老實說,我實在是很不喜歡媳婦這個角色,這個角色帶給我太多的束縛與壓力。在婆家,我不敢蹺著二郎腿看電視,在婆家,我吃飯吃得心驚膽跳,戰戰兢兢,害怕吃得太大聲被認為沒家教,面對自己愛吃的菜也不敢一直挾,更要時時刻刻注意大家何時吃完,準備要洗碗。不是很喜歡回去,但太久沒回婆家,又覺得對不起他們,總認為應該要讓他們看看孫女。唉!是我顧忌太多?還是這就是媳婦的寫照?
回娘家
今年我真的很想回娘家!因工作繁忙,姊妹很久沒聚,若能在過年時大家好好聚聚那該有多好。對我來說,能夠和『自己』的家人聚在一起才像過年。但在這樣重要的節日,我必須犧牲自己,呆在一個我不想待的地方,真是一件可悲的事。難道我沒有選擇的權力嗎?我不知道?為了顧及先生的感受,我必須要忍耐。為什麼又是我做犧牲呢?媳婦在婆家永遠像個外人,總覺得矮了人家一截,為什麼女人要接受這種不平等的對待呢?結緍5年了,我還是不太能接受這種次等身份。
What can I do?
我能改變什麼嗎?我想很難。一個是先生的家,如果想和先生維持良好的關係,我想我是必須要忍耐!只是對於這樣的犧牲,先生會感激嗎?我不知道。也許,他會認為理所當所吧!
兒時:最愛的節日,有紅包、有假期、很溫暖。
未婚時:還不錯,除了要發紅包以外,還有長長的假期可以好好休息。
婚後:頂著『媳婦』的頭銜,除了呆在婆家外,那兒都去不了。甚至,連回娘家也要等到初四之後。過年成為我最不喜歡的節日。
過年,大包小包回婆家,一呆就呆好幾天,每天除了挑菜洗碗也沒其它事可做。出去晃晃?別傻了!不管何時回去,就是呆在家裡。老公每天打麻將,現在還好有小孩陪,以前還沒有小孩的時候,對於這種節日更是痛不欲生。回娘家吧?別奢望!因平日就住在新竹,好不容易塞回台南,初二若提起回娘家,我想,先被休了再說!
老實說,我實在是很不喜歡媳婦這個角色,這個角色帶給我太多的束縛與壓力。在婆家,我不敢蹺著二郎腿看電視,在婆家,我吃飯吃得心驚膽跳,戰戰兢兢,害怕吃得太大聲被認為沒家教,面對自己愛吃的菜也不敢一直挾,更要時時刻刻注意大家何時吃完,準備要洗碗。不是很喜歡回去,但太久沒回婆家,又覺得對不起他們,總認為應該要讓他們看看孫女。唉!是我顧忌太多?還是這就是媳婦的寫照?
回娘家
今年我真的很想回娘家!因工作繁忙,姊妹很久沒聚,若能在過年時大家好好聚聚那該有多好。對我來說,能夠和『自己』的家人聚在一起才像過年。但在這樣重要的節日,我必須犧牲自己,呆在一個我不想待的地方,真是一件可悲的事。難道我沒有選擇的權力嗎?我不知道?為了顧及先生的感受,我必須要忍耐。為什麼又是我做犧牲呢?媳婦在婆家永遠像個外人,總覺得矮了人家一截,為什麼女人要接受這種不平等的對待呢?結緍5年了,我還是不太能接受這種次等身份。
What can I do?
我能改變什麼嗎?我想很難。一個是先生的家,如果想和先生維持良好的關係,我想我是必須要忍耐!只是對於這樣的犧牲,先生會感激嗎?我不知道。也許,他會認為理所當所吧!
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/11714