September 29,2008
最後的演講

書名:《The Last Lecture》(最後的演講)
作者:Randy Pausch & Jeffrey Zaslow
2007.09.18,Prof. Randy Pausch 回到母校 Carnegie Mellon University,完成他人生中最後的演講。在2007.08時,他被宣告因胰臟癌而還有三到六個月的健康生活。即使如此,他仍決定2007.09要去完成這場演講。在一小時二十分的演講內,Prof. Randy以幽默的方式分享了他的人生及生活哲學。孔子說:「吾道,一以貫之」,Randy則說:「全力實現你的兒時夢想(Really Archieving Your Childhood Dreams)」演講後,Randy利用53個早晨騎腳踏車運動的時間,和Jeffrey(華爾街週刊的記者,在現場聽該場演講)討論演講內容,完成這本書,"The Last Lecture",這是要留給他的三個當時僅六歲、三歲、及一歲半的孩子。
Randy在書中列舉了他的兒時夢想,包括:體驗無重力空間、加入NFL、寫百科全書、成為Captain Kirk、贏許多大玩偶、當迪士尼工程師。這些夢想中,除了加入NFL(但他學得了經驗)和成為Captain Kirk(但他虛擬實境了Captain Kirk的工作室,也和飾演Kirk的演員見了面)之外,其他的夢想,46歲的Randy都一一的實現了。Randy又說:「這場演講不只是告訴你如何完成兒時夢想,而是它將引導你的人生。(It's not about how to achieve your dreams. It's about how to lead your life)」
在完成夢想的過程中,他分享了他人生經驗(有些是他自己的,有些是他指導學生中學得的)作 為例子,歸納出一項項追尋夢想的錦囊妙計:"Dont' complain, just work harder","Treat the disease, not the symptom","Never give up",以及許多其他妙計。其中,我覺得最貼近我最近的心情的,"If at first you don't succeed ...",Randy說,"... Try, try a cliché"。人總是會遇到失敗的情況,這時候我們需要的是一些cliché,老掉牙的話之所以可以歷久不衰,就是因為他總是對的。所以當沮喪時,去找 一句可以扶自己一把的cliché吧!
在實現自己的夢想之餘,也同時幫助實現別人的夢想。Randy在演講中介紹了他開創的CMU ETC Program(據我所知,去年很多台灣人申請上這所),以及他所開發的Alice(一個簡單的3D動畫軟體),讓更多年輕人可以透過這些工具完成他們的夢想。我想,或許,Randy幫助更多人完成更多夢想的作品,會是這本The Last Lecture。書中的智慧,以及面對人生各種狀況的態度,才是讓後進們完成夢想的寶典。
"If you lead your life the right way, the karma will take care of itself, the dreams will come to you." Randy 道出夢想成真的秘訣。人生總有許多夢想,和伴隨夢想而來的挫折,及考驗;但只要永不放棄把握機會,勇敢,走得正道,即使處處是困境,夢想一點也不遠。
今年八月,我去了一趟美國行。雖然Prof. Randy在2008.07.25長眠了(他的樂觀和積極使得他的生命比原本醫生宣告的還要多了好幾的月),無緣能親睹這位有智慧的大師的風采;但很幸運的是,在參觀 Brown University CS Dept 時,有機會旁聽了影響Randy人生甚巨的mentor,Andy van Dam 的課,能一睹大師的mentor的風采,雖然短短一個小時,但卻深刻感受到van Dam的大師風範,如沐春風。
"The Last Lecture" 雖然原是Randy要留給他的三個孩子的人生引導,但同時也可以是我們人生的導師。如果你在追尋夢想中需要一些中肯的建議,推薦閱讀這本人生錦囊,裡面提供的絕對不是一些冠冕堂皇或沈重的鼓勵,而是一個四十六歲快樂的慈愛父親留給孩子的築夢寶典。