2009年01月28日
熱騰騰駕照到手!YA~
首先第一次去換是在12月底回大阪的過年前,沒錯= =,我是跑了第二趟才拿到個熱騰騰的駕照!! 換駕照的手續雖然沒有其他國際手續來的麻煩,但要等待的時間還真是有夠長= =,現在就來分享一下這次辦理的過程以及要準備得文件^^。
地點:
因為我住在神奈川縣,所以要去神奈川縣所屬的神奈川縣運轉免許試驗場辦理。這裡就先有一個超不方便的地方= =,這個神奈川縣運轉免許試驗場的位置,離我們住的地方雖然很近,但因為交通不便,所以明明很近的地方從我們家到那裏卻要電車轉車轉來轉去耗時一個小時= =….,而到了試驗場所屬的二保川站,還要再搭巴士才能到的了@@。
第一次去不知道這麼麻煩,跟著老公轉來轉去@@,轉到都覺得對老公不好意思了。原來這個地方這麼麻煩。
受付時間:
再來就是辦理的時間,因為每個地方的試驗場規定不一樣,這裡只針對神奈川縣運轉免許試驗場來說,受理外國人免許駕照換件資料的時間只有早上的8:30~9:00以及午後的1:00~1:30,因為都只有半個小時,怕人多的我們,第一次選擇早上的時間,6點就必須起床,為了我的駕照,老公陪著我一起一大早起床,然後跟上班族一起擠電車到達二保川站再去等公車@@,真是辛苦。
資料準備:
出發之前先把需要的資料都準備好,其中一項最重要的就是駕照的翻譯本,可以在台灣的監理所辦理也可以在日本辦理,聽說台灣辦比日本辦來的便宜也快速,所以我是選擇請媽媽幫忙把我的駕照和身分證帶去監理所,請媽媽幫我辦理後再連同駕照正本一起寄過來,當天就可以立即辦立即拿^^。
需要準備的資料如下:
1) 台灣駕照正本
2) 台灣駕照日文翻譯本 (不可以自己翻譯,一定要日本政府認可的機關發行的翻譯本,台灣的各地監理所就可以辦理,或是大使館、領事館、日本自動車聯盟JAF)
3) 護照 (包含新舊護照以及台胞證都需要)
4) 外國人登陸證
5) 申請用寫真一枚 (3.0cmx2.4cm/無背景/申請前6個月)
6) 錢 (這個是一定要的= =~)
以上是自己必須準備的資料,但因為在受付資料時,審核資料的人員會跟你確認幾個出入境的日期及駕照日期:
a. 發照日期。
因為要是駕照拿到的時間長,換照之後上面的日期只會記載換照日期而不是當初發照日期,所以建議在家裡就先做好一張資料,列好要換的駕照的當初發照日期。 以我自己為例,當初想換汽車跟機車,但駕照已經換新過,所以不太記得原始發照日期,只有跟審核人員說個大概@@,雖然他不介意,但想的時間加上確認的時間也耗了不少時間。
b. 護照上的出入境時間。
審核人員還會詢問幾個護照上的時間,大致是第一次出國、回國時間,駕照拿到後出國、回國時間,有無到過日本,入境、出境時間,有無到過中國大陸,入境、出境時間..。 因為之前有查詢過一些網路上別人的經驗,所以所有的護照出入境時間事先都已經按照順序條列在紙條上,方便查詢,所以可以很快回答問題讓審核人員填上時間在資料審核的單子上^^。也建議大家可以先在家裡把護照上的出入境時間謄在另一張紙上,不然在現場翻護照,應該會手忙腳亂又浪費時間@@。
辦理流程(第一次):
剛到達試驗場時,辦理外國人免許交換的是在神奈川縣運轉免許試驗場的1號樓1樓。到達時記得在外國人免許受付窗口旁有一張紙,要填上自己的國籍和姓名,受付時間開始時審核人員會依照大家填上去的名字依序唱名。
第一次去跟老公都搞不清楚,沒有注意到要去填上姓名@@,所以跟老公一起等到8點開始,看到他們在唱名才趕快去填名字= =,哈~~結果變成倒數第二個,等了好久….。

唱名到自己時,把上述所需要的資料,交給窗口的審核人員,審核人員會確認一些相關出入境時間,還有原始駕照考取時間等,就可以到旁邊等了^^。所有人的資料受付就只有在這半個小時內搞定,然後窗口關閉,接下來就是有夠長的等待@@。
第一次去的時候,從早上8點到,遞完了資料後,整整等到中午11點半,3個半小時,窗口北北才叫我去確認兩項資料= =。 其中一項是確定要換機車嗎? 換機車要加收5000日元費用,比汽車還貴! 然後他們又要花將近20分鐘去確認台灣機車駕照換日本機車駕照可以騎到哪個等級的機車。 接著因為Mari的姓名的第三個字是莉,台灣的寫法是草字頭分開,日本是草字頭連在一起,Mari的外國人登陸證當初因為分開的草字頭莉沒有這個字,所以市役所的人就用連在一起那個字,光這個字,又要花20分鐘跟市役所確認資料,確認好後,因為不放心,給了我一張紙,請我們再回到市役所辦理一張元外國人登陸證申請證明票…..,再補上資料辦理。
聽完這個的我,整個就快抓狂@@,那不是又要搭車1個多小時回到家附近的市役所辦理好後,再搭車趕下午1:00~1:30那半個小時的受付時間再等待一次…..。一個名字的問題為什麼要花到3個小時呢? 當時整個就是心情很差,還跟老公發了脾氣,氣審核人員效率之差= =,可憐的老公陪我去,也是等了3個多小時,還要被我掃到颱風尾@@,真是對不起,親愛的老公。
就這樣,第一次辦理失敗了。
所以建議不想跟我有一樣問題的人,要是以防萬一,可以事先去市役所辦理好這張外國人登陸證證明票,要是臨時需要,可以馬上補給他不用再跑一次^^。
辦理流程(第二次):
懶惰了一陣子@@,昨天老公請了假,我們又跑了一次神奈川縣運轉免許試驗場,這次只許成功不許失敗!!
因為不想早起,這次我們選擇了下午1:00~1:30這個時間。原本以為這個時間人會比較多,但意外的卻只有3組人@@。
跟上次一樣,填好窗口旁的紙,按照姓名唱名。把上敘的資料加上外國人登入證證明票以及上次窗口審核北北給我的第二次備忘的紙條,一起交給審核人員,這次不需要詢問任何出入境時間甚麼的,應該是直接拿上次審核的單子繼續使用^^。一樣是半個小時後,受付窗口關閉開始等待。
這次可能是人少,又來第二次了^^,等待時間沒那麼長。大約半個小時左右,就唱名請我們到窗口,資料審核完畢,審核人員會交給我們運轉免許申請書以及一張暗证番号設定紙條。然後他會確認我們攜帶的大頭照尺寸,若太大張會幫你裁切到適合的尺寸。 然後還有一張問卷,是中文版的^^,大致上就是有沒有不良紀錄等等的ㄧ些問題,反正都填否就對了。
所以是在審核人員審核好資料,確認符合資格之後,才會交給你申請書讓你填寫喔。第一次去的時候我還一直在櫃檯找申請書呢^^~~哈哈~
接下來手續:
n 至隔壁棟大樓手扶梯旁機台設定兩組駕照使用的密碼。也就是暗证番号。設定好後會出來一張帶有條碼及兩組密碼的紙條。
n 同棟大樓窗口繳付錢,依照辦理的駕照種類不同付的款項也不一樣。繳完錢後,會計人員會將一部分領收郵票貼在申請書上,另外有兩張暫時自行留存。
n 回到1號館填寫好申請書上的資料,黏上照片後,將申請書等相關資料投入申請書投遞桶。繼續等待。
n 約過5~10分鐘,審核人員會唱名,進入窗口內的辦公室,做視力及色彩的測驗。
n 測驗做完後,有一位親切的審核小姐請我跟他走,他帶我到隔壁棟大樓2樓,請我在外面等待,後來會有人唱名請我去拍駕照要使用的大頭照。這張照片就是要用在正式駕照上的照片了^^。
n 抵達拍照房間,將申請書交給拍照小姐,將剛才設定好有條碼的密碼紙條拿出,自行將條碼刷過機器,就可以坐下拍照^^。這個拍照的速度還真是快@@,剛坐下不知道什麼時候拍,他就說好了。
n 拍好照,拍照小姐會給一張換取免許證的紙張,上面會有空格可以將剛才繳付錢自行保存的領收郵票貼上。
n 回到1號館1樓,外國人免許證辦理窗口的隔壁就是日本免許領取的窗口。 這張換取的紙條上會有號碼,等待叫到此號碼就可以去領取了^^。
雜七雜八寫了一堆@@,老實說第一次去的我,要是沒有老公陪,應該是會一頭霧水…。上述的過程應該算是非常詳細,可以給同樣要去神奈川縣運轉免許試驗場的人參考^^。
雖然去了第二次有點波折,但還是領到了我可愛的駕照^^。終於可以不用偷偷摸摸就可以在日本開車了。雖然目前因為老公的中國長駐一直未能定案,也不能計畫買車搬家等等,但之前在北海道偷開過的經驗,除了左右相反需要適應外,基本上日本開車是比台灣要簡單的多了^^,不需要去閃避那些突然竄出的機車,相信日後一定可以很快上手的!!
領了駕照,和老公一起去中華街感受一下過年氣氛,結果都沒有過年氣氛@@。兩個人只好跑去吃中華料理大餐自己慶祝,我問老公~怎麼都沒有跟我說恭喜我拿到駕照,老公只有看著我,你又不用筆試也不用路考,又什麼好恭喜@@~~~哈哈………那我自己恭喜自己~~哇哈哈~~~
引用URL

((ㄏㄏㄏ~~~真難得讓我搶第一名哩)))^^
謝謝妳寫的這麼詳細,
以後我''想到''要換駕照時,就按圖索驥就好了~
3Q~3Q~~!!
日本漢字有很多都可以自己高興怎麼唸就怎麼唸(特別是人名)
所以比較麻煩又龜毛(日本人很怕做錯事的關係)。
不過,恭喜妳終於領到日本駕照了~!!
我的缺點之一就是很容易羨慕別人,老是在意自己的不足,卻忘了別人也有他們的辛苦。對我而言,好像對得不到或還沒實現的事物都存有很多美好的想像,但事實一定不是這樣的。唉!我覺得這樣的缺點真的讓自己顯得好幼稚呢!
可能自己真的是很喜歡日本這個國家吧!再加上自己每次去都是觀光,自然很難看見這個國家不好的一面。你是天天在那兒過日子的人,感受一定和我這個旅客是不同的。只是日幣不曉得怎麼搞的,這半年來是愈來愈貴,匯率高的離譜呢!現在換十萬日幣,大概就要比我去年四月份去要多花一萬台幣吧!一萬台幣都可以買一張東京來回機票了,有點誇張,希望夏天我去的時候日幣能便宜下來...
若你要去深圳生活的話,想必又要一番適應吧...不過至少對岸語言是通的,種種生活方式與習慣也比日本更接近台灣。所以去深圳,對你來說也不知道會不會比日本好......但人生就是一連串的探險吧!我相信你這麼有福氣的人,一定會適應的很不錯的唷^^~~~
Dear Kimi
謝謝你的恭喜^^~~你比我老公可愛多了~哈~~~
這一篇我也是怕自己以後會忘記,所以趁著記憶超清晰的時候囉哩八唆的記錄下來^^~~所以連幾樓擠號館都要寫~不然我肯定大概過幾天就忘光了~~~哈~~要是你以後突然想到想去換的時候~可以找我作伴阿~~哈哈~
Dear 笑盈
^^~~別這麼說喔~~這也不是你的缺點阿~很自然的說出想說的話~喜歡的事情,這樣是一種很可愛的大方喔^^~~~一點都不幼稚呢!!
日幣的確是越來越貴~真得是很誇張,所以建議你等到要來的時候再換~雖然不一定會降下來,但現在真得是貴得很離譜= =~~~~希望可以恢復正常一點^^~~~
深圳的話我比較在意的是對大陸食物的不放心,如果能夠不要去市最好的了^^~~這樣我的爛日文也不會更退步~哈~~但是老公的公司現在都不給一個明確的答案@@~~所以也只能這樣一直拖下去了@@~~~~認真想想都拖了要9個月了= =~~真的很誇張~哈~~~~希望能早點定案囉^^~~

dear mari:
我之前有來請教過妳 有關義大利申根申請事項
潛水很久來看你部落格了
一直覺得妳好可愛 好用心當好太太~
看到你說有關申請駕照的事
我一直都是在台灣更換駕照 就是那張日本翻譯的紙罷了
就這樣也在日本開了很久的車了 嘻~
不過那張期限也只有一年 要年年更新我也覺得很麻煩
所以 正打算下次要去換日本駕照
就看到妳PO的文~真的詳細極了~
非常的謝謝妳總是很熱心的敘述自己經驗
讓身在日本的台灣人 不用多加摸索~
還有,還有~
我正是住在大阪呢~
看到妳說你愛關西 讓我好開心
因為我超愛大阪的~ 嘻~
我老公是埼玉的人 我多怕他說有一天要回埼玉定居
所以最近有考慮要不要先聲奪人的說
我想買房子在大阪 ~呵~
下次你有再回大阪時真想帶你去吃好吃的東西
不然就是一起喝喝下午茶 逛逛街的~
希望你的日本生活一切順利囉~
Dear Stella
謝謝你喜歡我的部落格阿^^~~這裡其實除了分享~主要是我自己的記錄啦~哈~~因為我太建忘= =~~要寫詳細些~還需要這些資料時自己才會記得^^~~~~
你住在大阪那換駕照應該是在關西的運轉免許試驗場~可能跟我的步驟稍有不同喔^^~~之前換駕照前看了很多其他人的網路分享,發現各個地方差異真得很大@@,有些地方還要看錄影帶甚麼的,也有些地方需要耗時到一整天,相對這些來說,神奈川縣的試驗場算是滿簡便的步驟^^~~~不知道大阪那裏的是如何呢?
住在大阪真的是一件很幸福的事喔!雖然也是在日本,可是我覺得風土民情都滿接近台灣的^^~~東西也好吃! 我跟老公也希望未來有機會般回大阪去呢!這樣離公公婆婆家也比較近^^~~希望未來有機會再一起吃飯喝下午茶囉!

妳好!
我是在東京的台灣留學生. 也快要變成日本太太了 ^^
關於換日本駕照我有問題想請問一下
我看官方網站上 換照的程序有包含技能測驗那一類的
可是看你辦的過程似乎只有申請手續和視力測驗
線在實際上是不需要技能測驗的嘛?
因為我很久沒有開車了 想說如果有實地測驗還必須要練習一下
已免要跑好幾趟呢 呵呵
如果你知道的話麻煩告知ㄧ下囉 謝謝

Dearまり:
恭喜ㄚ!!這樣就不用偷偷開車出遊囉!!不錯內~~這樣的政策比較省事~~不然要再考試也挺麻煩~~恭喜~~~呵呵~~

妳好
初次上來留言 但是已經偷看妳的blog好一段時間了
因為我也是住在神奈川的台灣太太 年紀應該跟你差不多
不知道能否跟你認識一下呢? 有點唐突 不得意思耶
Dear Etoile
之前是要測驗的喔,我也是前陣子網路上的姊妹分享給我我才知道可以免試驗的呢^^~~~
網址在這給您參考:
http://www.koryu.or.jp/taipei/ez3_contents.nsf/Top/CB36FCB17C294AE7492574C8002298CB?OpenDocument
從2008年10月1日開始已經開放台灣的駕照可以無試驗取得日本免許喔!快去換吧^^~~
Dear Polly
是阿!真的又方便又省錢,只不過大家出門開車的時候一定要小心一點~~畢竟左右方向相反!不然要是常常肇事讓日本政府對台灣沒信心就遭了呢^^~~
Dear Peggy
你住神奈川縣的哪裡阿^^?如果距離近的話有機會可以出來喝茶聊天喔~要是有部落格的話要分享給我喔^^~~

我不會開車耶..對會開車的人有種崇拜的心情..尤其能在國外開車..
如果以後要拿日本駕照..先在台灣考過再換日本駕照比較簡單吧...哈哈

恭禧妳喔!
真好,不用筆試也不用路考
不懂為什麼換個駕照也要台胞證呀?
駕照和那有什麼關聯?

哈囉
我住在相模大野這一邊,偶爾也會跑到橫濱那一帶去
妳是住在靠近哪一站呢?我去年11月才剛來到日本,還沒有什麼朋友
,也還在努力適應這裡的環境,如果妳不介意的話互相認識一下囉
看了妳的profile妳是文化畢業的喔?!我是東吳,離文化很近 (哈 連這個都可以扯)我的無名相簿 http://www.wretch.cc/album/hub884
不好意思 我已經好一段時間沒去照顧它了
我以後會多紀錄一點的
祝妳新的一年也一切順利喔

換到的駕照只能用一年而已嗎?以後還得每年去更換嗎?
Dear Rie
是阿~~如果你以後到日本要開車,那就先在台灣學吧^^~~台灣學費比日本便宜很多,考試又比日本好過,所以在台灣考試比較滑得來的喔^^~~只不過拿到駕照之後要在台灣滿三個月的樣子,到日本才可以換喔^^~~~到日本後就是左右顛倒要適應的問題了,但我想如˙果在台灣有開慣的話,小心一點是不會有問題的~慢慢就會習慣了!
快來企練習開車考照吧^^!!
Dear 三浦
對阿
很妙~~他跟我核對出國紀錄,只有特別問有出過國嗎?第一次出國時間,然後就是有到過大陸嗎?還有有到過日本嗎? 真搞不清楚有沒有去過大陸跟駕照有甚麼關係?? 但是很不幸的,最後的駕照上國籍依然是中國!!! 我連申請表國級都填台灣了@@~~他還是幫我改中國!!是怎樣~~~吼~真不爽!!
--------------------
補充一下:
剛剛確認一下駕照,雖然我的申請表上被改成中國,但是實際發下來的駕照本籍欄是空白耶^^~~ya~可能看到我寫台灣吧~~~哈哈哈~空白也比被打上中國好!!
Dear Peggy
我住在橫濱線中山站,離相模大野很近喔^^~~有機會的話可以一起出來喝個茶! 這附近很多台灣太太,多逛一下部落格可能還會有人跟你住同一站呢^^~~哈~~~
Dear Melissa
我剛剛看了駕照上的期限是到平成23年4月29日,試驗場的小姐有跟我說每個人的駕照是到次年的生日過一個月內有效,到時候再去更新^^~~我看我老公駕照好像也是次年的生日過後一個月內有效~好像跟台灣的一樣時間到了就要去換照的樣子^^~~

那看來時間很短耶,我老公的駕照是五年要換一次耶.那看來用外國駕照換照還是有差耶.也就是說他們只給你兩年囉,兩年後還得跑一次去更新囉.
Dear Melissa
哈~我剛剛問我老公我搞清楚了^^~~
我老公現在的駕照也是5年換一次~但他說日本駕照是初次拿到的時候~上面的期限那一條文字底色是綠色~期限是2年
換照後底色會變藍色~期限是3年
再下一次換照如果都表現優良沒有事故發生,就會變成底色金色,期限就是5年的優良駕駛.
我老公說我們只要能換到日本駕照,基本上規定就跟他們一樣了^^~所以應該是沒有差別的^^~~~
這樣也不錯~~對我們大家都是很棒的消息呢!!ya~

請問一下
妳都是用什麼方法可以看到台灣的電視節目阿?
因為我試過用網路線上看,沒想到卻顯示無法提供日本地區這種服務......
我最近也要去換駕照耶 妳的第一手消息幫了我好大的忙
謝謝mari 呵
Dear Peggy
我都是電腦線上看台灣的電視,如果是連續劇或綜藝節目的話,經常是在youtube上看,很多不錯的會員都有建立播放清單,連續播放就可以一直看^^~~~
如果是跟台灣電視同步的話,推薦這個網站給你:
龍祥網路電視http://www.dragoniptv.com/pgDownload.aspx?LANGIDSW=2
只要安裝播放軟體一點就可以立即看了^^~~所有頻道跟測試頻道都可以看^^~~平常都還滿穩的~除非是真的太熱門的節目就會停頓~
如果是電影類或日劇,就比較多是自己下載^^~~~~
方法很多種喔!!
那個龍祥台數滿多的~在那裏應該就可以看得很過癮!!還有甚麼問題再問我囉~
之前有個朋友沒有事前做功課就跑去結果呆呆的跑了三次吧
所以雖然不用考試還是值得慶祝一下的拉^^
Dear ショウ
謝謝你喔^^~~去之前是真的要先做些功課呢!!但你的朋友應該也已經換到了^^~~大家都要好好慶祝~哈
Dear luluko
可以喔^^~~
找票貼就要找有保障,方便快捷的地方,在那里兌換票貼他們就會根據不同企業做最好的健診最專業、最省息、最快速的企業貸款。支票借款給客戶滿意的服務,去新安支票借款、支票貼現給你更安全可靠,他們稟持著專業、快速、服務、熱忱的態度為大家去服務。
找票貼就要找有保障,方便快捷的地方,在那里兌換票貼他們就會根據不同企業做最好的健診最專業、最省息、最快速的企業貸款。支票借款給客戶滿意的服務,去新安支票借款、支票貼現給你更安全可靠,他們稟持著專業、快速、服務、熱忱的態度為大家去服務。
找票貼就要找有保障,方便快捷的地方,在那里兌換票貼他們就會根據不同企業做最好的健診最專業、最省息、最快速的企業貸款。支票借款給客戶滿意的服務,去新安支票借款、支票貼現給你更安全可靠,他們稟持著專業、快速、服務、熱忱的態度為大家去服務。
