<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
<channel>
<title>My Coffee Time-展覽活動紀錄</title>
<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/cat_495511.html</link>
<description></description>
<language>zh-tw</language>
<generator>Roodo Blog System</generator>
<copyright>All Rights Reserved</copyright>
<atom:link href="http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/cat_495511.xml" rel="self" type="application/rss+xml" />
<item>
	<title>2030年巴黎的隨性奇想</title>
	<description><![CDATA[
			  來自英國倫敦南邊郊區的2020年的Croydon規劃走向所引起的突發奇想,讓法國現任總統Nicolas Sarkozy繼續發揮其喜歡被媒體大肆關注的本領,邀請法國當今在建築與都市規劃最具聲望的十大設計師,從都市規劃,建築設計到環境整合,提前想像2030年的巴黎市結合郊區所形成的大巴黎風貌.(請見備註)     這個奇想希望所有參與的設計師,從中打破以環城高速道路作為界線的巴黎市與巴黎郊區,把整個大巴黎地區全新打造,突破過去與現在那阻隔兩方身分地位,有錢的中產以上階級與被白人社會邊緣化貧困的外來移民之間,那道無形的堅不可破的藩籬,但我們因此以為Sarko(以下用此簡稱)想爲一直苦無出路的窮人開創一道明光,那就錯了,他不但想爲自己製造話題而擁有不間斷的曝光率,主要企圖想在自己的任內留下讓後人&rdquo;緬懷的話題遺產&rdquo;!     巴黎自拿破崙三世時代,在當時巴黎市長歐斯麥男爵的大刀闊斧下,剷平許多的破落建築,並規劃出以現今凱旋門為中心放射狀的都市樣貌,接著密特朗時代不但承繼過去的精神傳統,並在這個基礎上,繼續拓展巴黎現代建築風貌,從拉得芳斯的大凱旋門,經杜勒麗花園,一直到羅浮宮由貝聿銘設計,動員驚人人力研發資源完成,在嚴格的溫度控制下特殊製作的玻璃架設的金字塔,還有巴黎十三區的法國國家圖書館那隨著光線不斷變化景緻的四大L型對稱座落的柱體建築,密特朗的最大貢獻正是那些建築遺產帶給巴黎非常興盛的觀光業,並提供了很龐大的就業機會.     連最近卸任不久的法國前總統席哈克都留下了由Jean Nouvel所設計的原始藝術美術館Musee du Quai Branly,從建築內外的設計,到內部藝術品的典藏規劃,做得相當的盡善盡美,讓把法國從盛帶領走向國力嚴重滑落的席哈克,總算對法國納稅人有個好交代,就是從法國本身過去歐斯麥男爵,密特朗到席哈克的對照,到Sarko一向崇尚的英國倫敦近幾年來在金融危機前的美好拓展的景象,讓一向愛好鎂光燈的這個總統更是不甘寂寞的有了這樣的突發奇想,也正因為如此,這樣想像的計畫,近來在整個法國引起很大的討論,假若這個從想像發起的二十年後巴黎的都市規劃有實現的一天,絕大多數的評論並不贊同.     尤其巴黎人幾乎持反對的意見,畢竟以那快速道路分隔的兩邊所繳交的稅制與稅金是明顯的不同,來巴黎拜訪的人不妨觀察一下每個社區的公園風格樣貌,就可以從中判對所處社區的好壞以及居民的社經地位,正是因為每個社區的居民的社經地位不同,所繳交的稅額不同使然,就法國人的一貫思維,付出的當然要有所回饋,而巴黎市與郊區的差異那麼的大,若要那些付出多的人把付出的分割出去,那是很困難的,更何況法國人的階級意識相當濃厚,環城高速道路那道界線,正是有這樣的隱含意味在裡頭,也正因為如此,當巴黎郊區發生暴動時候,巴黎市中心為什麼安然無事,也是這樣的思維所維持下的結果.     那樣透過環城高速道路作為區隔兩方階級的意識,早源自路易王朝時代與更早之前,巴黎市中心一些著名的公園廣場正是這樣思維的縮小版,壯闊的羅浮四周建築環繞下的杜勒麗花園與被美麗紅色建築圍繞的孚日廣場就是經典的好例子,而歐斯麥男爵在改造巴黎時,更把這樣的思維發揮的淋漓盡致,乾脆把窮人全部逐出市中心,而今天巴黎不只是都市樣貌,連社會生活運作的方法,都與之息息相關,因此這麼長遠以來即存在並根身抵固的想法,要從巴黎人身上移除,就已經是不可能的任務.如果再細細的從都市建築與規劃去探討,大到整體通盤檢討,小到各種管路與稅金配置,光是交通與治安的問題,就夠讓巴黎人畏懼,Sarko心目中那2030年假想的巴黎,根本是難以實現存在的美夢.    備註:&rdquo;大巴黎&rdquo;是巴黎市區與郊區連結,彼此打破藩籬,是指比今日巴黎市規模更大的&rdquo;大巴黎市&rdquo;,與此時&rdquo;大巴黎地區&rdquo;為法國一個省份的定義不同.目前與這個假想相關的展覽正在巴黎展出.PS圖片來自LA DEFENSE.  (注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)   
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/a017eae7.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/a017eae7_s.jpg" border="0" alt="tour-signal.jpg" hspace="5" align="left" /></a></div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">來自英國倫敦南邊郊區的</span><span style="font-size: 10pt">2020</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年的</span></font><font color="#ff6600"><a href="http://en.wikipedia.org/wiki/London_Borough_of_Croydon" title="p"><span style="font-size: 12pt; font-family: 'Times New Roman'">Croydon</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">規劃走向所引起的突發奇想</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓法國現任總統</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Sarkozy" title="p"><span style="font-size: 10pt">Nicolas Sarkozy</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">繼續發揮其喜歡被媒體大肆關注的本領</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">邀請法國當今在建築與都市規劃最具聲望的十大設計師</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從都市規劃</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">建築設計到環境整合</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">提前想像</span><span style="font-size: 10pt">2030</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年的巴黎市結合郊區所形成的大巴黎風貌</span><span style="font-size: 10pt">.(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">請見備註</span><span style="font-size: 10pt">)</span></font></p>    <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 這個奇想希望所有參與的設計師</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從中打破以環城高速道路作為界線的巴黎市與巴黎郊區</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">把整個大巴黎地區全新打造</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">突破過去與現在那阻隔兩方身分地位</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">有錢的中產以上階級與被白人社會邊緣化貧困的外來移民之間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">那道無形的堅不可破的藩籬</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">但我們因此以為</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Sarkozy" title="p">Sarko</a></font>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以下用此簡稱</span><span style="font-size: 10pt">)</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">想爲一直苦無出路的窮人開創一道明光</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">那就錯了</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他不但想爲自己製造話題而擁有不間斷的曝光率</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">主要企圖想在自己的任內留下讓後人</span><span style="font-size: 10pt">&rdquo;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">緬懷的話題遺產</span><span style="font-size: 10pt">&rdquo;!</span></font></p>    <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 巴黎自拿破崙三世時代</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在當時巴黎市長歐斯麥男爵的大刀闊斧下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">剷平許多的破落建築</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並規劃出以現今凱旋門為中心放射狀的都市樣貌</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">接著密特朗時代不但承繼過去的精神傳統</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並在這個基礎上</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">繼續拓展巴黎現代建築風貌</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從拉得芳斯的大凱旋門</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">經杜勒麗花園</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">一直到羅浮宮由貝聿銘設計</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">動員驚人人力研發資源完成</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在嚴格的溫度控制下特殊製作的玻璃架設的金字塔</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">還有巴黎十三區的法國國家圖書館那隨著光線不斷變化景緻的四大</span><span style="font-size: 10pt">L</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">型對稱座落的柱體建築</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">密特朗的最大貢獻正是那些建築遺產帶給巴黎非常興盛的觀光業</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並提供了很龐大的就業機會</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p>    <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 連最近卸任不久的法國前總統席哈克都留下了由</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.jeannouvel.com/" title="p"><span style="font-size: 10pt">Jean Nouvel</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">所設計的<font color="#ff6600"><a href="http://www.quaibranly.fr/" title="p">原始藝術美術館</a></font></span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.quaibranly.fr/" title="p">Musee du Quai Branly</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從建築內外的設計</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">到內部藝術品的典藏規劃</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">做得相當的盡善盡美</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓把法國從盛帶領走向國力嚴重滑落的席哈克</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">總算對法國納稅人有個好交代</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就是從法國本身過去歐斯麥男爵</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">密特朗到席哈克的對照</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">到</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Sarkozy" title="p">Sarko</a></font></span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">一向崇尚的英國倫敦近幾年來在金融危機前的美好拓展的景象</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓一向愛好鎂光燈的這個總統更是不甘寂寞的有了這樣的突發奇想</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也正因為如此</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這樣想像的計畫</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">近來在整個法國引起很大的討論</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">假若這個從想像發起的二十年後巴黎的都市規劃有實現的一天</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">絕大多數的評論並不贊同</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p>    <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 尤其巴黎人幾乎持反對的意見</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">畢竟以那快速道路分隔的兩邊所繳交的稅制與稅金是明顯的不同</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">來巴黎拜訪的人不妨觀察一下每個社區的公園風格樣貌</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就可以從中判對所處社區的好壞以及居民的社經地位</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">正是因為每個社區的居民的社經地位不同</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">所繳交的稅額不同使然</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就法國人的一貫思維</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">付出的當然要有所回饋</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而巴黎市與郊區的差異那麼的大</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">若要那些付出多的人把付出的分割出去</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">那是很困難的</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">更何況法國人的階級意識相當濃厚</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">環城高速道路那道界線</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">正是有這樣的隱含意味在裡頭</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也正因為如此</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">當巴黎郊區發生暴動時候</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">巴黎市中心為什麼安然無事</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也是這樣的思維所維持下的結果</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p>    <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 那樣透過環城高速道路作為區隔兩方階級的意識</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">早源自路易王朝時代與更早之前</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">巴黎市中心一些著名的公園廣場正是這樣思維的縮小版</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">壯闊的羅浮四周建築環繞下的杜勒麗花園與被美麗紅色建築圍繞的孚日廣場就是經典的好例子</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而歐斯麥男爵在改造巴黎時</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">更把這樣的思維發揮的淋漓盡致</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">乾脆把窮人全部逐出市中心</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而今天巴黎不只是都市樣貌</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">連社會生活運作的方法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">都與之息息相關</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">因此這麼長遠以來即存在並根身抵固的想法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">要從巴黎人身上移除</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就已經是不可能的任務</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">如果再細細的從都市建築與規劃去探討</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大到整體通盤檢討</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">小到各種管路與稅金配置</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">光是交通與治安的問題</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就夠讓巴黎人畏懼</span><span style="font-size: 10pt">,</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Nicolas_Sarkozy" title="p">Sarko</a></font></span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">心目中那</span><span style="font-size: 10pt">2030</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年假想的巴黎</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">根本是難以實現存在的美夢</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p>    <p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]-->備註</span><span style="font-size: 10pt">:&rdquo;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大巴黎</span><span style="font-size: 10pt">&rdquo;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">是巴黎市區與郊區連結</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">彼此打破藩籬</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">是指比今日巴黎市規模更大的</span><span style="font-size: 10pt">&rdquo;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大巴黎市</span><span style="font-size: 10pt">&rdquo;,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與此時</span><span style="font-size: 10pt">&rdquo;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大巴黎地區</span><span style="font-size: 10pt">&rdquo;</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">為法國一個省份的定義不同</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">目前與這個假想相關的展覽正在巴黎</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">展出</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal"><font size="2">PS圖片來自<font color="#ff6600"><a href="http://www.ladefense.fr/projets_projets.php" title="P">LA DEFENSE</a></font>.<br /></font></p>  <p class="MsoNormal"><span><!--[if !supportEmptyParas]--><font size="2">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)</font> <!--[endif]--></span></p>  
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/8889905.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/8889905.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Thu, 07 May 2009 23:57:24 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Pierre Soulages</title>
	<description><![CDATA[
			  1919年在法國南部Rodez這座小鎮出生的Pierre Soulages,已經九十年的歲月與來日的生命,都與這個出生地緊緊相依,除了曾在巴黎生活的那幾年,他的生活方式或創作精神幾乎都歸依於此.    Rodez這座小鎮本身與周圍有著豐富的史前時代與羅馬時代的遺跡,充滿遺世獨立的味道,Pierre Soulages曾經熱切追隨當地考古學家腳步投入探堪考證的工作,在這段不算短暫的時期,讓他對史前壁畫與羅馬建築有著極深入的研究認識,並把1800年壁畫與建築中元素與精神活用在他自小著迷,運用不斷並陪伴他至今的黑色,做為他創作的基礎,在隨機自然的手法中,以蝕刻版畫與石刻版畫的技法,不斷的實驗,最終發現他那獨創帶著光線性質與極度簡煉的黑色創作系列.     當時才27歳的他,因緣際會的認識當代達達派藝術家代表性人物Francis Picabia,並在他的輾轉媒介下,Pierre Soulages的創作手法深受德國當代著名藝術家如Gerhard Richter的欣賞,從柏林出發,經由紐約,再回到巴黎的展出生涯,從聯展到個展,從沒沒無聞到聲名大噪,與當時時興以巴黎出發,經由紐約,再到世界各地的路徑大相逕庭,即使如此,熱愛原生土地歷史文化的他,還是把絕大部分的創作生活投注在他出生的鄉土上.    位於Rodez西北不遠處的小鎮Conques中那啟蒙他羅馬建築元素最重要的l&rsquo;abbatiale Sainte-Foy,他以最崇敬的態度,在上千次直接在玻璃上的揮灑嘗試,成功的爲該座修道院繪製出裡外兩面均散發出特殊灰藍光芒別具韻味的彩繪玻璃,而曾經在古典派與浪漫派繪畫技法上給他最多靈感的le mus&eacute;e Fabre,2007年局部在他的協助完成整修下,更獲得他20幅含闊1950-1980年代作品的捐贈,使位在Rodez東南邊Montpellier的這座美術館從地方性藝術中心,得到更多的國際能見度.     位於巴黎的法國國家圖書館有其版畫作品的豐富館藏,以館方規劃的主題而定,他的作品時被以個展或聯展的方式展出,因此可以欣賞其作品的機會並不少,Pierre Soulages是法國當代藝術家中國際級的大師之一,在他極簡順暢饒富詩意直線/塊與橫線/塊的方形構圖中,在純粹的黑白之間或突來一筆鮮明的紅與藍,或大或小,虛實之間,在展場常見人們常被吸引得一再靠近,裡頭透出的光線韻味與空間語繪,穿透人們眼睛的同時,讓人忍不住跟著思索其想表達的意涵,若跟中國書法兩相對照下,其中的精神奧秘頗有相通之處,讓人不禁感受到中西文化如此的不同,精神性卻如此接近,深覺相當有趣.     今年十月,Centre Pompidou將會爲他規劃推出重大的回顧展,展場將會展出其平面作品,包括版畫與非版畫作品,也會以其平面作品立體裝置呈現出Pierre Soulages想要表現的建築性空間語繪,同時在這個回顧展期間,Le Musee du Louvre將將其超大尺寸作品以整座完整牆面在Le Salon Carre演繹展示,是繼Pablo Picasso至今的第二人.PS圖片來自Images Pierre Soulages by Google.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div align="justify"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/ca53305c.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/ca53305c_s.jpg" border="0" alt="Brou B 10, 2003.jpg" hspace="5" align="left" /></a></div><font size="2"><span style="font-size: 10pt">1919</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年在法國南部</span><a href="http://www.ot-rodez.fr/index.php4" title="ps"><span style="font-size: 10pt">Rodez</span></a><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這座小鎮出生的</span><span style="font-size: 10pt"><a href="http://images.google.fr/images?hl=fr&amp;q=pierre+soulages&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;ei=r9PtSeHoOMaZjAewmoEQ&amp;sa=X&amp;oi=image_result_group&amp;resnum=1&amp;ct=title" title="PS">Pierre Soulages</a>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">已經九十年的歲月與來日的生命,都與這個出生地緊緊相依</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">除了曾在巴黎生活的那幾年</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他的生活方式或創作精神幾乎都歸依於此</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></div><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><a href="http://www.ot-rodez.fr/index.php4" title="ps"><span style="font-size: 10pt">Rodez</span></a><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這座小鎮本身與周圍有著豐富的史前時代與羅馬時代的遺跡</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">充滿遺世獨立的味道</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt"><a href="http://images.google.fr/images?hl=fr&amp;q=pierre+soulages&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;ei=r9PtSeHoOMaZjAewmoEQ&amp;sa=X&amp;oi=image_result_group&amp;resnum=1&amp;ct=title" title="PS">Pierre Soulages</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">曾經熱切追隨當地考古學家腳步投入探堪考證的工作,在這段不算短暫的時期</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓他對史前壁畫與羅馬建築有著極深入的研究認識</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並把</span><span style="font-size: 10pt">1800</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年壁畫與建築中元素與精神活用在他自小著迷</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">運用不斷並陪伴他至今的黑色</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">做為他創作的基礎</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在隨機自然的手法中</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以蝕刻版畫與石刻版畫的技法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不斷的實驗</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">最終發現他那獨創帶著光線性質與極度簡煉的黑色創作系列</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 當時才</span><span style="font-size: 10pt">27</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">歳的他</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">因緣際會的認識當代達達派藝術家代表性人物</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.picabia.com/" title="PS">Francis Picabia</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並在他的輾轉媒介下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt"><a href="http://images.google.fr/images?hl=fr&amp;q=pierre+soulages&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;ei=r9PtSeHoOMaZjAewmoEQ&amp;sa=X&amp;oi=image_result_group&amp;resnum=1&amp;ct=title" title="PS">Pierre Soulages</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的創作手法深受德國當代著名藝術家如</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?hl=fr&amp;q=Gerhard+Richter&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;ei=UKPvSd7bMJ-ZjAeq6IUO&amp;sa=X&amp;oi=image_result_group&amp;resnum=1&amp;ct=title" title="PS"><span style="font-size: 10pt">Gerhard Richter</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的欣賞</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從柏林出發</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">經由紐約</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">再回到巴黎的展出生涯</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從聯展到個展</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從沒沒無聞到聲名大噪</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與當時時興以巴黎出發</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">經由紐約</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">再到世界各地的路徑大相逕庭</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">即使如此</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">熱愛原生土地歷史文化的他</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">還是把絕大部分的創作生活投注在他出生的鄉土上</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]-->位於</span><a href="http://www.ot-rodez.fr/index.php4" title="ps"><span style="font-size: 10pt">Rodez</span></a><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">西北不遠處的小鎮</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.conques.fr/" title="PS">Conques</a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">中那啟蒙他羅馬建築元素最重要的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.conques.com/visite4.htm" title="PS">l&rsquo;</a><a href="http://www.conques.com/visite4.htm" title="PS">abbatiale Sainte-Foy</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他以最崇敬的態度</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在上千次直接在玻璃上的揮灑嘗試</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">成功的爲該座修道院繪製出裡外兩面均散發出特殊灰藍光芒別具韻味的彩繪玻璃</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而曾經在古典派與浪漫派繪畫技法上給他最多靈感的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.ot-montpellier.fr/musee-fabre/" title="PS">le mus&eacute;e Fabre</a></font>,2007</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年局部在他的協助完成整修下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">更獲得他</span><span style="font-size: 10pt">20</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">幅含闊</span><span style="font-size: 10pt">1950-1980</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年代作品的捐贈</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">使位在</span><a href="http://www.ot-rodez.fr/index.php4" title="ps"><span style="font-size: 10pt">Rodez</span></a><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">東南邊</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.montpellier.fr/" title="PS"><span style="font-size: 10pt">Montpellier</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的這座美術館從地方性藝術中心</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">得到更多的國際能見度</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 位於巴黎的法國國家圖書館有其版畫作品的豐富館藏</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以館方規劃的主題而定</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他的作品時被以個展或聯展的方式展出</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">因此可以欣賞其作品的機會並不少</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt"><a href="http://images.google.fr/images?hl=fr&amp;q=pierre+soulages&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;ei=r9PtSeHoOMaZjAewmoEQ&amp;sa=X&amp;oi=image_result_group&amp;resnum=1&amp;ct=title" title="PS">Pierre Soulages</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">是法國當代藝術家中國際級的大師之一</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在他極簡順暢饒富詩意直線/塊與橫線/塊的方形構圖中</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在純粹的黑白之間或突來一筆鮮明的紅與藍</span><span style="font-size: 10pt">,或大或小,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">虛實之間</span><span style="font-size: 10pt">,在展場常見人們</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">常被吸引得一再靠近</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">裡頭透出的光線韻味與空間語繪</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">穿透人們眼睛的同時</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓人忍不住跟著思索其想表達的意涵</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">若跟中國書法兩相對照下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">其中的精神奧秘頗有相通之處</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓人不禁感受到中西文化如此的不同</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">精神性卻如此接近</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">深覺相當有趣</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 今年十月</span><span style="font-size: 10pt">,<font color="#ff6600"><a href="http://www.centrepompidou.fr/" title="PS">Centre Pompidou</a></font></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">將會爲他規劃推出重大的回顧展</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">展場將會展出其平面作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">包括版畫與非版畫作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也會以其平面作品立體裝置呈現出</span><span style="font-size: 10pt"><a href="http://images.google.fr/images?hl=fr&amp;q=pierre+soulages&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;ei=r9PtSeHoOMaZjAewmoEQ&amp;sa=X&amp;oi=image_result_group&amp;resnum=1&amp;ct=title" title="PS">Pierre Soulages</a></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">想要表現的建築性空間</span><span style="font-size: 10pt">語繪,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">同時在這個回顧展期間</span><span style="font-size: 10pt">,<font color="#ff6600"><a href="http://www.louvre.fr/llv/commun/home.jsp" title="PS">Le Musee du Louvre</a></font></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">將將其超大尺寸作品以整座完整牆面在</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://lewebpedagogique.com/carolejuste/2008/03/18/le-salon-carre-du-musee-du-louvre/" title="PS"><span style="font-size: 10pt">Le Salon Carre</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">演繹展示</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">是繼</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.picasso.fr/fr/picasso_page_index.php" title="PS"><span style="font-size: 10pt">Pablo Picasso</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">至今的第二人</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt">PS圖片來自<font color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?hl=fr&amp;q=pierre+soulages&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;ei=r9PtSeHoOMaZjAewmoEQ&amp;sa=X&amp;oi=image_result_group&amp;resnum=1&amp;ct=title" title="PS">Images Pierre Soulages by Google</a></font>.</span></font></p><div align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)</span></font><br /></div>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/8776095.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/8776095.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Thu, 23 Apr 2009 06:54:47 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Francis Bacon (中時嚴選好文)</title>
	<description><![CDATA[
			  沒有接受過正規繪畫技巧訓練的Francis Bacon(1909-1992),在Diego V&eacute;lasquez與Pablo Picasso的作品啟發下,以表現主義與超現實主義的風格,加上解構的手法,在平塗的色塊與背景之間,以扭曲的人物身軀,截肢的部分軀體以及充滿焦慮神態的人物表情,呈現出作品驚悚一面的同時,暖性的色調卻同時中和其中的唐突感,構圖與色彩在衝突性之間亦互相平衡的展現藝術家甚為獨特的創作風格.     1944-1945年是Francis Bacon(1909-1992)創作生涯的重要分水嶺,在這個年代前的創作作品並沒有得到大眾的共鳴,一部分來自於個人作品風格尚未清晰確立,一方面來自於他對自身作品不甚滿意,並且將之一一損毀.因此,今天我們所見到的他的作品絕大多數是他在那年代之後的創作結晶,從他在西班牙馬德里著名的Le Musee de Prado的Diego V&eacute;lasquez作品所獲得的啟發開始,與之後陸續在巴黎,柏林與倫敦之間往返的生活經驗的心血整合.     他個人從未正面承認其作品來自畢卡索作品元素所賦予轉化結果,也不認為Diego V&eacute;lasquez對他的作品有什麼直接的影響作用,反倒是對自己同性戀傾向的生活對其藝術創作的幫助相當認同.然而2005年巴黎的Le Musee Picasso所策劃的Bacon-Picasso這個名實相符的對照展,把Francis Bacon(1909-1992)從畢卡索上百張的鉛筆速寫所得到的靈感,到畢卡索的立體派時期的創作作品一一對照下,讓人不得不看見他自畢卡索作品身上得到的真是相當的豐碩.     2008-2009年可以說Francis Bacon(1909-1992)曝光率最高的兩年,不論是去年法國巴黎在馬德蓮教堂旁的La Pinacotheque,稍早前在英國倫敦的Tate Britain, 與Metropolitan Museum of Art,今年二月份接續前者的西班牙馬德里的Le Musee de Prado,幾乎連續不斷的出現他的蹤跡,包含主題展跟回顧展,讓這個橫跨現代藝術與當代藝術潮流的二十世紀代表性藝術家之一的他,在其身後近二十年的今天,在英國與歐陸之間仍然不斷的閃耀其藝術光芒.PS圖片來自Le Musee de Prado.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)    
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div align="justify"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/360390f4.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/360390f4_s.jpg" border="0" alt="Bacon_01.jpg" hspace="5" align="left" /></a></div><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">沒有接受過正規繪畫技巧訓練的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.artsversus.com/francisbacon/intro.html" title="FB">Francis Bacon(1909-1992)</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在</span><font color="#ff6600"><span style="font-size: 10pt"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Diego_V%C3%A9lasquez" title="Diego V&eacute;lasquez">Diego V&eacute;lasquez</a></span></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與</span><font color="#ff6600"><span style="font-size: 10pt"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pablo_Picasso" title="Pablo Picasso">Pablo Picasso</a></span></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的作品啟發下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以表現主義與超現實主義的風格</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">加上解構的手法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在平塗的色塊與背景之間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以扭曲的人物身軀</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">截肢的部分軀體以及充滿焦慮神態的人物表情</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">呈現出作品驚悚一面的同時</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">暖性的色調卻同時中和其中的唐突感</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">構圖與色彩在衝突性之間亦互相平衡的展現藝術家甚為獨特的創作風格</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></div><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 1944-1945</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年是</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.artsversus.com/francisbacon/intro.html" title="FB">Francis Bacon(1909-1992)</a></font></span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">創作生涯的重要分水嶺</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在這個年代前的創作作品並沒有得到大眾的共鳴</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">一部分來自於個人作品風格尚未清晰確立</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">一方面來自於他對自身作品不甚滿意</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並且將之一一損毀</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">因此</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">今天我們所見到的他</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的作品絕大多數是他在那年代之後的創作結晶</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從他在西班牙馬德里著名的</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.museodelprado.es/en/ingles/exposiciones/info/en-el-museo/francis-bacon/" title="FB">Le Musee de Prado</a></font></span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的</span><font color="#ff6600"><span style="font-size: 10pt"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Diego_V%C3%A9lasquez" title="Diego V&eacute;lasquez">Diego V&eacute;lasquez</a></span></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">作品所獲得的啟發開始</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與之後陸續在巴黎</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">柏林與倫敦之間往返的生活經驗的心血整合</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 他個人從未正面承認其作品來自畢卡索作品元素所賦予轉化結果</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也不認為</span><font color="#ff6600"><span style="font-size: 10pt"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Diego_V%C3%A9lasquez" title="Diego V&eacute;lasquez">Diego V&eacute;lasquez</a></span></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">對他的作品有什麼直接的影響作用</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">反倒是對自己同性戀傾向的生活對其藝術創作的幫助相當認同</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">然而</span><span style="font-size: 10pt">2005</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年巴黎的</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.planet.fr/mag/bacon-picasso-la-vie-des-images.10464.3.html" title="FB"><span style="font-size: 10pt">Le Musee Picasso</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">所策劃的</span><span style="font-size: 10pt">Bacon-Picasso</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這個名實相符的對照展</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">把</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.artsversus.com/francisbacon/intro.html" title="FB">Francis Bacon(1909-1992)</a></font></span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從</span><span style="font-size: 10pt">畢卡索上百張</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的鉛筆速寫所得到的靈感</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">到畢卡索的立體派時期的創作作品一一對照下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓人不得不看見他</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">自畢卡索作品身上得到的真是相當的豐碩</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 2008-2009</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年可以說</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.artsversus.com/francisbacon/intro.html" title="FB">Francis Bacon(1909-1992)</a></font></span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">曝光率最高的兩年</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不論是去年法國巴黎在馬德蓮教堂旁的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.pinacotheque.com/index.php?id=25" title="FB">La Pinacotheque</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">稍早前在英國倫敦的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.tate.org.uk/">Tate Britain</a></font>, </span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.metmuseum.org/">Metropolitan Museum of Art</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">今年二月份接續前者的西班牙馬德里的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.museodelprado.es/en/ingles/exposiciones/info/en-el-museo/francis-bacon/" title="FB">Le Musee de Prado</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">幾乎連續不斷的出現他的蹤跡</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">包含主題展跟回顧展</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓這個橫跨現代藝術與當代藝術潮流的二十世紀代表性藝術家之一的他</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在其身後近二十年的今天</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在英國與歐陸之間仍然不斷的閃耀其藝術光芒</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">PS圖片來自</font><font color="#ff6600"><a href="http://www.planet.fr/mag/bacon-picasso-la-vie-des-images.10464.3.html" title="FB"></a><font size="2"><a href="http://www.museodelprado.es/en/ingles/exposiciones/info/en-el-museo/francis-bacon/" title="FB">Le Musee de Prado</a></font></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://www.planet.fr/mag/bacon-picasso-la-vie-des-images.10464.3.html" title="FB"></a></font>.</font></p><div align="justify"><font size="2">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)<br /></font></div><div align="justify">  </div>  
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/8149273.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/8149273.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Fri, 23 Jan 2009 00:24:31 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>來自德國杜賽道夫的攝影概念 (中時嚴選好文)</title>
	<description><![CDATA[
			1960年代末期的德國,浪漫派概念的攝影蓬勃發展,Hilla與Bernd Becher這對在Acad&eacute;mie des Beaux-Arts de D&uuml;sseldorf(杜賽道夫皇家藝術學院)授課的夫妻教授,堅持走向寫實主義,企圖將戰後德國工業發展下的建築面貌與人們生活忠實的保存下來.當時,這樣的小眾概念在杜賽道夫皇家藝術學院的教授與學生的共同努力下,終於在進入二十一世紀的前後,不但開花結果,並且得到歷史意義上的認同.  2004年底,Le Centre Pompidou(龐畢度中心)為這群師生過去的努力策劃了深具肯定意義的回顧展,徳法媒體的相關報導,讓來自德國杜賽道夫的攝影概念得到大眾的迴響.今年,Le mus&eacute;e d&rsquo;Art moderne de la Ville de Paris(巴黎市立現代藝術美術館)再度做一樣主題的策劃,所有展出的攝影作品,全部來自這所著名學院的師生,除了Hilla與 Bernd Becher這兩位教授作品與2004年底參與龐畢度展出的畢業學生作品,同樣畢業自這所學院,已經知名卻鮮少或從未在法國展出的德國攝影師也共襄盛舉,例如Laurenz Berges與Petra Wunderlich.     不論是過去2004年在龐畢度中心或今年在巴黎市立現代藝術美術館的展出,最受到矚目就屬近幾年在攝影方面創下罕見天價的Andreas Gursky的作品,儘管這回的展覽當中,他只展出一幅,其擅長以Photo Numerique的手法,在多次攝取同一個影像後,再以電腦與編輯軟體重新整合編輯修飾,在其偏好超大尺寸的攝影作品當中,我們可以巨細靡遺的觀看影像上的每個細微的細節,從各種建築牆面上的肌理,大小物品表面上的圖騰,大自然景觀中的風吹草動,街頭廣場中或股市活動中的人們的姿態手勢,甚至身上的配件與衣著背後的號碼等等,讓觀賞者猶如在實地般的投入畫面活動.     PS圖片來自Images Adreas Gursky by Google.     (注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div align="justify"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/894d47d3.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/894d47d3_s.jpg" border="0" alt="artwork_images_424045384_274509_andreas-gursky.jpg" hspace="5" align="left" /></a></div><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-weight: normal">1960年代末期的德國,浪漫派概念的攝影蓬勃發展,<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bernd_et_Hilla_Becher" title="Becher">Hilla與Bernd Becher</a></font>這對在<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Acad%C3%A9mie_des_Beaux-Arts_de_D%C3%BCsseldorf" title="D">Acad&eacute;mie des Beaux-Arts de D&uuml;sseldorf(杜賽道夫皇家藝術學院)</a></font>授課的夫妻教授,堅持走向寫實主義,企圖將<font color="#ff6600"><a href="http://www.paris.fr/portail/Culture/Portal.lut?page=multimedialist&amp;id=211&amp;pnumber=5&amp;page_id=6450&amp;pop=0" title="p">戰後德國工業發展下的建築面貌</a></font>與人們生活忠實的保存下來.當時,這樣的小眾概念在杜賽道夫皇家藝術學院的教授與學生的共同努力下,終於在進入二十一世紀的前後,不但開花結果,並且得到歷史意義上的認同.</span></font></div><div align="justify">  </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt">2004</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年底</span><span style="font-size: 10pt">,<font color="#ff6600"><a href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/0/F90D0176AF1F60D9C1256DD600568B36?OpenDocument" title="P">Le Centre Pompidou(</a></font></span><font color="#ff6600"><a href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/0/F90D0176AF1F60D9C1256DD600568B36?OpenDocument" title="P"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">龐畢度中心</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">為這群師生過去的努力策劃了深具肯定意義的回顧展</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">徳法媒體的相關報導</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓來自德國杜賽道夫的攝影概念得到大眾的迴響</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">今年</span><span style="font-size: 10pt">,<font color="#ff6600"><a href="http://www.paris.fr/portail/Culture/Portal.lut?page_id=6450&amp;document_type_id=2&amp;document_id=56425&amp;portlet_id=15515" title="P">Le mus&eacute;e d&rsquo;Art moderne de la Ville de Paris(</a></font></span><font color="#ff6600"><a href="http://www.paris.fr/portail/Culture/Portal.lut?page_id=6450&amp;document_type_id=2&amp;document_id=56425&amp;portlet_id=15515" title="P"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">巴黎市立現代藝術美術館</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">再度做一樣主題的策劃</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">所有展出的攝影作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">全部來自這所著名學院的師生</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">除了</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Bernd_et_Hilla_Becher" title="Becher"><span style="font-size: 10pt">Hilla</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與</span><span style="font-size: 10pt"> Bernd Becher</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這兩位教授作品與</span><span style="font-size: 10pt">2004</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年底參與龐畢度展出的畢業學生作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">同樣畢業自這所學院</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">已經知名卻鮮少或從未在法國展出的德國攝影師也共襄盛舉</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">例如</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://wilmatolksdorf.de/index.php?q=artist/view/227" title="LB">Laurenz Berges</a></font>與<a href="http://www.galerie-tschudi.ch/page/wunderlich.php" title="P">Petra Wunderlich</a></span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 不論是過去</span><span style="font-size: 10pt">2004</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年在龐畢度中心或今年在巴黎市立現代藝術美術館的展出</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">最受到矚目就屬近幾年在攝影方面創下罕見天價的</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Andreas_Gursky" title="AG"><span style="font-size: 10pt">Andreas Gursky</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">儘管這回的展覽當中</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他只展出一幅</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">其擅長以</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Photographie_num%C3%A9rique" title="PN"><span style="font-size: 10pt">Photo Numerique</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的手法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在多次攝取同一個影像後</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">再以電腦與編輯軟體重新整合編輯修飾</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在其偏好超大尺寸的攝影作品當中</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我們可以巨細靡遺的觀看影像上的每個細微的細節</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從各種建築牆面上的肌理</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大小物品表面上的圖騰</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大自然景觀中的風吹草動</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">街頭廣場中或股市活動中的人們的姿態手勢</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">甚至身上的配件與衣著背後的號碼等等</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓觀賞者猶如在實地般的投入畫面活動</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> PS</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">圖片來自</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?q=andreas+gursky&amp;hl=fr&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=X&amp;oi=images&amp;ct=title" title="AG">Images Adreas Gursky by Google</a></font>.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> (</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">注意</span><span style="font-size: 10pt">:</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">文字未經本人同意或清楚註明出處</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">請勿任意轉用</span></font><span style="font-size: 10pt"><font size="2">)</font></span></p>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7819957.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7819957.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Thu, 11 Dec 2008 00:41:06 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>FIAC 2008</title>
	<description><![CDATA[
			  巴黎當代藝術市集FIAC 2008,終於落幕了,比以往的規模更大了一些,參展的藝廊更國際化,作品水準也更為提升,法國政府部門更組織了二十人收藏委員會(九位相關部門人員,其他十一位當中大多為收藏家,其中兩位為藝術家),今年預計收藏五十幅作品,主要以視覺藝術作品為主要選擇對象.     延續去年的做法,展場分別散布在羅浮宮靠近賽納河邊的方形中庭,大皇宮那有著壯觀拱形天窗的中殿與杜樂麗花園的草地,當代藝術中心Jeu de Paume今年也加入共襄盛舉.由於這個博覽會的規模不斷的擴大,參觀的票價年年高漲,由於參展的藝術家的素質不斷提升,除了年輕新生代的當代藝術家之外,也越來越多有名望的當代藝術家透過他們合作藝廊推動的手而紛紛加入,例如1980年代以連續美容手術實況過程作為其代表作品的Orlan也赫然其中,加上媒體的推波助瀾,高貴的入場票價仍無阻於大批的人們前往參觀的興致.    我最欣喜的是Joan Mitchell的作品也陳列其中,這位不少作品身價頗高的美國當代女藝術家的作品承襲自印象派的概念,並融合抽象表現主義的技法,深受Franz Kline與Willem de Kooning兩位抽象表現主義大師的影響,乍看之下頗似Pierre Bonnard的作品局部與風格,其部分厚實的筆觸奔放在虛實之間帶細膩的感覺,可能是長期定居以莫內的花園著名於世的Giverny的關係,加上其母親頗具寫詩的才能,在家庭教育的影響下,她的作品色彩清淡優雅卻充滿著光影閃爍的味道,整個作品散發出一股淡淡的詩意.     另外,最讓我好奇的莫過於Jake et Dinos Chapman這對英國兄弟藝術家的作品,並非因為法國媒體對他們的一致推崇,而是他們的作品真的很特別,而且相當驚世駭俗,有異於一般人,常有豐富想法隱藏在裡頭,他們不斷的從過去的作品去挖掘創作的題材,以極度諷刺或辛辣幽默的手法,運用繪畫技法結合綜合媒材裝置的呈現,不斷突破作品表現的概念,這回他們的作品,有時讓人莞爾一笑,有時讓人仍有種不寒而慄的感覺,宛如更具外顯險惡表現力的當代格林兄弟.  PS圖片為Jake et Dinos Chapman的作品,來自Stiletto.fr.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)延伸閱讀:藝術?色情?戀獸狂?Kulik Oleg在FIAC2008&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; 巴黎當代藝術博覽會FIAC&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;        
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/0cd424ea.jpeg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/0cd424ea_s.jpeg" border="0" alt="One Day You Will No Longer Be Loved XIII - Jake et Dinos Chapman.jpeg" hspace="5" align="left" /></a></div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">巴黎當代藝術市集</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.fiac.com/" title="fiac2008">FIAC 2008</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">終於落幕了</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">比以往的規模更大了一些</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">參展的藝廊更國際化</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">作品水準也更為提升</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">法國政府部門更組織了二十人收藏委員會</span><span style="font-size: 10pt">(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">九位相關部門人員</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">其他十一位當中大多為收藏家</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">其中兩位為藝術家</span><span style="font-size: 10pt">),</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">今年預計收藏五十幅作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">主要以視覺藝術作品為主要選擇對象</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 延續去年的做法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">展場分別散布在<font color="#ff6600"><a href="http://www.louvre.fr/llv/musee/visite_virtuelle_detail.jsp?CONTENT%3C%3Ecnt_id=10134198673232592&amp;CURRENT_LLV_VISITE_VIRTUELLE%3C%3Ecnt_id=10134198673232592&amp;CURRENT_LLV_DEP%3C%3Efolder_id=1408474395181262&amp;baseIndex=0&amp;FOLDER%3C%3Efolder_id=9852723696500914" title="CCL">羅浮宮靠近賽納河邊的方形中庭</a></font></span><span style="font-size: 10pt">,</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.grandpalais.fr/fr/Le_monument/L_edifice/p-659-La_Nef.htm" title="Nef"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">大皇宮那有著壯觀拱形天窗的中殿</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與<font color="#ff6600"><a href="http://www.aventurier.fr/fr/france/ile_france/75_dec_jardin_tuilerie/index.shtml" title="JT">杜樂麗花園的草地</a></font></span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">當代藝術中心</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.jeudepaume.org/" title="Jeu de Paume"><span style="font-size: 10pt">Jeu de Paume</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">今年也加入共襄盛舉</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">由於這個博覽會的規模不斷的擴大</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">參觀的票價年年高漲</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">由於參展的藝術家的素質不斷提升</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">除了年輕新生代的當代藝術家之外</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也越來越多有名望的當代藝術家透過他們合作藝廊推動的手而紛紛加入</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">例如</span><span style="font-size: 10pt">1980</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年代以連續美容手術實況過程作為其代表作品的</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.orlan.net/" title="orlan"><span style="font-size: 10pt">Orlan</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也赫然其中</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">加上媒體的推波助瀾</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">高貴的入場票價仍無阻於大批的人們前往參觀的興致</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我最欣喜的是</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.joanmitchellfoundation.org/" title="JM"><span style="font-size: 10pt">Joan Mitchell</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的作品也陳列其中</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這位不少作品身價頗高的美國當代女藝術家的作品承襲自印象派的概念</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並融合抽象表現主義的技法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">深受</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?q=Franz+Kline&amp;hl=fr&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=X&amp;oi=images&amp;ct=title" title="fk"><span style="font-size: 10pt">Franz Kline</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?q=Willem+de+Kooning&amp;hl=fr&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=X&amp;oi=images&amp;ct=title" title="wdk"><span style="font-size: 10pt">Willem de Kooning</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">兩位抽象表現主義大師的影響</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">乍看之下頗似</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?q=Pierre+Bonnard&amp;hl=fr&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=X&amp;oi=images&amp;ct=title" title="PB"><span style="font-size: 10pt">Pierre Bonnard</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的作品局部與風格</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">其部分厚實的筆觸奔放在虛實之間帶細膩的感覺</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">可能是長期定居以<font color="#ff6600"><a href="http://www.fondation-monet.com/" title="giverny">莫內的花園著名於世的</a></font></span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.fondation-monet.com/" title="giverny"><span style="font-size: 10pt">Giverny</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的關係</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">加上其母親頗具寫詩的才能</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在家庭教育的影響下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">她的作品色彩清淡優雅卻充滿著光影閃爍的味道</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">整個作品散發出一股淡淡的詩意</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 另外</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">最讓我好奇的莫過於</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?q=Jake+et+Dinos+Chapman&amp;hl=fr&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=X&amp;oi=images&amp;ct=title" title="JD"><span style="font-size: 10pt">Jake et Dinos Chapman</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這對英國兄弟藝術家的作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並非因為法國媒體對他們的一致推崇</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而是他們的作品真的很特別</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而且相當驚世駭俗,有異於一般人,常有豐富想法隱藏在裡頭</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他們不斷的從過去的作品去挖掘創作的題材</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以極度諷刺或辛辣幽默的手法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">運用繪畫技法結合綜合媒材裝置的呈現</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不斷突破作品表現的概念</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這回他們的作品,有時讓人莞爾一笑</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">有時讓人仍有種不寒而慄的感覺</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">宛如更具外顯險惡表現力的當代格林兄弟</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">  </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><!--[if !supportEmptyParas]-->PS圖片為</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/images?q=Jake+et+Dinos+Chapman&amp;hl=fr&amp;um=1&amp;ie=UTF-8&amp;sa=X&amp;oi=images&amp;ct=title" title="JD"><span style="font-size: 10pt">Jake et Dinos Chapman</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt">的作品,來自<font color="#ff6600"><a href="http://www.stiletto.fr/article/6-la-folie-fiac/" title="stiletto">Stiletto.fr</a></font>.</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt">延伸閱讀:<font color="#ff6600"><a href="http://viva68.blogspot.com/2008/10/kulik-olegfiac2008.html" title="68">藝術?色情?戀獸狂?Kulik Oleg在FIAC2008</a></font></span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt">&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp; <font color="#ff6600"><a href="http://viva68.blogspot.com/2008/10/fiac.html" title="68">巴黎當代藝術博覽會FIAC</a></font>&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;  <br /></span></font></p><div align="justify">  </div><div align="justify">  </div>  
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7447337.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7447337.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Mon, 27 Oct 2008 05:27:12 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>畢卡索與大師們</title>
	<description><![CDATA[
			    從小便一路追隨大師們腳步的Pablo Picasso(畢卡索),到成為吸引世人目光無與倫比的現代藝術與當代藝術大師,從他那個時代的當代,直到今天我們所處的這個當代,他仍然是製造話題最佳的引爆器.法國兩大最具全球性聲望的美術館Le Musee du Louvre(羅浮博物館)與Le Musee d&rsquo;Orsay( 奧塞美術館),在策展能力聲譽卓越Le Grand Palais(大皇宮)的帶領下,共同攜手推出一個最爆炸性話題的展覽Picasso et Les Maitres(畢卡索與大師們),爲這即將接近尾聲的2008年與接著開展的2009年初有個完美的結束與開始.     來自全世界著名美術館的館藏與私人收藏,總共高達210幅作品,除了畢卡索本身的作品,從文藝復興時期的Titien(提香),浪漫派時期的Delacroix(德拉夸),現代藝術之父的Cezanne(塞尚),野獸派的Matisse(馬諦斯),印象派的Manet(馬內),Monet(莫內)與Gauguin(高更),到與他共創立體派的好友 Braque(布拉克)作品等等.整個展覽歷經三年的策劃,研究,商借收集作品到展出,包括現場展示空間的規劃,主題與時間的安排,還有因每幅畫作保存上所需的溫濕度的不同等等,讓技術人員尤其在燈光投射的強度上必須非常謹慎小心,為每個環節可是傷透了腦筋.     這展覽的企圖在於將畢卡索其畢生創作的所有重要作品靈感來源,做清晰完整的對照演譯,把他每一幅作品與其靈感來源的大師們的作品一一成雙的並列展示,在直接的對照與說明之間,讓我們得以一窺畢卡索是如何的以大師們的原作架構,從早期古代繪畫所攝取的養分,從現代藝術與當代藝術以及非洲原始藝術中所受到影響,加上他那個時代的當代藝術同儕的互相激盪下,如何結合其所得到但非獨創的創作語彙,進而誕生出那一幅又一幅充滿話題性的藝術作品.     畢卡索從其早期的藍色時期與粉紅時期開始,在藝術創作上便擁有相當的聲譽,由於他在藝術創作上的多變性,讓他跟各個重要的現代藝術與當代藝術思潮的各個流派都有相當默契上的關係,不論是二十世紀前後的印象派,野獸派或立體派,甚至1960年後因Marcel Duchamp的Ready-Made概念下,隨之當代藝術時期開展的達達派或普普藝術,畢卡索就像海綿般,不斷的攝取,不斷的吸收,並不斷的創作,不但作品的產量多得驚人,而且作品的價值在他創造話題的一流手法下節節攀升,身後其作品價值還頻頻打破世界紀錄.     畢卡索不僅在各種技法概念結合的繪畫創作一直維持不墜的聲望,在版畫創作,雕塑創作與陶藝創作各方面,他也是藝術史上不可或缺的重要靈魂人物之一,在獨創的單色拼版印色的版畫技法,充滿原始藝術況味的現代雕塑與豪放不羈充滿詩意的造型釉色表現,讓他在現代藝術與當代藝術上的貢獻,不僅只止於繪畫上,也在現代版畫,現代雕塑與現代陶藝三個領域,不論是觀點或是技法,在創新方面佔據非常重要的地位.然而,這樣的畢卡索的誕生不是偶然的,他的父親顯然功不可沒.     畢卡索的父親是一位平庸不得志的畫家,在中學任職教導學生繪畫,並傾其全力的栽培他這個年幼便展現驚人繪畫天賦的兒子.於是,畢卡索便開始其一連串豐富的學習經歷,歷代大師作品的圖片仿作,各種取景構圖的安排訓練,還有各種繪圖的技巧,並持續親臨一些重要美術館,像位於馬德里著名美術館Le Musee du Prado與日後在巴黎的Le Musee du Louvre,不斷的臨摹大師們的作品.自青少年時期開始,才十四歲的畢卡索,不論是來自歷代的傳統技法或是各種最好的構圖探索,不但難不倒他,而且還有近乎大師級們的水準.因此,一路這麼走來的畢卡索,就這樣的從大師們的作品中不斷的去挖掘主題去創造自己獨特的作品,已成為現代與當代藝術大師的他,儘管一度被視為手段靈巧的剽竊高手而備受爭議 !   PS圖片來自Le Grand&nbsp; Palais.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)延伸閱讀:Oh My God!畢卡索-Une l&eacute;gende toujours vivante 永遠的傳奇         
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			    <div class="pict"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/29b20806.jpg" border="0" alt="Picasso7.JPG" hspace="5" align="left" /></div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從小便一路追隨大師們腳步的</span></font><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pablo_Picasso" title="picasso"><font size="2"><span style="font-size: 10pt">Pablo Picasso</span></font></a></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Pablo_Picasso" title="picasso"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">(畢卡索)</span></a></font><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">到成為吸引世人目光無與倫比的現代藝術與當代藝術大師</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從他那個時代的當代</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">直到今天我們所處的這個當代</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他仍然是製造話題最佳的引爆器</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">法國兩大最具全球性聲望的美術館</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.louvre.fr/llv/commun/home.jsp" title="louvre"><span style="font-size: 10pt">Le Musee du Louvre(羅浮博物館)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.musee-orsay.fr/fr/accueil.html" title="Orsay"><span style="font-size: 10pt">Le Musee d&rsquo;Orsay</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><font color="#ff6600"><a href="http://www.musee-orsay.fr/fr/accueil.html" title="Orsay">( 奧塞美術館)</a></font>,在策展能力聲譽卓越</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.grandpalais.fr/fr/Accueil/p-93-Accueil.htm" title="grand palais"><span style="font-size: 10pt">Le Grand Palais(大皇宮)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的帶領下</span><span style="font-size: 10pt">,共同攜手</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">推出一個最爆炸性話題的展覽</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.rmn.fr/Picasso-et-les-maitres" title="picasso"><span style="font-size: 10pt">Picasso et Les Maitres(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">畢卡索與大師們</span></a></font><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.rmn.fr/Picasso-et-les-maitres" title="picasso">)</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">爲這即將接近尾聲的</span><span style="font-size: 10pt">2008</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年與接著開展的</span><span style="font-size: 10pt">2009</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年初有個完美的結束與開始</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 來自全世界著名美術館的館藏與私人收藏</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">總共高達</span><span style="font-size: 10pt">210</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">幅作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">除了畢卡索本身的作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從文藝復興時期的</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Titien" title="titien"><span style="font-size: 10pt">Titien(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">提香</span></a></font><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Titien" title="titien">)</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">浪漫派時期的</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix" title="delacroix"><span style="font-size: 10pt">Delacroix(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">德拉夸</span></a></font><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Eug%C3%A8ne_Delacroix" title="delacroix">)</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">現代藝術之父的</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_C%C3%A9zanne" title="cezanne"><span style="font-size: 10pt">Cezanne(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">塞尚</span></a></font><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_C%C3%A9zanne" title="cezanne">)</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">野獸派的</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_Matisse" title="matisse"><span style="font-size: 10pt">Matisse(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">馬諦斯</span></a></font><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Henri_Matisse" title="matisse">)</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">印象派的</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/%C3%89douard_Manet" title="manet">Manet(馬內)</a></font>,</span></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Claude_Monet" title="monet"><span style="font-size: 10pt">Monet(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">莫內</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Gauguin" title="gauguin"><span style="font-size: 10pt">Gauguin(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">高更</span></a></font><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Paul_Gauguin" title="gauguin">)</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">到與他共創</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">立體派</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的好友</span><span style="font-size: 10pt"> <font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Braque" title="braque">Braque(</a></font></span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Georges_Braque" title="braque"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">布拉克</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">作品等等</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">整個展覽歷經三年的策劃</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">研究</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">商借收集作品到展出</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">包括現場展示空間的規劃</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">主題與時間的安排</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">還有因每幅畫作保存上所需的溫濕度的不同等等</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓技術人員尤其在燈光投射的強度上必須非常謹慎小心</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">為每個環節可是傷透了腦筋</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 這展覽的企圖在於將畢卡索其畢生創作的所有重要作品靈感來源</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">做清晰完整的對照演譯</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">把他每一幅作品與其靈感來源的大師們的作品一一成雙的並列展示</span><span style="font-size: 10pt">,在</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">直接的對照與說明之間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓我們得以一窺畢卡索是如何的以大師們的原作架構</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從早期古代繪畫所攝取的養分</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從現代藝術與當代藝術以及非洲原始藝術中所受到影響</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">加上他那個時代的當代藝術同儕的互相激盪下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">如何結合其所得到但非獨創的創作語彙</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">進而誕生出那一幅又一幅充滿話題性的藝術作品</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 畢卡索從其早期的藍色時期與粉紅時期開始</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在藝術創作上便擁有相當的聲譽</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">由於他在藝術創作上的多變性</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓他跟各個重要的現代藝術與當代藝術思潮的各個流派都有相當默契上的關係</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不論是二十世紀前後的印象派</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">野獸派或立體派</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">甚至</span><span style="font-size: 10pt">1960</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年後因</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Marcel_Duchamp" title="duchamp"><span style="font-size: 10pt">Marcel Duchamp</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Ready-made" title="ready made"><span style="font-size: 10pt">Ready-Made</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">概念下,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">隨之當代藝術時期開展的達達派或普普藝術</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">畢卡索就像海綿般</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不斷的攝取</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不斷的吸收</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並不斷的創作</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不但作品的產量多得驚人</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而且作品的價值在他創造話題的一流手法下節節攀升</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">身後其作品價值還頻頻打破世界紀錄</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 畢卡索不僅在各種技法概念結合的繪畫創作一直維持不墜的聲望</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在版畫創作</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">雕塑創作與陶藝創作各方面,他也是藝術史上不可或缺的重要靈魂人物之一</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在獨創的單色拼版印色的版畫技法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">充滿原始藝術況味的現代雕塑與豪放不羈充滿詩意的造型釉色表現</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓他在現代藝術與當代藝術上的貢獻</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不僅只止於繪畫上</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">也在現代版畫</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">現代雕塑與現代陶藝三個領域</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不論是觀點或是技法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在創新方面佔據非常重要的地位</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">然而</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這樣的畢卡索的誕生不是偶然的</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他的父親顯然功不可沒</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 畢卡索的父親是一位平庸不得志的畫家,在中學任職</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">教導學生繪畫</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並傾其全力的栽培他這個年幼便展現驚人繪畫天賦的兒子</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">於是</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">畢卡索便開始其一連串豐富的學習經歷</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">歷代大師作品的圖片仿作</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">各種取景構圖的安排訓練</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">還有各種繪圖的技巧,並持續親臨一些重要美術館,像位於馬德里著名美術館</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Mus%C3%A9e_du_Prado" title="Prado"><span style="font-size: 10pt">Le Musee du Prado</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與日後在巴黎的</span></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://www.louvre.fr/llv/commun/home.jsp" title="louvre"><span style="font-size: 10pt">Le Musee du Louvre</span></a></font></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">,不斷的臨摹大師們的作品</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">自青少年時期開始,才十四歲的畢卡索</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不論是來自歷代的傳統技法或是各種最好的構圖探索</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不但難不倒他</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而且還有近乎大師級們的水準</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">因此</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">一路這麼走來的畢卡索</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就這樣的從大師們的作品中不斷的去挖掘主題去創造自己獨特的作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">已成為現代與當代藝術大師的他,儘管一度被視為手段靈巧的剽竊高手</span><span style="font-size: 10pt">而備受爭議 !</span></font></p><div align="justify">  </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt"><!--[if !supportEmptyParas]--> PS圖片來自<font color="#ff6600"><a href="http://www.grandpalais.fr/fr/Actualites/Toute_la_programmation/p-212-Toute_la_programmation.htm" title="grand palais">Le Grand&nbsp; Palais</a></font>.</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)</font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">延伸閱讀:<font color="#ff6600"><a href="http://viva68.blogspot.com/2008/10/oh-my-god.html" title="68">Oh My God!畢卡索-</a></font></font><font color="#ff6600"><a href="http://viva68.blogspot.com/2008/10/oh-my-god.html" title="68"><font size="2"><span style="font-size: 100%"><em>Une l&eacute;gende toujours vivante </em>永遠的傳奇</span></font></a></font></p>  <p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt"> <!--[endif]--></span></font></p><div align="justify">  </div><div align="justify">  </div>  
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7368455.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7368455.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Mon, 13 Oct 2008 05:39:41 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Douglas Gordon</title>
	<description><![CDATA[
			  1996年便受 Tate's Turner Prize肯定並快速享譽國際的Douglas Gordon,來自英國過去至今充滿搖滾音樂風的Glasgow,每年整個夏天,他跟不少英國人一樣,喜歡到法國南部享受陽光的饗宴,Avignon(亞威農)可說是他最偏好的城鎮,他把個人連續十年的夏季時光都投注在這個充滿自然綠野與古蹟建築的地方.他之所以跟亞威農之間保持這麼深厚的關係,其實還有另一個原因,便是長年收藏他作品的Collection Lambert這個當代藝術展示中心正是位在亞威農.就在自然人文與展收藏之間的緊密關係,這位擅長Art Video製作享譽國際的英國藝術家,便在這舉世聞名的音樂藝術節的小鎮,舉辦其生平第一個重要的回顧展.     展場分成兩個部分,主要的展場在Collection Lambert,就位於亞威農旅客服務中心斜對面的小巷內,另一個小塊的展區便是在全法國最具代表性的古蹟建築之一的Le Palais Des Papes(教皇宮)內,展示在教皇宮裡的作品,部分還是在教皇宮內完成的,這對維護古蹟不遺餘力花費不少來自納稅人的公帑的法國人來說,可是需要相當的勇氣接受,以及事先的大量溝通與事後的充分整理,當然,一個揚名國際身價頗高的藝術家的回顧展原本就引人期待,加上展場實在特殊,不管是法國,瑞士或比利時,甚至在英國,這個展都是首要的注目焦點.因此,當我在Arles(阿爾勒)停留期間,自然不容自己錯過.     在Collection Lambert的部分,我受到的震撼可謂不小,Douglas Gordon以豐富藝術性如超現實主義般的手法,把他想呈現的主題,善惡與對立,生命與死亡,信仰與人性等等的主題,做了非常直接的處理,在每一個展示空間裡的影像,在脈動起伏之間,他給觀者的感受是那麼的大膽,甚至不留一絲的思考空間,讓觀者直接的面對他所想呈現出的主題震撼,平和與血腥在重疊的影像間交錯,或者是一個飽受窒息痛苦的人那諾大的掙扎臉孔忽大忽小忽遠忽近的,卻以合乎常人的呼吸韻律的呈現在觀者的眼前,死亡者的臉龐與手與其在世時的相對比較.甚至一隻甲蟲在走向其人生末途時的肢體掙扎,細膩得那麼的引人入勝,至今仍讓人難以忘懷.     而在另一頭教皇宮的展示,Douglas Gordon對北非人與蛇(黑白眼鏡蛇)之間那種又愛又敬又怕的複雜細微的氛圍,尤其那弄蛇人眼神,在他的鏡頭下,細微卻動人得讓人驚訝,深富吸引力,當他接受bc這本當代藝術雜誌的專訪時,他曾坦然表示關於北非作品產生背後的故事,只有一個真相,那是他與合作者深感當時當地生活無聊才突生的結晶,而且意外的成為他個人著名的傑作之一.而在所有的作品當中最讓我喜歡的,便是那兩大大螢幕之間,那隻在白色如冰的地面上旋轉的大象,從這部觀察大象的四肢移動與眼神的微妙變化,如以華爾滋的韻律輕盈的滑動般,我們看見了藝術家掌握鏡頭運鏡的功力真的恰到好處,讓觀者彷彿身歷其中一起參與其拍攝的工作,跟其他作品風格完全相反,非常的親近可人.  PS圖片來自MOMA.org.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)  
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div align="justify"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/fc7091bd.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/fc7091bd_s.jpg" border="0" alt="DouglasGordon.jpg" hspace="5" align="left" /></a></div><font size="2"><span style="font-size: 10pt">1996</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年便受</span><font color="#ff6600"><span style="font-size: 10pt"> <span><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Turner_Prize" title="Turner Prize">Tate's Turner Prize</a></span></span></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">肯定並快速享譽國際的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Douglas_Gordon" title="DG">Douglas Gordon</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">來自英國過去至今充滿搖滾音樂風的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Glasgow" title="glasgow">Glasgow</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">每年整個夏天</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他跟不少英國人一樣</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">喜歡到法國南部享受陽光的饗宴</span><span style="font-size: 10pt">,<font color="#ff6600"><a href="http://www.avignon.fr/fr/" title="avignon">Avignon(亞威農)</a></font></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">可說是他最偏好的城鎮</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他把個人連續十年的夏季時光都投注在這個充滿自然綠野與古蹟建築的地方</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font><br /></div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他之所以跟亞威農之間保持這麼深厚的關係</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">其實還有另一個原因</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">便是長年收藏他作品的</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.collectionlambert.com/" title="collection lambert"><span style="font-size: 10pt">Collection Lambert</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這個當代藝術展示中心正是位在亞威農</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就在自然人文與展收藏之間的緊密關係</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這位擅長</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Art_vid%C3%A9o" title="art video"><span style="font-size: 10pt">Art Video</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">製作享譽國際的英國藝術家</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">便在這舉世聞名的音樂藝術節的小鎮</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">舉辦其生平第一個重要的回顧展</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 展場分成兩個部分</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">主要的展場在</span></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://www.collectionlambert.com/" title="collection lambert"><span style="font-size: 10pt">Collection Lambert</span></a></font></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">就位於亞威農旅客服務中心斜對面的小巷內</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">另一個小塊的展區便是在全法國最具代表性的古蹟建築之一的</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.palais-des-papes.com/" title="palais pape"><span style="font-size: 10pt">Le Palais Des Papes(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">教皇宮</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">內</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">展示在教皇宮裡的作品</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">部分還是在教皇宮內完成的,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這對維護古蹟不遺餘力花費不少來自納稅人的公帑的法國人來說</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">可是需要相當的勇氣接受</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以及事先的大量溝通與事後的充分整理</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">當然</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">一個揚名國際身價頗高的藝術家的回顧展原本就引人期待</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">加上展場實在特殊</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不管是法國</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">瑞士或比利時</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">甚至在英國</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這個展都是首要的注目焦點</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">因此</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">當我在</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.tourisme.ville-arles.fr/" title="arles"><span style="font-size: 10pt">Arles(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">阿爾勒</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">停留期間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">自然不容自己錯過</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 在</span></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://www.collectionlambert.com/" title="collection lambert"><span style="font-size: 10pt">Collection Lambert</span></a></font></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的部分</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我受到的震撼可謂不小</span><span style="font-size: 10pt">,</span></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Douglas_Gordon" title="DG">Douglas Gordon</a></font></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以豐富藝術性如超現實主義般的手法</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">把他想呈現的主題</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">善惡與對立</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">生命與死亡</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">信仰與人性等等的主題</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">做了非常直接的處理</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在每一個展示空間裡的影像</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在脈動起伏之間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他給觀者的感受是那麼的大膽</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">甚至不留一絲的思考空間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓觀者直接的面對他所想呈現出的主題震撼</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">,平和與血腥在重疊的影像間交錯</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">或者是一個<font color="#ff6600"><a href="http://www.evene.fr/culture/agenda/douglas-gordon-22383.php" title="dg">飽受窒息痛苦的人</a></font>那諾大的掙扎臉孔忽大忽小忽遠忽近的</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">卻以合乎常人的呼吸韻律的呈現在觀者的眼前</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">死亡者的臉龐與手與其在世時的相對比較</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">甚至<font color="#ff6600"><a href="http://www.moma.org/exhibitions/2006/Douglas_Gordon/index.html" title="DG">一隻甲蟲在走向其人生末途時的肢體掙扎</a></font></span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">細膩得那麼的引人入勝</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">至今仍讓人難以忘懷</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 而在另一頭教皇宮的展示</span><span style="font-size: 10pt">,</span></font><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Douglas_Gordon" title="DG">Douglas Gordon</a></font></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">對<font color="#ff6600"><a href="http://www.collectionlambert.com/" title="DG">北非人與蛇</a></font></span><font color="#ff6600"><a href="http://www.collectionlambert.com/" title="DG"><span style="font-size: 10pt">(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">黑白眼鏡蛇</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><font color="#ff6600"><a href="http://www.collectionlambert.com/" title="DG">之間</a></font>那種又愛又敬又怕的複雜細微的氛圍</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">尤其那弄蛇人眼神</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在他的鏡頭下</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">細微卻動人得讓人驚訝</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">深富吸引力</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">當他接受</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.bcmag.fr/bc04/" title="bc"><span style="font-size: 10pt">bc</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這本當代藝術雜誌的專訪時</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他曾坦然表示關於北非作品產生背後的故事</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">只有一個真相</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">那是他與合作者深感當時當地生活無聊才突生的結晶</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而且意外的成為他個人著名的傑作之一</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><br /></span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而在所有的作品當中最讓我喜歡的</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">便是那兩大大螢幕之間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">那隻<font color="#ff6600"><a href="http://www.moma.org/exhibitions/2006/Douglas_Gordon/index.html" title="DG">在白色如冰的地面上旋轉的大象</a></font></span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從這部觀察大象的四肢移動與眼神的微妙變化</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">如以華爾滋的韻律輕盈的滑動般,我們看見了藝術家掌握鏡頭運鏡的功力真的恰到好處</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓觀者彷彿身歷其中一起參與其拍攝的工作</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">跟其他作品風格完全相反</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">非常的親近可人</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">  </div><p class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-size: 10pt"><!--[if !supportEmptyParas]--><font size="2">PS圖片來自<font color="#ff6600"><a href="http://www.moma.org/exhibitions/2006/Douglas_Gordon/index.html" title="moma">MOMA.org</a></font>.</font></span></p><p class="MsoNormal" align="justify"><span style="font-size: 10pt">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)<br /><!--[endif]--></span></p>  
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7240205.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/7240205.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Thu, 25 Sep 2008 05:44:00 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Keith Haring</title>
	<description><![CDATA[
			  若Keith Haring(1958-1990)還在世的話,今年他將會度過其五十歲的生日.可惜,正值年輕歲月的他就被愛滋帶走了生命,讓他那精簡熟練的線條與大膽帶螢光色彩的作品在他生命的晚期更具深刻的內在思維,包括對即將面臨死亡的恐懼與對社會弱勢族群的反思回饋.     透過Musee d&rsquo;Art Contemporain de Lyon(里昂當代藝術美術館)這次為他大膽所策劃的回顧展,等同爲他在當代藝術史得到正面接受並正式承認其當代藝術家的定位,讓他備受爭議充滿商業色彩的作品提升到如正統藝術的層級,讓藝術作品與大眾文化之間的鴻溝更為淡化,並與商業行銷的藩籬打破,更讓人們對藝術定義的思考可以更為多向與多元.     在純熟精練的線條與滿滿具象徵性的圖像符號之間,他的作品充滿古埃及壁畫與非洲原始藝術的影響語彙且充滿人道主義的精神,把在充滿暴力毒品與過度崇尚金錢權力氛圍的1970-1980年代的紐約,不但冒險違法以白色的粉筆刻畫在地鐵底色黑色的廣告板上而聲名大噪,在私交甚篤同樣死於愛滋感染的Jean-Michel Basquiat(1960-1988)的作品以及在Niki de Saint Phalle(1930-2002)在比利時所建造La Maison du Dragon(1975)與這位著名當代女性藝術家共同合作的經驗,更讓他後期的作品元素呈現更為豐富,在表現手法上更為純熟精練,把他想傳達的想法更清楚明確的表達出來.     展場完整收集撥放他各個時期被訪談的Video,把他每個時期在歐美幾個建築留下的壁畫作品發生緣由,與他自身想要表達的意念想法傳達清晰無遺.我們只能說在短暫的三十二年的生命裡,Keith Haring已經盡情精采的走過,而在他出生五十年後,Musee d&rsquo;Art Contemporain de Lyon(里昂當代藝術美術館)剛以這這場展覽中期即已超越98000入場人次,結束時更打破當年Andy Warhol紀錄的這個回顧展作為送給他五十歲生日的致敬禮,他自己也意想不到吧!至於我個人也出乎意外的在美術館延長展覽期限下幸運的躬逢其盛.PS圖片為展覽海報,來自Images Keith Haring by Google.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div align="justify"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/15d118b5.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/15d118b5_s.jpg" border="0" alt="KH2.jpg" hspace="5" align="left" /></a></div><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">若</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Keith_Haring" title="kh"><span style="font-size: 10pt">Keith Haring(1958-1990)</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">還在世的話</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">今年他將會度過其五十歲的生日</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">可惜</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">正值年輕歲月的他就被愛滋帶走了生命</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓他那精簡熟練的線條與大膽帶螢光色彩的作品</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在他生命的晚期更具深刻的內在思維</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">包括對即將面臨死亡的恐懼</span><span style="font-size: 10pt">與</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">對社會弱勢族群的反思回饋</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></div><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 透過</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.moca-lyon.org/vdl/" title="macl"><span style="font-size: 10pt">Musee d&rsquo;Art Contemporain de Lyon(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">里昂當代藝術美術館</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這次為他大膽所策劃的回顧展</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">等同爲他在當代藝術史得到正面接受並正式承認其當代藝術家的定位</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓他備受爭議充滿商業色彩的作品提升到如正統藝術的層級</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓藝術作品與大眾文化之間的鴻溝更為淡化</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">並與商業行銷的藩籬打破</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">更讓人們對藝術定義的思考可以更為多向與多元</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 在純熟精練的線條與滿滿具象徵性的圖像符號之間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他的作品充滿古埃及壁畫與非洲原始藝術的影響語彙且充滿人道主義的精神</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">把在充滿暴力毒品與過度崇尚金錢權力氛圍的</span><span style="font-size: 10pt">1970-1980</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年代的紐約</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">不但冒險違法以白色的粉筆刻畫在地鐵底色黑色的廣告板上而聲名大噪</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在私交甚篤同樣死於愛滋感染的</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean-Michel_Basquiat" title="basquiat"><span style="font-size: 10pt">Jean-Michel Basquiat(1960-1988)</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的作品以及在</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Niki_de_Saint_Phalle" title="niki"><span style="font-size: 10pt">Niki de Saint Phalle(1930-2002)</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在比利時所建造</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/france_829/label-france_5343/les-numeros-label-france_5570/lf46-metiers-art-creation_11269/culture_11284/arts-plastiques_11285/niki-saint-phalle-feminite-triomphante_21568.html" title="md"><span style="font-size: 10pt">La Maison du Dragon(1975)</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Niki_de_Saint_Phalle" title="niki"></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">這位著名當代女性藝術家共同合作的經驗</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">更讓他後期的作品元素呈現更為豐富</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在表現手法上更為純熟精練</span><span style="font-size: 10pt">,把他想傳達的想法更清楚明確的表達出來.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 展場完整收集撥放他各個時期被訪談的</span><span style="font-size: 10pt">Video,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">把他每個時期在歐美幾個建築留下的壁畫作品發生緣由</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">與他自身想要表達的意念想法傳達清晰無遺</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">我們只能說在短暫的三十二年的生命裡</span><span style="font-size: 10pt">,<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Keith_Haring" title="kh">Keith Haring</a></font></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">已經盡情精采的走過</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">而在他出生五十年後</span><span style="font-size: 10pt">,<font color="#ff6600"><a href="http://www.moca-lyon.org/vdl/" title="moca">Musee d&rsquo;Art Contemporain de Lyon(</a></font></span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.moca-lyon.org/vdl/" title="moca"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">里昂當代藝術美術館</span><span style="font-size: 10pt">)</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">剛以這這場展覽中期即已超越</span><span style="font-size: 10pt">98000</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">入場人次,結束時更打破當年</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Andy_Warhol" title="aw"><span style="font-size: 10pt">Andy Warhol</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">紀錄的這個回顧展作為送給他五十歲生日的致敬禮</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">他自己也意想不到吧</span><span style="font-size: 10pt">!</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">至於我個人也出乎意外的在美術館延長展覽期限下幸運的躬逢其盛</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">PS圖片為展覽海報,來自<font color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://www.dinoutoo.com/cache/manifestations/14052_haring.jpg&amp;imgrefurl=http://www.dinoutoo.com/lyon/agenda-exposition-conference/Musee-Art-Contemporain/Exposition-Keith-Haring-14052.html&amp;h=567&amp;w=378&amp;sz=200&amp;hl=fr&amp;start=14&amp;um=1&amp;tbnid=Sffyhhlwt04UTM:&amp;tbnh=134&amp;tbnw=89&amp;prev=/images%3Fq%3Dkeith%2Bharing%26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DX" title="kh">Images Keith Haring by Google</a></font>.</font></p><div align="justify"><font size="2">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)</font><br /></div>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/6683713.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/6683713.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Thu, 07 Aug 2008 06:30:23 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Patti Smith眼中的世界</title>
	<description><![CDATA[
			  有好一陣子Fondation Cartier處在整修狀態,因而關閉了一段時間,整修後對外開放的第一個名為Land 250的當代藝術展覽便是1970年代龐克搖滾的重要靈魂人物之一,集歌手,吉他手與當代知名搖滾詩人等多重身分的Patti Smith的個人攝影展,雖有點意外,卻更引人好奇的想前往一窺究竟.     整個展覽以攝影作品為主軸,並集合她以色鉛筆手繪塗鴉作品與其較年輕時期相伴的美國著名攝影師男友Robert Mapplethorpe幫她測錄製作的多支Video,其中我們可以見到她在每個不同時期的精神風貌,包括她如何與工作夥伴共同合作的情景與她一些非常私人的生活與旅行等多面的想法.現場還有她最景仰且珍藏的法國詩人Arthur Rimbaud的作品集以及她以這位詩人為靈感的圖文創作.除此之外,從她的攝影作品當中不斷出現如教堂內外的天使聖者雕塑圖像或La Cene(耶穌的最後晚餐)的局部,以及在一些收藏品當中如耶穌基督受難流血的木刻雕像,可以想見宗教在她的心目中佔有何等重要的地位與價值.     最讓人印象深刻的是展場的氣氛,幾近黑暗的空間裡,透過多部Video在不同的位置不斷的放送所散發的光線交錯,同時搭配其強烈風格龐克搖滾的音樂或她如囈語般的語音撥放,在每張攝影作品所散發出來自她十分獨特的眼光之間,讓人在行徑當中,漸漸感受到她內在那異常強勁的感受力,讓我們不知不覺掉進她那非常個人的世界裡,隨著她因音樂撥放而出的熱烈激情,或隨著她因痛失靈魂伴侶的孤獨哀傷,把如長河般的生命裡,時而波濤奔放般的感觸,時而冷酷虛無般的情境,一一表現無遺,更呼應展覽最後一個Video中的海浪景象,時而平緩,時而翻騰,伴隨著她的詩詞吟誦聲的強烈氛圍,讓人忍不住跟著一起跌入沉思的情緒.     這是我看過最特別的一個展覽,在她的所有作品裡頭,看到的並不是創作者的概念如何的表現或創作者的技巧是否豐富,看到的是一個真正的藝術家如何竭盡的運用她的心力真切感受這個世界帶給她的每一個時刻的想法與記憶,更可以看到她完全駕馭且善用自己敏銳的天賦透過Polaroid 250(即展覽名稱Land 250的由來)去捕捉那讓她感動的每一個場景畫面,或以各色畫筆在結合Typographie的概念裡,專注勾勒繪出每一條飽含詩意的線條與每一面調性豐富的色塊,加上其文字旁白,讓人在她的筆觸與色調之間不斷的看到意外的驚喜.PS圖片來自Feed Your Head,Site Officiel de Patti Smith.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)  
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div align="justify"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/aad7387f.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/aad7387f_s.jpg" border="0" alt="patti smith a la fondation cartier.jpg" hspace="5" width="160" height="213" align="left" /></a></div><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">有好一陣子</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fondation.cartier.com/?i=549" title="f"><span style="font-size: 10pt">Fondation Cartier</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">處在整修狀態</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">因而關閉了一段時間</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">整修後對外開放的第一個名為</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fondation.cartier.com/main.php?lang=1&amp;small=0" title="land250"><span style="font-size: 10pt">Land 250</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的當代藝術展覽便是</span><span style="font-size: 10pt">1970</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">年代龐克搖滾的重要靈魂人物之一</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">集歌手</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">吉他手與當代知名搖滾詩人等多重身分的</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Patti_Smith" title="p">Patti Smith</a></font></span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的個人攝影展,雖有點意外</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">卻更引人好奇的想前往一窺究竟</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></div><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 整個展覽</span></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以攝影作品為主軸</span><span style="font-size: 10pt">,並</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">集合她以色鉛筆手繪塗鴉作品與其較年輕時期相伴的美國著名攝影師男友</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Robert_Mapplethorpe" title="r"><span style="font-size: 10pt">Robert Mapplethorpe</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">幫她測錄製作的多支</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.art-and-you.com/tv/video_99.html" title="v">Video</a></font>,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">其中我們可以見到她在每個不同時期的精神風貌</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">包括她如何與工作夥伴共同合作的情景與她一些非常私人的生活與旅行等多面的想法</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">現場還有她最景仰且珍藏的法國詩人</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Arthur_Rimbaud" title="a"><span style="font-size: 10pt">Arthur Rimbaud</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的作品集以及她以這位詩人為靈感的圖文創作</span><span style="font-size: 10pt">.</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">除此之外</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">從她的攝影作品當中不斷出現如教堂內外的天使聖者雕塑圖像或<font color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://interparole-catholique-yvelines.cef.fr/bibliographie/LaCeneVinci.jpg&amp;imgrefurl=http://interparole-catholique-yvelines.cef.fr/bibliographie/LaCene-de-vinci-image.htm&amp;h=408&amp;w=746&amp;sz=81&amp;hl=fr&amp;start=39&amp;um=1&amp;tbnid=YfMcmcyicETAjM:&amp;tbnh=77&amp;tbnw=141&amp;prev=/images%3Fq%3Dde%2Bvinci%26start%3D20%26ndsp%3D20%26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DN" title="la cene">La Cene(耶穌的最後晚餐)</a></font>的局部</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">以及在一些收藏品當中如耶穌基督受難流血的木刻雕像</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">可以想見宗教在她的心目中佔有何等重要的地位與價值</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 最讓人印象深刻的是展場的氣氛</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">幾近黑暗的空間裡</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">透過多部</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.art-and-you.com/tv/video_99.html" title="v"><span style="font-size: 10pt">Video</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在不同的位置不斷的放送所散發的光線交錯</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">同時搭配其強烈風格龐克搖滾的音樂或她如囈語般的語音撥放</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在每張攝影作品所散發出來自她十分獨特的眼光</span><span style="font-size: 10pt">之間,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓人在行徑當中</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">漸漸感受到她內在那異常強勁的感受力</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓我們不知不覺掉進她那非常個人的世界裡</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">隨著她因音樂撥放而出的熱烈激情</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">或隨著她因痛失靈魂伴侶的孤獨哀傷</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">把如長河般的生命裡</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">時而波濤奔放般的感觸</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">時而冷酷虛無般的情境,一一表現無遺</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">更呼應展覽最後一個</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.art-and-you.com/tv/video_99.html" title="video"><span style="font-size: 10pt">Video</span></a></font><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">中的海浪景象</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">時而平緩</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">時而翻騰</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">伴隨著她的詩詞吟誦聲的強烈氛圍</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓人忍不住跟著一起跌入沉思的情緒</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><div align="justify">    </div><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 這是我看過最特別的一個展覽</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">在她的所有作品裡頭</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">看到的並不是創作者的概念如何的表現</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">或創作者的技巧是否豐富</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">看到的是一個真正的藝術家如何竭盡的運用她的心力真切感受這個世界帶給她的每一個時刻的想法與記憶</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">更可以看到她完全駕馭且善用自己敏銳的天賦透過</span><span style="font-size: 10pt"><font color="#ff6600"><a href="http://www.collection-appareils.fr/album_notices_P_Z/polaroid_250/index.html" title="P">Polaroid 250</a></font>(</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">即展覽名稱</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fondation.cartier.com/main.php?lang=1&amp;small=0" title="land250"><span style="font-size: 10pt">Land 250</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的由來</span><span style="font-size: 10pt">)</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">去捕捉那讓她感動的每一個場景畫面</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">或以各色畫筆在結合</span></font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Typographie" title="typo"><span style="font-size: 10pt">Typographie</span></a></font><font size="2"><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">的概念裡</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">專注勾勒繪出每一條飽含詩意的線條與每一面調性豐富的色塊</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">加上其文字旁白</span><span style="font-size: 10pt">,</span><span style="font-size: 10pt; font-family: 新細明體">讓人在她的筆觸與色調之間不斷的看到意外的驚喜</span><span style="font-size: 10pt">.</span></font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">PS圖片來自<font color="#ff6600"><a href="http://www.pattismith.net/" title="p">Feed Your Head,Site Officiel de Patti Smith</a></font>.</font></p><p style="text-align: justify" class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)</font></p>  
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5855983.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5855983.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Sun, 13 Apr 2008 21:32:23 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Louise Bourgeois</title>
	<description><![CDATA[
			  去年,Louise Bourgeois在她高齡95歳之際,在倫敦Tate Moderne的精密策劃下的回顧展,在整個歐洲獲得極大的迴響,今年三月份開始,巴黎Centre Pompidou再接再厲的將這個非常成功的回顧展再度呈現在世人眼前,之後將還會回到她的創作地美國紐約展出.    Louise Bourgeois在當代超現實派的藝術家裡可謂是最長壽與最年長的一位,她於1911年出生於巴黎近郊的一個專長修復古老地毯的工藝之家,在一個充滿各色針線與陳腐待修的地毯與老舊家具的氣味且封閉得可以的環境中長大,家庭在父母表面的和諧下時時亦暗潮洶湧,因為照顧她的保母正是其父親的情婦,在許多被授意或似不經意的時刻裡,她看見了她的父親與保母如何的暗通款曲,以及其母親是如何的隱忍不做聲的只為了保護她與其他孩子的正常成長.     這摻雜灰色調的童年,正是Louise Bourgeois創作的根本來源,在她的作品當中,童年中記憶所及的家中一切,包括有形的與無形的,如陳舊的地毯或如代表性器的創作語彙符號,也許隱喻隱藏於某個角落,也許大膽反覆的表達呈現,尤其其1960年代時期的作品表現的最為激烈,雖然如此,La Cellule Spider, 1997,讓人在意味母親的大蜘蛛底下象徵禁痼的牢籠般的房間裡,那把披著破舊地毯的椅子正是暗諭其父親的地位,透過整個裝置語彙隱隱的表達出她對其父親的愛與恨仍是那麼的鮮明.     隨著年紀的增長,Louise Bourgeois的作品變得越來越成熟,尤其是1990年代後期到2007年的作品,儘管主題依然環繞在童年那些充滿傷痕的痛苦記憶,但她的創作手法卻變得較為溫和,也讓人覺得也較為平易近人,在創作媒材選擇上的轉變也可見出端倪,從早期的木材,藍紅色的臘,白紅色的大理石,鐵的鍛鍊到布的運用, 讓人見識到她的心境是如何的運轉其中.尤其她為她兒子Alain所創作從懷孕,孩子的出生,分娩到孩子的長大成人的The Reticent Child, 2003,在背後有弧度的放大鏡的反射下,同時充滿幽默的童趣,真是讓人激賞.另外,描繪其對兄弟姊妹手足之情十足懷念的Seven in Bed, 2001著實讓人為之深思動容.PS圖片來自Centre Pompidou.    (注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)&nbsp;    
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			  <div class="pict"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/6ea8f6e1.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/6ea8f6e1_s.jpg" border="0" alt="EXP-LOUISEBOURGEOIS.bourgeois.jpg" hspace="5" width="160" height="210" align="left" /></a></div><font size="2"><span>去年,<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Louise_Bourgeois" title="lb">Louise Bourgeois</a></font></span><span style="font-family: 新細明體">在她高齡</span><span>95</span><span style="font-family: 新細明體">歳之際</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">在倫敦</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.tate.org.uk/modern/" title="tate"><span>Tate Moderne</span></a></font><span style="font-family: 新細明體">的精密策劃下的回顧展,在整個歐洲獲得極大的迴響</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">今年三月份開始</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">巴黎</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/AllExpositions/B72813DF6A4D07F9C1257339002CEC32?OpenDocument&amp;sessionM=2.2.1&amp;L=1" title="pompidou"><span>Centre Pompidou</span></a></font><span style="font-family: 新細明體">再接再厲的將這個非常成功的回顧展再度呈現在世人眼前</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">之後將還會回到她的創作地美國紐約展出</span><span>.</span></font></div><div align="justify">    </div><p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Louise_Bourgeois" title="lb"><span>Louise Bourgeois</span></a></font><span style="font-family: 新細明體">在當代超現實派的藝術家裡可謂是最長壽與最年長的一位</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">她於</span><span>1911</span><span style="font-family: 新細明體">年出生於巴黎近郊的一個專長修復古老地毯的工藝之家</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">在一個充滿各色針線與陳腐待修的地毯與老舊家具的氣味且封閉得可以的環境中長大</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">家庭在父母表面的和諧下時時亦暗潮洶湧</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">因為照顧她的保母正是其父親的情婦</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">在許多被授意或似不經意的時刻裡</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">她看見了她的父親與保母如何的暗通款曲</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">以及其母親是如何的隱忍不做聲的只為了保護她與其他孩子的正常成長</span><span>.</span></font></p><div align="justify">    </div><p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--><!--[endif]--> 這摻雜灰色調的童年</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">正是</span><font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Louise_Bourgeois" title="lb"><span>Louise Bourgeois</span></a></font><span style="font-family: 新細明體">創作的根本來源</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">在她的作品當中</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">童年中記憶所及的家中一切</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">包括有形的與無形的</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">如陳舊的地毯或如代表性器的創作語彙符號</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">也許隱喻隱藏於某個角落</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">也許大膽反覆的表達呈現</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">尤其其</span><span>1960</span><span style="font-family: 新細明體">年代時期的作品表現的最為激烈</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">雖然如此</span><span>,<font color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://newsimg.bbc.co.uk/media/images/42408000/jpg/_42408518_louise_spider416.jpg&amp;imgrefurl=http://news.bbc.co.uk/1/hi/in_pictures/6227194.stm&amp;h=300&amp;w=416&amp;sz=21&amp;hl=fr&amp;start=19&amp;um=1&amp;tbnid=caje_YmE7VjKiM:&amp;tbnh=90&amp;tbnw=125&amp;prev=/images%3Fq%3Dlouise%2Bbourgeois%26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DX" title="lb">La <em>Cellule Spider</em>, 1997</a></font>,</span><span style="font-family: 新細明體">讓人在意味母親的大蜘蛛底下象徵禁痼的牢籠般的房間裡</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">那把披著破舊地毯的椅子正是暗諭其父親的地位</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">透過整個裝置語彙隱隱的表達出她對其父親的愛與恨仍是那麼的鮮明</span><span>.</span></font></p><div align="justify">    </div><p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2"><span style="font-family: 新細明體"><!--[if !supportEmptyParas]--> 隨著年紀的增長</span><span>,<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Louise_Bourgeois" title="lb">Louise Bourgeois</a></font></span><span style="font-family: 新細明體">的作品變得越來越成熟</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">尤其是</span><span>1990</span><span style="font-family: 新細明體">年代後期到</span><span>2007</span><span style="font-family: 新細明體">年的作品</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">儘管主題依然環繞在童年那些充滿傷痕的痛苦記憶</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">但她的創作手法卻變得較為溫和,也讓人覺得也較為平易近人</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">在創作媒材選擇上的轉變也可見出端倪</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">從早期的木材</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">藍紅色的臘</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">白紅色的大理石</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">鐵的鍛鍊到布的運用</span><span>, </span><span style="font-family: 新細明體">讓人見識到她的心境是如何的運轉其中</span><span>.</span><span style="font-family: 新細明體">尤其她為她兒子Alain所創作從懷孕</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">孩子的出生</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">分娩到孩子的長大成人的</span><font color="#ff6600"><a href="http://www.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-bourgeois/ENS-bourgeois.html" title="lb"><em><span>The Reticent Child</span></em></a></font><span><font color="#ff6600"><a href="http://www.centrepompidou.fr/education/ressources/ENS-bourgeois/ENS-bourgeois.html" title="lb">, 2003</a></font>,</span><span style="font-family: 新細明體">在背後有弧度的放大鏡的反射下</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">同時充滿幽默的童趣</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">真是讓人激賞</span><span>.</span><span style="font-family: 新細明體">另外</span><span>,</span><span style="font-family: 新細明體">描繪其對兄弟姊妹手足之情十足懷念的</span><font color="#ff6600"><a href="http://images.google.fr/imgres?imgurl=http://www.telegraph.co.uk/arts/graphics/2007/10/09/louise350.jpg&amp;imgrefurl=http://www.telegraph.co.uk/arts/main.jhtml%3Fxml%3D/arts/2007/10/09/balouise109.xml&amp;h=260&amp;w=350&amp;sz=21&amp;hl=fr&amp;start=13&amp;um=1&amp;tbnid=Ckleynv4shecbM:&amp;tbnh=89&amp;tbnw=120&amp;prev=/images%3Fq%3Dlouise%2Bbourgeois%26um%3D1%26hl%3Dfr%26sa%3DX" title="lb"><em><span>Seven in Bed</span></em><span>, 2001</span></a></font><span style="font-family: 新細明體">著實讓人為之深思動容</span><span>.</span></font></p><p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">PS圖片來自<font color="#ff6600"><a href="http://www.centrepompidou.fr/Pompidou/Manifs.nsf/AllExpositions/B72813DF6A4D07F9C1257339002CEC32?OpenDocument&amp;sessionM=2.2.1&amp;L=1" title="pompidou">Centre Pompidou</a></font>.</font></p><div align="justify">  </div><div align="justify">  </div><p class="MsoNormal" align="justify"><font size="2">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)<span>&nbsp;<!--[endif]--></span></font></p><div align="justify">  </div>  
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5828967.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5828967.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Tue, 08 Apr 2008 06:46:32 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>Cellar Door</title>
	<description><![CDATA[
			近來,在巴黎不少的美術館或私人藝廊,當代藝術類型的展覽數量比起以往可以說大為增加,巴黎Palais de Tokyo(東京宮)安排的Cellar Door這個前衛的裝置藝術展在二月14日才剛剛開幕,短短的一週內佳評如潮,難得見到看展排隊的人綿綿不絕,讓我這個常在東京宮出沒的人倒有些意外的感覺.Cellar Door指的便是進入展場的那道會自動開關的門,這道門象徵的意義相當重大,它不只代表是一個展覽的入口,代表的更是一個奇異旅程的開始與結束,透過這道 門,我們從此時此刻的世界,進出另一個以聲光科技架構的另一個異次元的世界,在這個世界裡頭,人類如無生命般的細胞體虛無的存在著,在日漸消弱的思維邏輯當中,在越來越冷酷退化的生態環境中,從腦神經脈絡,心跳,呼吸,周圍空間與生活方式,都在如電腦終端機控制室裡如樂音般的被操控著.雖然,展場空間在創作者Loris Greaud有意志的驅使下調性顯得冷酷,驚喜卻無所不在,讓觀展的人們不時顯露出興味盎然的笑容與深怕錯過的審視目光,讓現場氣氛反而溫熱的充滿衝突之美,尤其在每個裝置空間的細節在Loris Greaud的精心講究下,聲光的表現力恰到好處,在變化多端的每一道光之間所呈現出的場景景緻,猶如劇場美學般的表現非常細膩,其所受過純藝術與平面設計紮實的訓練底子跟長年的實做經驗所練就出來的功力果真是一覽無遺.PS圖片來自Agence de Loris Greaud.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/2f83afa0.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/2f83afa0_s.jpg" border="0" alt="paris2.jpg" hspace="5" width="160" height="246" align="left" /></a></div><div><font size="2">近來,在巴黎不少的美術館或私人藝廊,當代藝術類型的展覽數量比起以往可以說大為增加,巴黎<font color="#ff6600"><a href="http://www.palaisdetokyo.com/#/fo3/high/programme/home.inc.php" title="palais de tokyo">Palais de Tokyo(東京宮)</a></font>安排的<font color="#ff6600"><a href="http://www.palaisdetokyo.com/#/fo3/high/programme/home.inc.php" title="cellar door">Cellar Door</a></font>這個前衛的裝置藝術展在二月14日才剛剛開幕,短短的一週內佳評如潮,難得見到看展排隊的人綿綿不絕,讓我這個常在東京宮出沒的人倒有些意外的感覺.</font><br /><br /><font size="2"><font color="#ff6600"><a href="http://www.palaisdetokyo.com/#/fo3/high/programme/home.inc.php" title="cellar door">Cellar Door</a></font>指的便是進入展場的那道會自動開關的門,這道門象徵的意義相當重大,它不只代表是一個展覽的入口,代表的更是一個奇異旅程的開始與結束,透過這道 門,我們從此時此刻的世界,進出另一個以聲光科技架構的另一個異次元的世界,在這個世界裡頭,人類如無生命般的細胞體虛無的存在著,在日漸消弱的思維邏輯當中,在越來越冷酷退化的生態環境中,從腦神經脈絡,心跳,呼吸,周圍空間與生活方式,都在如電腦終端機控制室裡如樂音般的被操控著.</font><br /><br /><font size="2">雖然,展場空間在創作者<font color="#ff6600"><a href="http://www.palaisdetokyo.com/#/fo3/high/programme/encours.inc.php" title="LORIS GREAUD">Loris Greaud</a></font>有意志的驅使下調性顯得冷酷,驚喜卻無所不在,讓觀展的人們不時顯露出興味盎然的笑容與深怕錯過的審視目光,讓現場氣氛反而溫熱的充滿衝突之美,尤其在每個裝置空間的細節在<font color="#ff6600"><a href="http://www.palaisdetokyo.com/#/fo3/high/programme/encours.inc.php" title="LORIS GREAUD">Loris Greaud</a></font>的精心講究下,聲光的表現力恰到好處,在變化多端的每一道光之間所呈現出的場景景緻,猶如劇場美學般的表現</font><font size="2">非常細膩,其所受過純藝術與平面設計紮實的訓練底子跟長年的實做經驗所練就出來的功力果真是一覽無遺.</font><br /><br /><font size="2">PS圖片來自<font color="#ff6600"><a href="http://www.gbagency.fr/gbagency.swf" title="agence de Loris Greaud">Agence de Loris Greaud</a></font>.</font><br /><br /><font size="2">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)</font><br /></div>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5555835.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5555835.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Mon, 18 Feb 2008 06:36:19 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>漫步在雲端的Hotel Everland</title>
	<description><![CDATA[
			瑞士雙人設計師L/B(Sabina Lang/Daniel Baumann)一向偏好從1960-1970年代去挖掘尋求他們創作的靈感,進而結合裝置,壁畫,雕塑,建築,移動等多元概念與技術,去建構完成他們的每一個作品.而Hotel Everland正是他們這類的精采作品之一.在Gianni Jetzer的規劃下,Hotel Everland是L/B為瑞士2002年國家展覽會所完成的獨一無二的藝術作品.目前正安置在巴黎的Palais de Tokyo(東京宮)的屋頂上,預計停留一年(2007.11-2008.12).在來到東京宮之前,這個充滿Futurisme(未來主義)色彩的Hotel已經陸續在瑞士的Yverdon-les-Bains 與Burgdorf,以及德國的Leipzig三個地方展示過,完全符合Everland這個概念.既然命名為Hotel Everland,隱含可以居住的意義成分,沒錯,這個藝術作品並非只是一個單純的展示作品,它也提供人們居住的功能,因此,跟一般的Hotel一樣,人們可以預約在裡頭停留的天數,超大的窗台設計,讓人們在東京宮的屋頂上,不但有星星雲朵的陪伴,更有隨手可得般的愛菲爾鐵塔在一旁,讓人們度過無與倫比獨特難忘的夜晚.不過,有一點必須提醒大家,人們在Hotel Everland裡頭的一舉一動,其實是在隱藏式攝影機下進行的,當人們要進駐旅館時,負責接待的人員,除了會告知入住退房的起訖時間,也會提醒有隱藏式攝影機存在的這件事.因此,人們在裡頭,將不只是享用其獨一無二的各種設施,如風格獨具的浴巾或精選準備的音樂撥放,而且每個人也將成為L/B這獨一無二的藝術作品中的每個獨一無二如實境秀般的主角.PS圖片來自Everland Home.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/3adea6a6.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/3adea6a6_s.jpg" border="0" alt="paris3.jpg" hspace="5" width="160" height="75" align="left" /></a></div><div><font size="2">瑞士雙人設計師<font color="#ff6600"><a href="http://langbaumann.com/doku/index.html" title="L/B">L/B(Sabina Lang/Daniel Baumann)</a></font>一向偏好從1960-1970年代去挖掘尋求他們創作的靈感,進而結合裝置,壁畫,雕塑,建築,移動等多元概念與技術,去建構完成他們的每一個作品.而<font color="#ff6600"><a href="http://www.everland.ch/" title="everland">Hotel Everland</a></font></font><font size="2">正是他們這類的精采作品之一.</font><br /><br /><font size="2">在<font color="#ff6600"><a href="http://www.e-flux.com/shows/view/2613" title="gianni">Gianni Jetzer</a></font>的規劃下,<font color="#ff6600"><a href="http://www.everland.ch/" title="everland">Hotel Everland</a></font>是<font color="#ff6600"><a href="http://langbaumann.com/doku/index.html" title="L/B">L/B</a></font>為瑞士2002年國家展覽會所完成的獨一無二的藝術作品.目前正安置在巴黎的<font color="#ff6600"><a href="http://www.palaisdetokyo.com/#/fo3/high/programme/home.inc.php" title="palais de tokyo">Palais de Tokyo(東京宮)</a></font>的屋頂上,預計停留一年(2007.11-2008.12).在來到東京宮之前,這個充滿<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Futurisme" title="futurisme">Futurisme(未來主義</a><font color="#808080">)</font></font>色彩的Hotel已經陸續在瑞士的Yverdon-les-Bains 與Burgdorf,以及德國的Leipzig三個地方展示過,完全符合Everland這個概念.</font><br /><br /><font size="2">既然命名為<font color="#ff6600"><a href="http://www.everland.ch/" title="everland">Hotel Everland</a></font>,隱含可以居住的意義成分,沒錯,這個藝術作品並非只是一個單純的展示作品,它也提供人們居住的功能,因此,跟一般的Hotel一樣,人們可以預約在裡頭停留的天數,超大的窗台設計,讓人們在東京宮的屋頂上,不但有星星雲朵的陪伴,更有隨手可得般的愛菲爾鐵塔在一旁,讓人們度過無與倫比獨特難忘的夜晚.</font><br /><br /><font size="2">不過,有一點必須提醒大家,人們在<font color="#ff6600"><a href="http://www.everland.ch/" title="everland">Hotel Everland</a></font>裡頭的一舉一動,其實是在隱藏式攝影機下進行的,當人們要進駐旅館時,負責接待的人員,除了會告知入住退房的起訖時間,也會提醒有隱藏式攝影機存在的這件事.因此,人們在裡頭,將不只是享用其獨一無二的各種設施,如風格獨具的浴巾或精選準備的音樂撥放,而且每個人也將成為<font color="#ff6600"><a href="http://langbaumann.com/doku/index.html" title="L/B">L/B</a></font>這獨一無二的藝術作品中的每個獨一無二如實境秀般的主角.<br /><br />PS圖片來自<a href="http://www.everland.ch/" title="everland">Everland Home</a>.<br /><br />(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)<br /></font></div>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5543345.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5543345.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Thu, 14 Feb 2008 22:37:39 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>二十歲的Christian Lacroix</title>
	<description><![CDATA[
			一個喜歡沉浸在Glenn Gould的鋼琴樂音與品嘗Maria Callas經典嗓音的人,會是怎樣的一個人呢?對我個人而言,他應該是個非常有內涵,非常有自己的想法,而且是個爲自己的理想會堅持不懈下去的那種人,而Christian Lacroix正是如此.在他所設計完成的服裝或鞋子的身上,我們不只是看到一個設計師是如何精心安排其細部巧妙的色彩搭配,靈活的幾何圖騰與稀有的珍貴材質,在那裡,我們還會被其內在所承載的豐富的歷史文化涵養所懾服.他的設計,已經不只是商品,更是藝術作品,是集合自文藝復興以來,距今最近四百年內的歷史上美學精華,不論是巴洛克或路易王朝,二十世紀初抑或是1960年代後的時代精神,他將所有的元素巧妙的結合,再造其現代風貌,活生生的呈現在我們的眼前.Christian Laroix這個設計師品牌已經創立20年了,爲了這個重要的里程碑的日子,Olivier Saillard爲他在Musee Des Arts Decoratifs策劃其回顧展,將其過去近8000件作品精選400件左右,與當時或同時期的作品並列,以歷史精華為主軸去推演Christian Lacroix想要對每個人表達的概念.這位策展人正是Christian Lacroix的好友,在他接受L'Express專訪時說,Christian Lacroix是個歷史文化涵養豐富,設計美學獨到的人,透過這位服裝設計師,他才慢慢的嘗試接受十九世紀的美學觀點,以前,這個世紀的沙龍文學或是繪畫,對他而言是很無趣的,從Christian Lacroix的清晰熱情表達當中,他才逐漸體會到那個世紀人們的品味思想.這樣的一個設計師的存在絕非偶然,他這樣的涵養養成深深來自於他的家庭的影響,他出身自法國南部的Arles(阿爾勒),這個城鎮的人素以自己的地方傳統文化為榮,他們的古羅馬競技場更是他們的驕傲,在這樣充滿傳統思維城鎮長大的Christian Lacroix當然也不例外,若了解法國各個地方的人文習性的人,對他的出身所賦予的傳統教養的影響,將不會感到意外.PS圖片來自Musee Des Arts Decoratifs.(注意:文字為經本人同意及清楚註明出處,請勿任意轉用)
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div align="justify"><div class="pict"><a href="http://blog.roodo.com/elmer1220/b0637d51.jpg" target="_blank"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/b0637d51_s.jpg" border="0" alt="Affiche+du+Musee+Decoratif(Christian+Lacroix+).jpg" hspace="5" width="160" height="227" align="left" /></a></div><font size="2"><span style="font-family: arial; font-size: 100%">一個喜歡沉浸在<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Glenn_Gould" title="glenn gould">Glenn Gould</a></font>的鋼琴樂音與品嘗<font color="#ff6600"><a href="http://fr.wikipedia.org/wiki/Maria_Callas" title="callas">Maria Callas</a></font>經典嗓音的人,會是怎樣的一個人呢?對我個人而言,他應該是個非常有內涵,非常有自己的想法,而且是個爲自己的理想會堅持不懈下去的那種人,而<font color="#ff6600"><a href="http://www.christian-lacroix.fr/" title="lacroix">Christian Lacroix</a></font>正是如此.</span></font><br /><font size="2"><span style="font-family: arial; font-size: 100%"><br />在他所設計完成的服裝或鞋子的身上,我們不只是看到一個設計師是如何精心安排其細部巧妙的色彩搭配,靈活的幾何圖騰與稀有的珍貴材質,在那裡,我們還會被其內在所承載的豐富的歷史文化涵養所懾服.</span></font><br /><br /><font size="2"><span style="font-family: arial; font-size: 100%">他的設計,已經不只是商品,更是藝術作品,是集合自文藝復興以來,距今最近四百年內的歷史上美學精華,不論是巴洛克或路易王朝,二十世紀初抑或是1960年代後的時代精神,他將所有的元素巧妙的結合,再造其現代風貌,活生生的呈現在我們的眼前.</span></font><br /><br /><font size="2"><span style="font-family: arial; font-size: 100%"><font color="#ff6600"><a href="http://www.christian-lacroix.fr/" title="lacroix">Christian Laroix</a></font>這個設計師品牌已經創立20年了,爲了這個重要的里程碑的日子,<font color="#ff6600"><a href="http://www.wikio.fr/news/Olivier+Saillard" title="saillard">Olivier Saillard</a></font>爲他在<font color="#ff6600"><a href="http://www.lesartsdecoratifs.fr/" title="decoratifs">Musee Des Arts Decoratifs</a></font>策劃其回顧展,將其過去近8000件作品精選400件左右,與當時或同時期的作品並列,以歷史精華為主軸去推演Christian Lacroix想要對每個人表達的概念.</span></font><br /><br /><font size="2"><span style="font-family: arial; font-size: 100%">這位策展人正是<font color="#ff6600"><a href="http://www.christian-lacroix.fr/" title="lacroix">Christian Lacroix</a></font>的好友,在他接受<font color="#ff6600"><a href="http://www.lexpress.fr/" title="l'express">L'Express</a></font>專訪時說,<font color="#ff6600"><a href="http://www.christian-lacroix.fr/" title="lacroix">Christian Lacroix</a></font>是個歷史文化涵養豐富,設計美學獨到的人,透過這位服裝設計師,他才慢慢的嘗試接受十九世紀的美學觀點,以前,這個世紀的沙龍文學或是繪畫,對他而言是很無趣的,從<font color="#ff6600"><a href="http://www.christian-lacroix.fr/" title="lacroix">Christian Lacroix</a></font>的清晰熱情表達當中,他才逐漸體會到那個世紀人們的品味思想.</span></font><br /><br /><font size="2"><span style="font-family: arial; font-size: 100%">這樣的一個設計師的存在絕非偶然,他這樣的涵養養成深深來自於他的家庭的影響,他出身自法國南部的<font color="#ff6600"><a href="http://www.tourisme.ville-arles.fr/" title="arles">Arles</a></font>(阿爾勒),這個城鎮的人素以自己的地方傳統文化為榮,他們的古羅馬競技場更是他們的驕傲,在這樣充滿傳統思維城鎮長大的<font color="#ff6600"><a href="http://www.christian-lacroix.fr/" title="lacroix">Christian Lacroix</a></font>當然也不例外,若了解法國各個地方的人文習性的人,對他的出身所賦予的傳統教養的影響,將不會感到意外.</span></font><br /></div><br /><font size="2">PS圖片來自</font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.lesartsdecoratifs.fr/" title="decoratifs">Musee Des Arts Decoratifs</a></font><font size="2">.<br /><br />(注意:文字為經本人同意及清楚註明出處,請勿任意轉用)</font>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5004633.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/5004633.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Sat, 19 Jan 2008 04:38:37 +0800</pubDate>
</item>
<item>
	<title>古斯塔夫.庫爾貝-Gustave Courbet</title>
	<description><![CDATA[
			巴黎Grand Palais的策展能力是有目共睹的強,每年固定推出的四個展,必定在法國引起廣泛討論,是法國媒體一致推崇最重大絕不可錯過的展,幾週前終於抽空前往欣賞近期即將進入展覽尾聲的Gustave Courbet(古斯塔夫.庫爾貝),策展人的規劃能力,尤其是在對畫家生平與畫作分析考究這方面的掌握上,果然一如以往的水準,不負大眾所望.Gustave Courbet是位終生忠於寫實派的畫家,1819年出生於法國勃根地省份的Franche-Comte一個富裕的家庭當中,並在那裡度過整個成長時光,雖然在巴黎有著輝煌的繪畫生涯,但卻憑藉對原生土地的眷戀熱愛,驚人的記憶力,以及純熟寫實的繪畫功力,將那塊土地上的人們與風景作栩栩如生的描繪,細膩到連當時的空氣光線都活生生般的呈現在觀賞者的眼前.  他的人物肖像畫創作量十分豐沛,最輝煌的創作時期集中在1840-1870年之間,除了1855-1865這十年期間的油彩人物肖像畫在色調與筆觸上比較溫潤,也較具有豐富的感情在其中,讓我個人相當欣賞,其他的,說實在的,並不十分討我喜歡.相較起來,他運用炭筆的功力則讓我可謂歡喜不已,其線條充滿藝術性與精神性,處處展露其內在極其崇高無庸置疑的繪畫天份,在調子的掌握上,俐落不拖泥帶水,塊面處理展現出其極度確定把握的能力.  由於個人特別偏好欣賞深具時代性的人物風景畫,尤其他所描繪下的Les Demoiselles de Visage(村莊的姑娘們-1852年),Bonjour Monsieur Courbet(早安,庫爾貝先生-1854年),Les Demoiselles des bords de la Seine(賽那河畔的姑娘們-1856-1857年夏天)和Une apres-dinee a Ornans(在Ornans的一場晚餐後-1848-1849年)這幾幅甚是精采,我喜歡透過這類作品跟著體驗那個時代的人們的生活樣貌,他們的行為舉止,他們的服裝傳統,小至他們的居家用品器具,再再都會讓我覺得非常有趣.  此外,他的裸體畫和後期轉向親近媚俗的作品風格趨向更為成熟,都讓人相當激賞,當時進步的攝影技術,使他在裸體姿態的描繪上得到更多的便利與幫助,其人物體態與肌肉的呈現渾圓有力,寫實不刻意美化做作.從小熱愛且擅長狩獵他,在狩獵景緻的描寫上,不論是濃厚雪景中的人物或被狩獵的動物,也都讓人相當驚喜.  Gustave Coubet的畫家生涯其實陸陸續續也經歷過一些風浪,尤其是&quot;關於村莊喪禮進行的描繪&quot;與&quot;偏好裸體繪畫的高聲表態&quot;的兩大巨幅作品,在當時淳樸封閉的民風時代,引起普羅大眾很大的指責聲浪,但還是無損於他當時崇高的繪畫聲望與社會地位.可惜,由於他不贊同法國走向民主政治的傾向,讓他最後還是重重的摔了無可挽回的一跤,不但讓他賠上一生的名譽,財富與地位,並且在落寞中度過他的晚年,直到1877年,這位十九世紀寫實主義的巨匠最終在世僅僅五十八年.  PS圖片來自Musee d'Orsay.(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)
		]]>
	</description>
	<content:encoded><![CDATA[
			<div class="pict"><div class="pict"><img class="pict" src="http://blog.roodo.com/elmer1220/debfac7b.jpg" border="0" alt="courbet.jpg" hspace="5" width="145" height="119" align="left" /></div><font size="2">巴黎<font color="#ff6600"><a href="http://www.grandpalais.fr/" title="grand palais">Grand Palais</a></font>的策展能力是有目共睹的強,每年固定推出的四個展,必定在法國引起廣泛討論,是法國媒體一致推崇最重大絕不可錯過的展,幾週前終於抽空前往欣賞近期即將進入展覽尾聲的Gustave Courbet(古斯塔夫.庫爾貝),策展人的規劃能力,尤其是在對畫家生平與畫作分析考究這方面的掌握上,果然一如以往的水準,不負大眾所望.<br /><br />Gustave Courbet是位終生忠於寫實派的畫家,1819年出生於法國勃根地省份的Franche-Comte一個富裕的家庭當中,並在那裡度過整個成長時光,雖然在巴黎有著輝煌的繪畫生涯,但卻憑藉對原生土地的眷戀熱愛,驚人的記憶力,以及純熟寫實的繪畫功力,將那塊土地上的人們與風景作栩栩如生的描繪,細膩到連當時的空氣光線都活生生般的呈現在觀賞者的眼前.</font><br /></div> <br /> <font size="2">他的人物肖像畫創作量十分豐沛,最輝煌的創作時期集中在1840-1870年之間,除了1855-1865這十年期間的油彩人物肖像畫在色調與筆觸上比較溫潤,也較具有豐富的感情在其中,讓我個人相當欣賞,其他的,說實在的,並不十分討我喜歡.相較起來,他運用</font><font size="2">炭筆的功力則讓我可謂歡喜不已,其線條充滿藝術性與精神性,處處展露其內在極其崇高無庸置疑的繪畫天份,在調子的掌握上,俐落不拖泥帶水,塊面處理展現出其極度確定把握的能力.</font><br /> <br /> <font size="2">由於個人特別偏好欣賞深具時代性的人物風景畫,尤其他所描繪下的Les Demoiselles de Visage(村莊的姑娘們-1852年),Bonjour Monsieur Courbet(早安,庫爾貝先生-1854年),Les Demoiselles des bords de la Seine(賽那河畔的姑娘們-1856-1857年夏天)和Une apres-dinee a Ornans(在Ornans的一場晚餐後-1848-1849年)這幾幅甚是精采,我喜歡透過這類作品跟著體驗那個時代的人們的生活樣貌,他們的行為舉止,他們的服裝傳統,小至他們的居家用品器具,再再都會讓我覺得非常有趣.</font><br /> <br /> <font size="2">此外,他的裸體畫和後期轉向親近媚俗的作品風格趨向更為成熟,都讓人相當激賞,當時進步的攝影技術,使他在裸體姿態的描繪上得到更多的便利與幫助,其人物體態與肌肉的呈現渾圓有力,寫實不刻意美化做作.從小熱愛且擅長狩獵他,在狩獵景緻的描寫上,不論是濃厚雪景中的人物或被狩獵的動物,也都讓人相當驚喜.</font><br /> <br /> <font size="2">Gustave Coubet的畫家生涯其實陸陸續續也經歷過一些風浪,尤其是&quot;關於村莊喪禮進行的描繪&quot;與&quot;偏好裸體繪畫的高聲表態&quot;的兩大巨幅作品,在當時淳樸封閉的民風時代,引起普羅大眾很大的指責聲浪,但還是無損於他當時崇高的繪畫聲望與社會地位.可惜,由於他不贊同法國走向民主政治的傾向,讓他最後還是重重的摔了無可挽回的一跤,不但讓他賠上一生的名譽,財富與地位,並且在落寞中度過他的晚年,直到1877年,這位十九世紀寫實主義的巨匠最終在世僅僅五十八年.</font><br /> <br /> <font size="2">PS圖片來自</font><font size="2" color="#ff6600"><a href="http://www.musee-orsay.fr/fr/manifestations/expositions/au-musee-dorsay/presentation-generale/article/courbet-7842.html" title="Musee d'Orsay">Musee d'Orsay</a><font color="#333300">.</font></font><br /><font size="2" color="#ff6600"><br /><font color="#333300">(注意:文字未經本人同意或清楚註明出處,請勿任意轉用)<br /></font><a href="http://www.grandpalais.fr/" title="Grand Palais"><br /></a></font>
		
		]]>
	</content:encoded>
	<link>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/4971799.html</link>
	<guid>http://blog.roodo.com/elmer1220/archives/4971799.html</guid>
	<category>展覽活動紀錄</category>
	<pubDate>Sun, 13 Jan 2008 08:18:37 +0800</pubDate>
</item>
</channel>
</rss>