2007年12月1日
日文檢定之懺悔文
不用說光看標題就知道這是一篇懺悔文。為什麼要懺悔?無疑是要讓自己心裡好過一些= =...
前幾個月興致勃勃要報名日文檢定，對於我這個破爛日文來說，去年已經考完4級，今年隨著補習班課程進入一個段落，當然要報考三級試試看囉^^。
就在報名完一個月後，意外得知和Hiroshi婚期要提前的消息。興奮的我，從那時開始早就忘記什麼是日文檢定，每天沉迷於非常婚禮以及各式婚禮小物、奇摩拍賣等的世界裡= =。當時還告訴自己，最後一個月再來準備考試應該OK。
就這樣時間一點一滴的過去，Mari還在作夢，考試的時間卻不會等我。就這樣漸漸進入自我宣告的最後一個月，但是天知道，11月中要拍婚紗呢! 哈~~心早就飛到九霄雲外，繼續埋首在非常婚禮的世界裡無法自拔….。這時候安慰自己，沒關係啦，拍完婚紗還有兩個禮拜，兩個禮拜最後衝刺好了!
婚紗拍完了，興奮的心情似乎還沒停止= =。
看著日文檢定的書，這時候告訴自己，只剩兩個禮拜準備應該來不及了吧，不如放輕鬆去考，反正以後有Hiroshi這個日文老師囉= =。可怕的藉口又來了….，就這樣，懶惰的Mari有著無數的藉口，多到自己都無地自容，就在日文檢定考的第一天，坐在電腦桌前寫下這篇懺悔文= =。
日文檢定..，我真是對不起你阿….日文都已經這麼破了還不加油= =。希望以後到日本時老天爺不要懲罰我T_T…我會好好加油的啦~~~~~
哈..懺悔結束，好像有安慰一些= =..
引用URL
http://cgi.blog.roodo.com/trackback/4565839
回應文章 
呵呵
無論如何，反正都繳了錢、報了名了，
去看一下題目也好，哈!
為以後先提前做準備阿!^^
明天一起加油喔!
(基本上 我今天也很不怕死在做要給白衣さん的生日禮物......Orz)
Posted by 上井さん
at 2007年12月1日 15:44
哈哈！沒讀書沒考過就算啦！考過就賺到了不是？
總比我好...
苦讀了兩個月，卻敗在聽解上
mari以後要規定hiroshi只能跟妳說日文啦！^^"
Posted by Echo
at 2007年12月3日 11:18
埃優~~等你以後到日本生活,日文不想會都自然會啦~~
而且你還有個大老師每天跟你一起呢~~
我粉慘...現在不在日本,然後老公的日文又很菜,還愛跟我講日文.害我被他影響,最近的日文有點台灣味....
討厭屎了....
Posted by lala
at 2007年12月3日 13:21
對了我有PO一些深圳市內的照片在我的BLOG,若你ㄤ以後是要被派到深圳市內(經濟特區內)的話,你倒是不用太緊張,因為那裡硬體設備都還不錯,服務也比較像個城市,雖然偶爾還是有人亂吐痰~~可是只要不是在像我住的關外龍華的話,其實還算不錯的了...
而且離香港也很近...^0^
Posted by lala
at 2007年12月3日 13:36
還是一句~ 頑張ってください！
不過，放輕鬆啦...
相信跟Hiroshiさん在一起久了，
要不會日文也很難吧?! ^^
Posted by SF
at 2007年12月3日 14:11
我也應該寫篇懺悔文才對
今年真的不曉得在忙什麼哩
書都沒翻過 哎呀...
Posted by H@RU
at 2007年12月5日 17:43
好可愛的懺悔文....
其實有沒有過三級沒關係啦...明年搬去日本
很快就變得很厲害了啦...
好像是我跟你說 好好準備婚禮跟拍照的ㄏ歐...哈
反正年年有日文檢定 ...婚禮一輩子只有一次啦...
Posted by Grace
at 2007年12月5日 17:55
看到無名內的照片囉!!粉Qㄋㄟ!而且mari很上相喔!笑起來甜甜的說!
Posted by yuu
at 2007年12月8日 22:07
親愛的朋友們~
真抱歉回覆晚了..最近的工作實在太忙..常常回到家就是洗完澡睡覺~連結婚的事都沒有多看...看大家對我的"安慰"..哈哈~心理舒服多了..但是我的日文真的很破= =..三級考不好啦~真的很糟糕...只能寄望未來能夠好好加油~我已經規定Hiroshi以後都只能跟我講日文了..哈~希望能進步囉^^...
各位的留言就不一一回覆囉~
Dear Lala
感謝你的分享喔^^...明天我想寫信問一下Hiroshi她們到底在深圳的哪裡..但是每次聽他說要坐車很久才到飯店..好像不太樂觀= =..希望不要很偏僻才好~~哈哈~
Posted by Mari回覆大家^^
at 2007年12月13日 22:36
回覆你在我的留言版的問題~南山區的話是在關內啦~~
所以你根本不用擔心~
那裡是都市,只要太晚不要亂跑的話,基本上都OK
跟我住的龍華差很多~~
而且若我沒記錯南山區那邊應該是還不錯的高級區吧~~
你放心跟來啦~~
深圳關內(市內)的話生活機能應該跟新竹差不多~~
也有地鐵~~
Posted by lala
at 2007年12月18日 21:32
你可以加入這個大家庭~~http://www.taimaclub.com/index.asp要跟版主申請才可以加入的
我也是來深圳之後,一個嫁給日本人的台灣太太網友跟我講的
你可以看看我們的廣東新天地
很多住深圳的台媽喔!
一個月都會有一次大聚會~~
下週我就會去參加~~
你可以提早先去聽聽看大家平常都在講什麼,
可以先在這裡認識一些住南山區的台媽,去之前可以看要注意什麼,準備什麼~~~
Posted by lala
at 2007年12月21日 20:44
不要懺悔了
你再懺悔下去肉包會無地自容啦
我大概要從十級開始考起吧
現在讀日文 已經到了決定用看日劇來學習的地步(當然還是要看字幕才會懂) 進步真是緩慢啊 嗚嗚嗚 (看日劇學習的樂趣來自於發現很多日本電視帥哥 日本帥哥實在太多了)
祝你新年快樂 與即將新婚快樂喔!!
Posted by 肉包
at 2007年12月30日 13:44
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/rss.gif "Syndicate RSS feed"){kind=small}
![[Syndicate this site]](http://cdn.rimg.tw/images/blog/atom.gif "Syndicate ATOM feed"){kind=small}
