2009年11月7日
親愛的~生日快樂!
還記得上次做生日大餐給老公吃,才是發生不久的事。怎麼時間過的這麼快? 一轉眼,老公的生日又要到了!
今年老公的生日在星期日,和幾位老公的好朋友約好了要去吃大餐。既然如此,想送給老公的生日大餐驚喜還是要提早進行了。因此就選了星期五老公下班後,一開門就可以有香噴噴的生日大餐可以吃!
今年選擇的料理是紅酒燉牛肉^^。除了自己想吃之外,用燉的料理可以先燉好避免到時候要準備其他的附菜而手忙腳亂! 這也是給新手主婦想來個豪華大餐時的建議。
話說要做紅酒燉牛肉必須前一天先把牛肉用紅酒醃,醃了一大鍋的牛肉的我,晚上很擔心被老公發現,一直在客廳注意老公的動態。要是老公想要打開冰箱來瓶啤酒時,我就會搶著幫他拿、搶著幫他到水,為了不被發現,前一天晚上忠實的做了最賢慧的台傭= =,無奈就是不想穿幫。
噹噹,先來分享成品,稍後再分享食譜。
2009年老公的生日大餐! 主餐紅酒燉牛肉配上馬鈴薯泥塊,前菜奶油蒜泥干貝+火烤美乃滋鮭魚豆腐,湯是簡單的奶油玉米濃湯,可以搭配蒜泥烤麵包,甜點是焦糖蘋果蛋糕。
主餐

甜點

當我看著食譜做著老公的生日餐,心理的感覺卻不覺得他是一頓生日餐。一年一次努力的想要做出跟平常不一樣的東西,雖然不一定比外面的餐廳好吃,也不一定比外面的餐廳來的好看豪華,但卻代表了我滿滿的心意與感謝。
時間過得很快,從以前的遠距離戀愛的戀人關係升級為茶米油鹽的夫妻關係,對我來說,結婚並不代表是要改變自己的生活,也不代表是要改變自己對老公的對待方式,如果可以保持熱情,並在生活中加上更多的尊重與體諒,這樣的夫妻關係就可以跟戀人一樣甜蜜。
做著晚餐,想著婚後老公對我的付出。
婚前老公愛買的牌子、愛用的東西,婚後都因為我而改變了。老公常為了未來而考量,犧牲自己的慾望只希望可以讓我過好的生活。搬了新家、買了我喜歡的家具,因為有一個日文很破的老婆,老公工作很忙時還是要幫忙連絡解決很多家裡的大小事,只因為我都幫不上忙.....,還有很多很多...。
星期五送了老公上班後,去了超市買了當天買才新鮮的材料,開心的回到家,下午開始烤蛋糕、燉牛肉,一樣一樣的準備,聽著音樂,哼著歌,這樣的心情好令人滿足,一心一意的準備著,就像連續劇裡小女生替暗戀的男生做巧克力那樣的心情,甜甜的,想像著燉好的牛肉會是甚麼味道? 蛋糕會不會失敗? 老公回到家會驚喜嗎? 腦袋裡除了食譜,還裝著一大堆東想西想有的沒的東西,不管成果如何都是代表我對老公的感謝。
隨著太陽落下,和老公確認了回家的時間,擺盤、煮著濃湯、烤著麵包,平凡而幸福的生活最令人滿足和幸福。
叮咚~,老公一回到家,一開門就說好香! 關在屋裡一天的我鼻子早就不靈通了,真的好香嗎? 聽了很開心! 當老公一走到餐桌,看到整桌的料理時,驚訝的表情讓我開心的有一種計畫達成的感覺,明明去年也有做生日料裡,心裡偷笑老公怎麼這麼笨。
開了一瓶白酒,渡過我們開心的生日晚餐時光。
老公還呆著時就被我拍了一張照片^^。

提早兩天陪老公渡過生日,兩個人在家裡吃著手作料理的感覺真的很幸福!
親愛的~生日快樂! 每天都要快樂!
ひろしへ
いつも大切にしてくれてありがとう。
誕生日のディナーはいかが?
誕生日おめでとうね!
これからも一緒に頑張って幸せになろうね!
------------------------------分隔線----------------------------------
回朔到前一天,來分享一下這一道晚餐的食譜吧! 今年生日選的都是簡單又快速的,除了紅酒燉牛肉比較費工一點之外,基本上也是很簡單。
˙紅酒燉牛肉
詳細流程和步驟請參考小米桶的網頁:
http://www.wretch.cc/blog/mitong/20670359小米桶真是我這種菜鳥主婦的好老師呢^^,料理精緻又好吃!
以下是我自己準備的材料與簡易的步驟記錄。(省略了西芹與番茄)
材料1: (前一天需事先準備的醃料)
牛肉 1000g左右
洋蔥 一顆半
紅蘿蔔 一條半(中小型)
紅酒 一瓶(買超市最便宜的即可)
百里香 / thyme / タイム(一大匙)
洋香菜 / parsley / パセリ(一大匙)
月桂葉 / bay leaves / ローレル(3~4片)
材料2:
蘑菇 一盒(取自己喜歡的量即可)
雞高湯
培根(厚) 3~4片
奶油 適量
麵粉 適量
塩 適量
黑胡椒 少許
基本上材料都很好買,香料的部分有標上英文和日文,所以都不會難找,如果是在日本,一般超市就可以找到乾燥的了。牛高湯的部分我是以雞高湯代替。
香料長這樣

把材料一的材料在前一天前都準備好,牛肉、紅蘿蔔、洋蔥都切大塊,放入玻璃或不銹鋼容器中(與紅酒不會產生氧化的容器),放入的方法請參考小米桶的一層肉一層蔬菜的放法,最後加入香料,到入一整瓶紅酒,蓋上保鮮膜放入冰箱醃一天。

這裡記得要準備大一點的容器才可以醃到全部,照片中那個玻璃容器是我第一次放進去時拍的,後來因為上面醃不到,就把全部又倒到壓力鍋裡醃,所以記得要準備大一點的。
第二天,要煮之前,先把牛肉、蔬菜都撈出來分類歷乾湯汁。

牛肉裹上麵粉靜置一下。

培根切厚片下鍋煎,培根雙面微焦出油後撈起換煎牛肉,再來炒蔬菜。

因為我的壓力鍋不夠大,但又不想用燉鍋燉太久,所以我是把煎好的牛肉、培根加入紅酒醃汁後,先用壓力鍋悶煮30分鐘左右,再把燉好一半的牛肉從壓力鍋倒出至大鍋內,加入雞高湯、炒好的蔬菜、少許鹽跟胡椒,再用大鍋燉煮40~60分鐘。
接下來只要試味道加入鹽調味即可。牛肉的柔軟度也可以依自己的喜好選擇再燉久一點或是縮短時間。這些都可以慢慢試。
燉好後,裝盤搭配上馬鈴薯塊、馬鈴薯泥或是白飯、義大利麵都很好吃喔!
配上馬鈴薯泥和水煮花椰菜

配上義大利麵

˙配菜
蒜泥奶油干貝
因為這兩道小菜都非常簡單,就只簡單的記錄一下。
煎干貝的奶油可以選擇一般超市都有再賣的蒜泥奶油(ガーリックマーガリン)或是一般的奶油。
若是選擇蒜泥奶油,熱鍋加入蒜泥奶油,再把干貝煎到兩面微焦即可。若是使用一般奶油,就先把蒜頭拍碎,熱鍋加入奶油,蒜泥炒香後加入干貝,一樣煎至兩面微焦即可。
注意不要把干貝煎過頭到全熟了,這樣干貝就會不夠鮮甜。
火烤美乃滋鮭魚豆腐
這一道雖然簡單,但需要一個小道具。須準備一隻瓦斯噴槍,就是下方裝瓦斯罐,上方會噴出火的噴槍。一般在露營用品都有賣。
準備一個自己喜歡口味的嫩豆腐,這裡我買的是芝麻豆腐。上方鋪上鮭魚生魚片後,擠上微量日式美乃滋,用噴槍火烤至美乃滋變焦黃即可。
最後淋上混入芥末的醬油及完成。
很快速就可以完成的兩道美味前菜

˙焦糖蘋果蛋糕
這個可以烤圓的也可以烤方的。這次真的有點懶惰,所以就烤方的再來擺盤。
材料1:
蘋果一顆
無鹽奶油 20g
細砂糖 30g
材料2
無鹽奶油 80g
細砂糖 80g
蛋 2顆
杏仁粉 50g
低筋麵粉(薄力粉) 50g
泡打粉 1小匙
其他
模子
烤型紙
在開始製作之前記得要先把奶油拿出來室溫下放,要是來不及也可以用微波爐解凍一下。
先用材料1製作焦糖果蘋果。
蘋果去皮切薄片。
熱鍋子後,把奶油和細砂糖放入鍋中翻炒一下。炒至稍微出現焦黃色後,再加入蘋果一起翻炒至均勻即可。
這裡因為我太快放蘋果了,看起來不像焦糖蘋果,變成蜜汁蘋果了^^。

先把奶油和細砂糖攪拌均勻鬆散,攪拌前先注意奶油是否還很硬,要是很硬會很難攪拌均勻,可以再解凍一下。
打散的蛋液分次加入打好的奶油砂糖裡,攪拌至均勻後,再把粉類過篩加入。粉類也是分次加,要慢慢用刮刀切混的方式伴,不要用力扮過頭。
最後將伴好的麵糊倒入鋪好烤模紙的模型內,
上方排入焦糖蘋果片。

180度烤40分鐘即可。
我們家烤箱火力太強,上面果然是名符其實的焦糖^^。

烤好後脫模前可以先塗上焦糖蘋果剩餘的焦糖汁,蘋果部分就會看起來晶瑩剔透。
切片後,灑上糖粉或其他喜歡的裝飾品,就可以變成一道可愛的甜點了!
老公的是生日快樂小牌子,我的就用粉紅色小花代替囉^^。

以上是簡單的食譜分享,有興趣的人也可以試試看^^。
引用URL

耶!頭香~^^
新家新氣像 過生日的氣氛感覺跟去年一樣甜蜜
嗯 更正 更甜蜜才對 XD
也祝福mari的hiroshi生日快樂囉 ^^
ところで 有時我都覺得主菜很好準備
反而前菜跟湯品比較難搭耶@@
因為毫無想法 就會覺得什麼都可以變前菜 (我是失格主婦啊 XD)
大餐有小北鼻後變得是一場空
今年我家日本人生日打算叫他自己去買蛋糕跟大餐回來擺盤算了 哈哈哈
P.S去年看MARI跟YURI還有AYUMI娟娟她們去代代木賞櫻 讓我咬棉被角哭了好幾天 明天要是有賞櫻大會記得不要把我"勞糕"喔

打錯 是明年春天 不是明天 @@

從去年看你做的大餐就發現你老公跟我同一天11/1生日耶!!
祝福你老公 生日快樂哦^^
資訊月歡慶30週年,在主題館揪團開趴,
快上痞客邦報名(http://itmonth.pixnet.net/blog)參加。
完成線上報名就有機會獲得30週年限量版icash、SONY 運動MP3隨身聽等豐富大獎。
不好意思 有打擾到的話 多見諒

MARI妳會不會太強了點啊
拍拍手
我也一直在想聖誕節要來做些啥給我老公吃說
時間過的好快
我也記得
HIROSHI才剛過完生日耶
妳老公過完生日後就表示我也快要再老一歲了
還有妳連噴嗆都有
真的是佩服不己啊

mari
妳真是太強了
看到相片..就一直吞口水耶
尤其是那紅酒燉牛肉..誘人啊

MARI,
一整個感動....
很久以前看著你們交往的點點滴滴到婚後的現在...
妳真的很棒!!
也謝謝妳分享所有的事情,改天我也做做看.謝謝喲.
Doris

我老公生日也快到了耶..不過生日當天他不在台灣...擇日在慶祝囉...
PS>生日都吃外面...因為作不出來..哈..

也祝你們家Hiroshi生日快樂!
我最近也常燉牛肉
但紅酒燉牛肉倒是很久沒做了
看了這篇又勾起那不應該的食慾 XD
不會吧!!你老公的生日跟我同一天!!(我是11月8日..ㄏㄏ)
對了...上次要介紹的那個牛肉麵:
【林東芳牛肉麵。】
地址:台北市八德路二段274號。
星期天都休息喔。
這一家算是很有名,我沒有寫在網誌上,
但是...你搜尋【林東芳牛肉麵】,就會出來很多介紹喔!!真的很好吃。
對了,還想問妳喔,因為我的日語是在三友日語補的,因為老師全是日本人,覺得有問題都不太能發問,所以...補完第一學期就沒繼續了,在日本,妳有繼續補習嗎?更害怕的是...動詞變化!!!
很令人頭痛!!
Dear メイ
謝謝你的祝福喔^^~~~有時候我也覺得前菜很難~不會煮就乾脆買好一點的海鮮材料~~給他烤一烤或吃生魚片算了^^~~哈哈~~~我是偷懶主婦!!
下次去賞櫻一定約妳阿!之前聚餐那次害你搭車搭太久~覺得很不好意思~怕你一跑都要搭車搭很遠^^~~~下次一定約你~還要把你家小寶貝帶出來玩喔!
Dear tinua
謝謝你ㄋㄟ~~這一天真是好日子~~三個1~~好酷喔~~哈哈
Dear 天使
時間真的過得很快厚~~~我也覺得我明明才剛作完沒很久@@...那個噴槍阿~是因為在壽司店吃到那種炙り壽司太好吃了~~受不了就自己很想要一隻~~哈哈~~才去買的~很好用ㄋㄟ^^~~~
Dear Ninko
哈~~我也是很菜啦~~~沒有食譜我就不太會作菜了@@....那個紅酒敦牛肉真的好吃喔!!改天燉來吃吃看^^
Dear Doris
^^~~改天可以試試看喔~~我和老公都很喜歡呢!改天還打算再來墩一鍋..哈哈
Dear rie
吃外面比較方便啦!尤其在台灣,我覺得甚麼都有又好吃~~~在日本出去吃比較好又很貴~~~就想說自己來做一下好了^^~~大概明後年也會開始懶了~~哈哈
Dear yuju
謝謝你的祝福喔^^~~~
Dear 那那
我只會燉這個牛肉~~改天也來教教我墩其他牛肉巴~燉料理真的是好吃又方便!!
Dear 好心情
我老公是11/1喔~~跟你只差幾天呢~~牛肉麵有機會我們會去吃吃看的^^~~
我在這裡並沒有特別去上課~只有去社區給外國人上的日文課那裡上課而以~~~但以前我在台灣的老師也是日本人~現在這裡的老師都是志工~講解文法那些他們也都沒辦法~但我覺得多跟日本人說話~發音那些也都匯比較正確喔~~~有疑問應該也可以問他們~如果受過日本語言教育的老師都可以解釋的很清楚喔!!

哇 天啊
MARI你真昰太厲害了啦
妳老公真的很幸福 呵呵
我現在都還只是在我婆婆旁邊當助手
當然也是有努力學習啦 哈哈
我喜歡MARI寫的這幾句話
結婚並不代表要改變自己的生活
也不代表昰要改變自己對老公的對待方式
如果可以保持熱情
並在生活中加上更多的尊重和體諒
這樣夫妻的關係就可以和戀人一樣甜蜜
我也是這樣覺得
夫妻之間一定要互相的尊重和體諒
這樣才能長長久久啦
這麼快又一年囉!
每次看你的網誌就覺得好甜蜜阿
當初你們的堅持跟努力而得到的幸福
不過真的很厲害可以弄出跟餐廳一樣的大餐耶
牡羊座的也是很賢慧的耶
我也是牡羊啦 沾一下你的賢慧邊 哈

Dear ビビアン
時間真的過得很快厚!!我也明明記得我老公去年生日剛過....可能是因為我太懶了~~網誌愛寫不寫的~~所以沒幾篇又一年了@@~~哈哈~~
我沒有很厲害啦~~都是照食譜煮飯而已!要是跟婆婆住一起~我應該也是婆婆的助手吧^^~~~只是沒人可以幫我~~哈~~我只好拜食譜為師~~呵呵
Dear Vicky
你也是牡羊座喔~~我最愛牡羊座女生了~~~個性雖然有那麼一點小火爆~~但總是可以為自己想作的事堅持下去!! 你不用沾我邊~~你一定比我還賢慧啦~~哈

你好ㄚ~無意間逛到你的網站~~你煮ㄉ餐看起來好好吃ㄛ~過的很幸福的樣子!你也住橫濱嗎?我也是喔!我住橫濱的都筑區センター南
也是嫁到日本的台灣女生 有一個八個月大的北鼻公主
日文也很破~結婚快兩年 !在日本沒什麼朋友~
有機會的話 大家交個朋友 互相交流一下吧~
你有MSN嗎?我的先給你 sweetmimilin@hotmail.com
做個好朋友吧~
我不一定每天上MSN 因為北鼻很黏 所以願意的話 MSN留個延給我吧~~
---------------------------------------------
^^~~橫濱這裡的台灣太太真的很多喔!我身邊的朋友有幾乎都是有小北逼的^^~~我已經把你msn加入囉!
而且的確還是火爆的
但很沒心機阿
直來直往 大剌剌
不過真的是為自己想做的是很堅持
牡羊加油阿
mari是血型什麼?
---------------------------------------------
Dear Vicky
很尷尬的~我搞不清楚我自己是A還是O~等我去驗了才知道^^...哈哈
真是幸福呢~
希望你們能共同甜蜜面對未來每一個日子唷^^
祝福妳~

看起來好好吃喔
越看越幸福捏
這麼多美食當前
看你老公的身材還能維持這麼好,真是不簡單
*^_^*要永遠都這麼甜蜜唷!!
